Descarga la app
educalingo
przezroczysty

Significado de "przezroczysty" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZEZROCZYSTY EN POLACO

przezroczysty


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZEZROCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZEZROCZYSTY

przezrec · przezrec sie · przezrocz · przezrocze · przezroczny · przezroczo · przezroczosc · przezroczowy · przezroczy · przezroczyc · przezroczyscie · przezroczysto · przezroczystobialy · przezroczystosc · przezubrowac · przezuc · przezuwac · przezuwacz · przezuwanie · przezuwina

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZEZROCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Sinónimos y antónimos de przezroczysty en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZEZROCZYSTY»

przezroczysty ·

Traductor en línea con la traducción de przezroczysty a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZEZROCZYSTY

Conoce la traducción de przezroczysty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przezroczysty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

透明
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

transparente
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

transparent
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

पारदर्शक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

شفاف
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

прозрачный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

transparente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

স্বচ্ছ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

transparent
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

telus
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

transparent
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

トランスペアレント
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

투명한
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

transparent
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

minh bạch
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வெளிப்படையான
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

पारदर्शक
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

şeffaf
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

trasparente
65 millones de hablantes
pl

polaco

przezroczysty
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

прозорий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

transparent
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

διαφανής
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

deursigtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

genomskinlig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

gjennomsiktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przezroczysty

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZEZROCZYSTY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przezroczysty
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przezroczysty».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przezroczysty

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZEZROCZYSTY»

Descubre el uso de przezroczysty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przezroczysty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Do Kasie (Jako lód taje przezroczysty z lekka...)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Mikołaj Sęp Szarzyński
2
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Prace więc moje ostatnie są: Gaz oleisty (gaz do oświetlania) zgęścił się, a płyn jego był zupełnie pięknie przezroczysty, nie mógł jednak skrzepnąć; rozpuszczał w sobie ciała żywiczne, bituminowe, i oleiste. Kwas jodowy-wodorodny, może ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
3
Dzieła - Tom 5 - Strona 263
Komplexya kobiet jakąś na skórze ma gładkość i przezroczystość, że można przez skórę przebiegającą krew w żyłach ich widzieć, co łatwo postrzedz można na szyjach ich najpiękniejszych. Tych samych ostrożności od słońca używają i dla ...
Franciszek Karpiński, 1836
4
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 51
inne ciało przeźroczyste, powietrze naprzykład, lub woda; światła zaś więcej się odbija w przechodzie przez ciała różnej, niż przez ciała tej samej przezroczystości. To nam tłómaczy przyczynę, dlaczego ciała przyciśnione, lub stłuczone tracą ...
Jan Śniadecki, 1837
5
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze produkty Apple
Jony zarządził, by projektanci przynieśli do studia najróżniejsze przezroczyste kolorowe przedmioty, które miały posłużyć za inspirację. „Mieliśmy tam tylną lampę z bmw – mówi Satzger. – Mnóstwo urządzeń kuchennych. Stary przezroczysty ...
Leander Kahney, 2014
6
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
Galareta albowiem doskonale się w wodzie rozpuszcza i daie płyn lipki, dosyć przyiemny, który, ieżeli się zagęści nakształt cienkiego ulepu, zsiada się za ostudzeniem w jstotę przezroczystą i trzęską, którą pospolitym wyrazem galaretą ...
Andreas Sniadecki, 1817
7
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 77
GIF pozwala także definiować kolor przezroczysty, którego nie będą wyświetlały przeglądarki internetowe. Nazwy plików mają rozszerzenie *.gif. Formatu GIF nie należy stosować do zapisu fotografii i obrazów wysokiej jakości. PNG (Portable ...
Radosław Jaworski, 2009
8
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 122
przezroczystych. ludzi,. #. istoty, które. nie. mogą wej9ć w fizyczne wymiary, poniewaZ ... Powiedzia, Ze gdy się tu manifestują, wyglądają jak. przezroczysta. szklana skorupa,. Powiedziabym, Ze są oni tym, co gnostycy nazywają Archontami,
David Icke, 2015
9
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 249
płytu sprężystego i przeźroczystego, oblewaiąca zewsząd całą powierzchnię morza i lądu, rozciągająca się do pewney nad nią wysokości, ciężąca na ziemię, i iéy biegiem tak dzienym, iak rocznym porywana i niesiona, nazywa się Atmosferą.
Jan Sniadecki, 1818
10
Szekspir i uzurpator
Poza tym sześć olbrzymich przezroczystych słupów i przezroczysty horyzont. Przedstawienie zaczynało się w nocnym klubie dla homoseksualistów, wielki podryw, faceci w różnym wieku, bo Malvolio był stary, siedemdziesięcioletni, z kolei ...
Piotr Gruszczyński, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZEZROCZYSTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przezroczysty en el contexto de las siguientes noticias.
1
Takie telewizory to my rozumiemy! Oto przezroczysty i lustrzany …
Głównie tym, o czym słyszeliśmy już nie raz w kontekście przezroczystych ekranów - witryn sklepowych. Wyobraźcie sobie sklep z biżuterią, którego szyba ... «Gazeta.pl, Jun 15»
2
Samsung zaprezentował 55-calowy przezroczysty telewizor
Przezroczyste ekrany telewizorów kojarzą się nam głównie z futurystyczną technologią obecną w filmach i grach science fiction. Nic jednak bardziej mylnego. «Instalki.pl, Jun 15»
3
Krótka wizyta na stoisku Firefox OS, czyli sprawdzamy przezroczysty
Na stoisku Firefox OS nie mieliśmy zbyt dużo roboty. Pokazano co prawda kilka telefonów, ale były to modele, o których wszystko wiedzieliśmy już wcześniej. «Spider's Web, Mar 15»
4
Przezroczysty LG Fx0 pokazuje swe wnętrze
Produkt o nazwie Fx0 nie jest może najmocniejszy sprzętem, ale za to ma ogromną zaletę, jaką jest wygląd - jego obudowa jest bowiem przezroczysta. «Onet.pl, Ene 15»
5
Dlaczego kapelusz magika nie może być przezroczysty?
1. Byłem raz, jako dziecko w cyrku. Raz jeden, więcej nie poszedłem, bo żal mi było, że dręczą tego biednego niedźwiedzia. Z moimi dziećmi też tam nie ... «wPolityce.pl, Dic 14»
6
Hit sieci. Miliony oglądają spacer po krystalicznie przezroczystym
Zamiast tego zeszli do jeziora i zdumieni odkryli, że jest ono pokryte grubą warstwą krystalicznie przezroczystego lodu. Spacer po nim przypominał szybowanie ... «Gazeta Wyborcza, Dic 14»
7
Przezroczysty Windows
W najnowszej edycji mobilnych okienek można zmieniać wygląd ikon aplikacji, tak zwanych kafelków. Pokażemy, na czym polega ta zmiana. DAWID KOSIŃSKI. «PC Format, Oct 14»
8
LG dalej rozwija OLED - giętkie i przezroczyste wyświetlacze są już …
Przezroczystych wyświetlaczy w naszych domach szybko nie należy się spodziewać, szczególnie, że ich zastosowanie nie wydaje się być jakoś szczególnie ... «Spider's Web, Jul 14»
9
GIMP: przezroczystość jednego koloru
Jeśli chcemy, aby wybrany obszar o danym kolorze był przezroczysty, ... W tym celu z menu Warstwa wybieramy Przezroczystość i Zmiana koloru na alfę… 2. «Komputer Świat, Jul 14»
10
Leszek Lichota: Wolę być przezroczysty
Od dwóch lat prowadzi eklektyczny, warszawski klub „Wkręt”, zajmuje się produkcją teatralną, a na jesieni będzie go można zobaczyć w serialu produkcji HBO ... «Interia, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przezroczysty [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przezroczysty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES