Significado de "rokoko" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ROKOKO EN POLACO

rokoko

QUÉ SIGNIFICA ROKOKO EN POLACO

rococó

Rokoko

Rococó - corriente estilística, especialmente en arquitectura de interiores, ornamentación, artesanía artística y pintura, que se encuentra en el arte europeo en los años 1720-1790. La línea rococó también es prominente en la historia de la literatura. Algunas veces vista como la fase final del Barroco, de hecho era lo opuesto a él. Se oponía al pomposo carácter ceremonial, monumental y oficial del estilo de Luis XIV, inclinándose hacia una mayor intimidad, sensualidad, sofisticación y cierto sentimentalismo. Se caracterizó por la ligereza y la decoración de las formas, la composición libre, la asimetría y la fluidez de líneas y motivos exóticos. El estilo rococó fue el más desarrollado en Francia y se asoció principalmente con la vida en la corte. Introducción al rococó fue el período de regencia de Philippe Orleans en Francia, durante el cual las obras se caracterizaron por una mayor libertad y decoración. Su florecimiento siguió a Luis XV; El rococó también fue popular en Europa, especialmente en Baviera, Prusia, Austria, la República Checa, Sajonia, Silesia, Polonia y Rusia.

Rokoko – nurt stylistyczny, obecny zwłaszcza w architekturze wnętrz, ornamentyce, rzemiośle artystycznym i malarstwie, występujący w sztuce europejskiej w latach ok. 1720-1790. Nurt rokokowy wyróżnia się także w dziejach literatury. Uważane czasem za końcową fazę baroku, w rzeczywistości zajęło wobec niego pozycję przeciwstawną. Sprzeciwiło się pompatycznemu ceremoniałowi, monumentalizmowi i oficjalnemu charakterowi stylu Ludwika XIV, skłaniając się ku większej kameralności, zmysłowości, wyrafinowaniu i pewnej sentymentalności. Odznaczało się lekkością i dekoracyjnością form, swobodną kompozycją, asymetrią i płynnością linii oraz motywami egzotycznymi. Styl rokokowy najsilniej rozwinął się we Francji i związany był głównie z życiem dworskim. Wstępem do rokoka był okres regencji Filipa Orleańskiego we Francji, podczas której powstawały dzieła charakteryzujące się większą swobodą i dekoracyjnością. Jego rozkwit nastąpił za Ludwika XV; wówczas też rokoko rozpowszechniło się w Europie, zwłaszcza w Bawarii, Prusach, Austrii, Czechach, Saksonii, na Śląsku, w Polsce i w Rosji.

TRADUCCIÓN DE ROKOKO

Conoce la traducción de rokoko a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rokoko presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 洛可可
• Traductor polaco - español: rococó
• Traductor polaco - inglés: rococo
• Traductor polaco - hindi: रोकोको
• Traductor polaco - árabe: روكوكو
• Traductor polaco - ruso: рококо
• Traductor polaco - portugués: rococó
• Traductor polaco - bengalí: রকোকো
• Traductor polaco - francés: rococo
• Traductor polaco - malayo: rococo
• Traductor polaco - alemán: Rokoko
• Traductor polaco - japonés: ロココ
• Traductor polaco - coreano: 로코코 식
• Traductor polaco - javanés: Rococo
• Traductor polaco - vietnamita: xưa
• Traductor polaco - tamil: rococo
• Traductor polaco - maratí: अलंकारयुक्त
• Traductor polaco - turco: rokoko
• Traductor polaco - italiano: rococò
• polaco: rokoko
• Traductor polaco - ucraniano: рококо
• Traductor polaco - rumano: rococo
• Traductor polaco - griego: ροκοκό
• Traductor polaco - afrikáans: rococo
• Traductor polaco - sueco: rokoko
• Traductor polaco - noruego: rokokko

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROKOKO»

Descubre el uso de rokoko en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rokoko y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cythera Regained?: The Rococo Revival in European Literature and the ...

deutschen Dichtung; Friedrich Brie, Englische Rokoko- Epik (1710-1730); Friedrich Schurr, Barock, Klassizis- mus und Rokoko in der franzosischen Literatur-, Hans Heckel, "Zu Begriff und Wesen des Jiterarischen Rokoko in Deutschland," in ...

Ken Ireland, 2006

Literatur und Kultur des Rokoko - Strona 54

Zur Bewertung des Rokoko vgl.: Anger, Alfred: Deutsche Rokoko-Dichtung, Stuttgart, 1963. 2 Cysarz, Herbert: Deutsche Barockdichtung. Renaissance, Barock, Rokoko, Leipzig, 1924. Schneider, Ferdinand Josef: Die deutsche Dichtung der ...

Matthias Luserke, ‎Reiner Marx, ‎Reiner Wild, 2001

Das Phänomen des Rokoko: Poesie, Musik, Malerei, Raumausstattung, ...

Jahrzehnte hindurch wurde Haydn in Eisenstadt und Ester- hazy nicht nur bloßer Zeitgenosse, sondern engagierter Teilhaber am tönenden Rokoko. Und der Lebensgefühlsausdruck jener Epoche adelt viele unsterbliche Werke des jüngeren ...

Armin Gebhardt, 1995

Aufklarung, Rokoko, Sturm Und Drang - Tom 2 - Strona 562

Rokoko i. d. französ. Literatur (1928), S. 39 ähnliche Anschauungen für das französ. Rokoko. Weitere Literatur z. französ. Rokoko, darunter Arbeiten von Fr. Neubert (1929), Erwin Rohrmann (französ. Rokoko-Lyrik, 1930) verzeichnet die ...

Bruno Markwardt, 1970

Tiroler Ausstellungsstrassen: Barock & Rokoko:

In ganz ähnlicher Weise wie das Wort Barock war aber auch die Bezeichnung Rokoko zunächst mit einer negativen Beurteilung besetzt. Nachdem 1828 Stendhal in seinen „Promenades de Rome” Lorenzo Bernini als den Urheber jenes ...

Tavernier, Ludwig; Arnold-Öttl, Herta; Ammann, Gert; Caramelle, Franz; Gürtler, Eleonore; Pizzinini, Meinrad; , ‎Tavernier, Ludwig; Schubert (Idee), Eva, 2016

Rokoko - Strona 87

as italienische Rokoko eröffnet etwa mit einer für seine Mäzenin geschriebenen großen Liebeskanzone des Dichters Metastasio (1698 bis 1782) und endet ungefähr im Jahr 1796 mit dem Tanz der Jakobiner in Rom und Venedig um den ...

Victoria Charles, ‎Klaus Carl, 2012

Barock und Rokoko in der deutschen Dichtung - Strona 49

... eine unvollkommene Form oder tiefe Stufe. 4 Ermatinger, Barock und Rokoko 49 5 Ermatinger, Barock und Mokoko (55 Die Seele und ihr dichterischer Ausdruck Rokoko.

Emil Ermatinger, 2013

Die Kunst der Barockzeit und des Rokoko - Strona 172

Auch Beminis Jugendl) A. Schmarsow, Barock und Rokoko. Leipzig 1897. S. 2151i'. Bernini 173 werk, Apollon und Daphne, mit dem er z. Fig. 170 Pluto und Proserpina von Lorenzo Bernini Fig. 178 Grabmal Urbans VIII. von Loreuzo Bernini.

Wilhelm Lübke, 2012

Die Modeentwicklung in Régence und Rokoko: Ein Balanceakt zwischen ...

... dem Rokoko in Verbindung bringt, obwohl es durchaus auch von schierer Ele- ganz und ausgewählter Feinheit bestimmt war. Jean-Antoine Watteau308, geboren am 10. Oktober 1684 in Valenciennes (Nordfrankreich),.

Marianne Neumann, 2014

Die Wende Von Der Aufklärung Zur Romantik 1760-1820: Epoche Im Überblick

Wie die überladene, verwickelte Manier des Barock — die wuchtigen Schnörkel und Bögen, die schwierigen melodischen Verzierungen und Chromatizismen — von dem freieren Rokoko abgelöst worden war, so sollte nun das Rokoko zu ...

Horst Albert Glaser, ‎György Mihály Vajda, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROKOKO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rokoko en el contexto de las siguientes noticias.

Jan Vlasák a Petr Štěpánek v premiérách divadel ABC a Rokoko

Praha – Divadla ABC a Rokoko uvedou 7. a 14. listopadu dvě premiéry. První z nich, strhující drama Ronalda Harwooda Na miskách vah, se odehraje v Divadle ... «denik.cz, Nov 15»

Rokoko im Liebieghaus - Schlingel!

Groß ist der Eigensinn der Gefühle. So gehen sie ihre eigenen Wege. Und göttlich, wie sie sind, dürfen sie unerforschlich sein. Darauf pochte das Rokoko, und ... «Frankfurter Rundschau, Nov 15»

Liebieghaus Frankfurt Rokoko-Ausstellung "Gefährliche Liebschaften"

Was uns heute eher künstlich am Rokoko erscheint, war eine Hinwendung zur Natur und eine Abkehr vom höfischen Zeremoniell, außerdem entwickelte das ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»

Rokoko w najniższej bramie Beskidów

Rokoko w najniższej bramie Beskidów. Grzegorz Łyś,. 18.10.2015. aktualizacja: 18.10.2015, 20:45. Dukla z lotu ptaka. foto: Rzeczpospolita. Pałac Mniszchów ... «Rzeczpospolita, Oct 15»

Rokoko and Triband Reveal Full Body VR Title, Reptilicus VR

Last month VRFocus reported on the launch of a Kickstarter crowd-funding campaign for a new wireless motion capture suit named Salto. Creator Rokoko ... «VRFocus, Oct 15»

The first motion capture suit aspiring game designers can afford hits …

A Denmark company called Rokoko Electronics has a motion capture suit up for backing on Kickstarter called the Salto DK1, and it's surprisingly cheap. «Digital Trends, Sep 15»

Dreihundert Webdesigner aus der ganzen Welt trafen sich bei der …

Webdesign am Münsterplatz – ein fast surreales Bild bot sich bis gestern in Freiburgs Historischem Kaufhaus. In der beeindruckenden Kulisse von Rokoko- ... «Badische Zeitung, Sep 15»

Echterdinger Autor wagt sich an ersten Kriminalroman: Ein Giftmord …

In seinem ersten Kriminalroman „Der Stich des Todes“ entführt der in Echterdingen lebende Autor Gregory Fuller seine Leser ins Paris der Rokoko-Zeit – und ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»

Šest premiér a oslavy Rokoka! Vzhůru do Městských divadel …

V sezoně 2015/2016 uvidí návštěvníci Městských divadel pražských (MDP) šest premiér a mohou být svědky oslav 100. výročí Divadla Rokoko. Nebudou chybět ... «Týden.cz, Ago 15»

Peter Tschaikowsky: Rokoko-Variationen

Wilhelm Fitzenhagen, der deutsche Cellist, der einst als Professor in Moskau tätig war, steckt hinter den Rokoko-Variationen von Peter Tschaikowsky. Für ihn ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ago 15»