Descarga la app
educalingo
przypadkowy

Significado de "przypadkowy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZYPADKOWY EN POLACO

przypadkowy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZYPADKOWY

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZYPADKOWY

przypadac · przypadanie · przypadek · przypadek adnominalny · przypadek adwerbalny · przypadek zalezny · przypadkiem · przypadkowac · przypadkowanie · przypadkowie · przypadkowo · przypadkowosc · przypadkowosciowy · przypadlosc · przypadniecie · przypadywac · przypal · przypalac · przypalacowy · przypalanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZYPADKOWY

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy

Sinónimos y antónimos de przypadkowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZYPADKOWY»

przypadkowy ·

Traductor en línea con la traducción de przypadkowy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZYPADKOWY

Conoce la traducción de przypadkowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przypadkowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

随机
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

aleatorio
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

random
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

बिना सोचे समझे
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عشوائي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

случайный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

acaso
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

এলোমেলো
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

aléatoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

rawak
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

zufällig
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ランダム
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

닥치는대로의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

acak
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ngẫu nhiên
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சீரற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

यादृच्छिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

rasgele
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

casuale
65 millones de hablantes
pl

polaco

przypadkowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

випадковий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

întâmplător
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

τυχαίος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ewekansige
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

slumpvis
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

tilfeldig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przypadkowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZYPADKOWY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przypadkowy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przypadkowy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przypadkowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZYPADKOWY»

Descubre el uso de przypadkowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przypadkowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
Możesz zapoczątkować reakcję łańcuchową życzliwości w otaczającym Cię świecie już najprostszym czynem. W końcu wybierz kogoś, kto otrzyma twój przypadkowy akt życzliwości. Nie musi to być nieznajomy, możesz wykonać przypadkowy ...
Alexandra Chauran, 2017
2
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Mimośród początkowy e0 = ea + ee (2-26) gdzie: ea — niezamierzony mimośród przypadkowy, spowodowany zróżnicowaniem cech wytrzymałościowych betonu, początkową krzywizną elementu oraz odchyłkami od założonego usytuowania ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
3
Piąty beatles
To zupełnie przypadkowy człowiek. Amerykański turysta. Był z żoną, ona poszła do muzeum, a jemu nie chciało się zwiedzać... Ci Amerykanie to mają szczęście. Ile bym dał, panie komisarzu, by być na jego miejscu! Ten facet, nazywał się ...
Mariusz Czubaj, 2015
4
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj części w ...
wisko ; słowem byt jego jest zupełnie przypadkowym. — Skoro zaś byt przypadkowy jest takowy, iżby mógł być, lub nie być, lub być inaczej, już tem samem wnosićby z tego można, iż jest zupełnie obojętny dla innych przedmiotów, że jest ...
Józef Kremer, 1877
5
Współczesne kierunki rozwoju nauk o zarządzaniu w kontekście dokonań ...
Ta ponura diagnoza powoduje, że przewidywanie przyszłości staje się bardziej futurologią niż nauką, gdyż nie bardzo wiadomo, jakie nieoczekiwane wydarzenia mogą nastąpić i jak będą przebiegać i czy one będą przypadkowe?
Henryk Bieniok, 2014
6
Studia slawistyczne - Strona 75
Sïewotpliwio przyczyna. powstawania dvni-, trój- i wielodzielnych morfemów przypadkowych jest polaryzacja, to jest zróznicowanic maksymalno miçdzy forma, fundujacaj i forma^ ufundowanri. W przykladach przez ñas cytowanych liczbç ...
Leszek Ossowski, 1992
7
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
W takim razie zaiste te znamiona jego, jako niepłynące z właściwej mu istoty, uchodzić mogą za obce, naleciałe, więc przypadkowe. Łatwo pojąć, iż działanie potęg zewnętrznych na przedmiot wywrze téż silne wpływy na cały rozwój jego, ...
Józef Kremer, 1878
8
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej ...
Awicebron – przypadkowy bohater historii metafizyki egzystencjalnej? 73 Na początku tego rozdziału powiedzieliśmy, że w dziejach tworzenia się metafizyki egzystencjalnej Awicebron ma pozycję bohatera swoiście przypadkowego – gdyż ...
Paweł Milcarek, 2010
9
Trupia Farma
przypadkowy. turysta. 8mierć izbrodnia nie znają granic, a ko9ci zmarych przemawiają tymsamym uniwersalnym językiem, bez względuna to, czy znaleziono je wKnoxville, Nowym Jorku czy Starym Meksyku. Stosze9ćdziesiąt kilometrów na ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
10
Hearings - Strona 413
Przypadkowe błędy interpolacyjne wynikają z niedokładności oka, zaś systematyczne błędy interpolacyjne z fałszywego umieszczenia brzegów przedziału centymetrowego na taśmie krawieckiej. Osoba mierząca popełnia jednak głównie ...
United States. Congress. House. Committee on Education, 1959

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZYPADKOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przypadkowy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hubert Małowiejski: awans Islandii na Euro 2016 nie był przypadkowy
Odpowiedzialny w piłkarskiej reprezentacji Polski za bank informacji Hubert Małowiejski powiedział, że awans Islandii do przyszłorocznych mistrzostw Europy ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Hozier - (nie)przypadkowy buntownik
"Take Me To Church", wielki przebój ostatnich dwóch lat, stał się koniem trojańskim, w którym jego autor, Hozier wjechał do kościoła. Początkowo piosenka ... «Onet.pl, Nov 15»
3
Ewa Kopacz, przypadkowy lider
ewa-kopacz-siemioniak-kidawa-blonska-borusewicz-gronki9ewicz-waltz- Premier Ewa Kopacz (C), wicepremier Tomasz Siemoniak (L), prezydent Warszawy ... «Kulisy24, Oct 15»
4
Pezet wraca mocnym wywiadem. "Liczba fanów na Facebooku? To …
To jest – przepraszam za wyrażenie – przypadkowy motłoch. Dotarł do ciebie jako artysty z racji tego, że coś zrobiłeś, co nie znaczy, że cię kuma, a to, co masz ... «naTemat, Oct 15»
5
Solidarność apeluje: nasz wybór nie może być przypadkowy
Nasz wybór nie może być przypadkowy, podyktowany emocjami - zaznaczono w stanowisku związku. Zdaniem "S", wybierając Sejm i Senat nowej kadencji ... «Parlamentarny.pl, Oct 15»
6
Jelenia Góra: przypadkowy przechodzień znalazł martwy płód …
Policję zawiadomił przypadkowy przechodzień, który znalazł zawiniątko z martwym, 3-4 miesięcznym płodem - podaje stacja. Na razie nie wiadomo jednak, czy ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
7
Przypadkowy sms doprowadził do ślubu
Wtedy spotkałam Henry'ego - dodaje Kasey. Latem tego roku, trzy lata po wysłaniu przez Kasey przypadkowego sms-a, para pobrała się nad rzeką Mississipi. «fakt.pl, Oct 15»
8
Niemcy: Pożar schroniska dla imigrantów nie był przypadkowy
Policja w południowoniemieckim Wertheim podejrzewa, że za pożarem hali sportowej przeznaczonej na zakwaterowanie imigrantów stoją podpalacze. W nocy ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
9
Przypadkowy przechodzień uratował życie młodego mężczyzny
Przechodzień we Włocławku znalazł leżącego wzdłuż torów młodego mężczyznę, o czym szybko powiadomił policjantów. Mężczyzna był pijany, trafił pod ... «Głos Pomorza, Sep 15»
10
Sądowy wymiar kary: Niesprawiedliwy i przypadkowy
... schematyzm orzeczeń nieliczący się z okolicznościami danej sprawy, uzyskujemy obraz kar, które orzekane są w sposób niesprawiedliwy i przypadkowy. «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przypadkowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przypadkowy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES