Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tygrysie oko" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TYGRYSIE OKO EN POLACO

tygrysie oko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TYGRYSIE OKO EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «tygrysie oko» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ojo de tigre de cuarzo

Kwarcowe tygrysie oko

Ojo de tigre de cuarzo: una de las oscilantes variedades de cuarzo, un mineral no transparente que exhibe el efecto ojo de gato, la presencia de un cinturón parpadeante que se mueve a través de la piedra al girar en la palma. Esto causa crocidolita oxidada, tremolita y cruces en forma de filamentos fibrosos en una dirección. El tigre de ojo de cuarzo generalmente coincide con el ojo de halcón de cuarzo, a veces con ojo de búfalo de cuarzo, que difieren de él por el grado de oxidación de los filamentos de anfíboles. Kwarcowe tygrysie oko – jedna z migotliwych odmian kwarcu, nieprzeźroczysty minerał wykazujący efekt kociego oka, czyli obecność migotliwego pasa przesuwającego się po kamieniu podczas jego obracania w dłoni. Powodują to utleniony krokidolit, tremolit i crossyt w postaci włóknistych wrostków ułożonych w jednym kierunku. Kwarcowe tygrysie oko zazwyczaj współwystępuje z kwarcowym sokolim okiem czasami też z kwarcowym bawolim okiem, które różnią się od niego stopniem utlenienia wrostków amfiboli.

Pulsa para ver la definición original de «tygrysie oko» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON TYGRYSIE OKO


kino oko
kino oko
kocie oko
kocie oko
morskie oko
morskie oko
na oko
na oko
oko w oko
oko w oko
pi razy oko
pi razy oko
wole oko
wole oko

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO TYGRYSIE OKO

tyglak
tyglarz
tyglik
tyglowka
tyglowy
tygodniczek
tygodnik
tygodnikarz
tygodnikowy
tygodniowka
tygodniowo
tygodniowy
tygrys
tygrys szablastozebny
tygrysi
tygrysiatko
tygrysica
tygrysie
tygrysowka
tygrzyca

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO TYGRYSIE OKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
baroko
gleboko
kosooko
loko
maroko
neorokoko
niegleboko
niewysoko
oko
orinoko
rokoko
soko
spoko
szeroko
toko
wysoko
za wysoko

Sinónimos y antónimos de tygrysie oko en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «TYGRYSIE OKO»

Traductor en línea con la traducción de tygrysie oko a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TYGRYSIE OKO

Conoce la traducción de tygrysie oko a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tygrysie oko presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

老虎的眼睛
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

ojo de tigre
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

tiger´s eye
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

टाइगर्स अई
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عين النمر
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

тигровый глаз
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

olho de tigre
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

বাঘ চোখ
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

oeil de tigre
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

mata harimau
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Tigerauge
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

虎の目
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

호안석
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

mripat macan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

mắt hổ
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

புலி கண்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

वाघ डोळा
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

kaplan gözü
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

occhio di tigre
65 millones de hablantes

polaco

tygrysie oko
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

тигрове око
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

ochi de tigru
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μάτι της τίγρης
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

tieroog
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

tiger öga
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

tiger øye
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tygrysie oko

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TYGRYSIE OKO»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tygrysie oko» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre tygrysie oko

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TYGRYSIE OKO»

Descubre el uso de tygrysie oko en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tygrysie oko y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
jest on pokryty falistymi pręgami i ma bursztynowy kolor, przez co przypomina oko tygrysa. Na poziomie energetycznym kamie" ten posiada wa9ciwo9ci związane z percepcją i często jest kojarzony z czakrą splotu sonecznego i czakrą brzucha ...
Prower Tomas, 2016
2
W otchłani mroku
#Tytu czego? # Aballady... Ballady... # Dlaczego tytu piosenki brzmi Tygrysie oko,? Maksymo"ko wsta i wcisną się w stary, ciasny szlafrok. Chodziprzez chwilę po pokoju, obijając sięo róZne sprzęty. Otworzy w ko"cu palenisko zimnego pieca.
Marek Krajewski, 2013
3
Jak przyciągnąć szczęście?: 365 sposobów na to, aby los zawsze ci ...
Sodalit uspokaja umys, agodzi zmartwienia i zapewnia wewnętrzny spokój. Jest uznawany za szczę9liwy kamie" dla pisarzy i wszystkich zajmujących się jakąkolwiek formą komunikacji. 93. TYGRYSIE OKO Kwarcowe tygrysie oko czasami ...
Richard Webster, 2015
4
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
Tygrysy w Wakuni chodziy syte, potęZne, dumne i wciąZ bardzo, bardzo groXne. A Akira okaza się nieodrodnym ... W tej wa9nie chwili szlachetny szogun Kiriyama zwróci swoje tygrysie oko na gangstera Ashihei. A to, czego się dowiedzia, ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
5
Tajniki magii świec:
Baran diament, hematyt, ametyst, granat, rubin, karneol, jaspis Byk szafir, karneol, kwarc róZowy, agat, szmaragd, turmalin, hiacynt BliXnięta chalcedon, zoty beryl, zoty topaz, tygrysie oko, karneol, agat, akwamaryn, topaz Rak szmaragd, ...
Berenika Tern, 2014
6
Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
cytryn, karneol31 i tygrysie oko32. #. to pene mocy kamienie, które są równieZ względnie niedrogie i atwe do znalezienia. Cytryn często występuje w formie ciętego krysztau, a karneol i tygrysie oko znajdziesz raczej w postaci otoczaków33.
Deborah Blake, 2015
7
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
Stres moZna zredukować za pomocą tygrysiego oka, róZowego kwarcu i dwóch kawaków czystego kwarcu. PoóZcie się na plecach. Na czakrze serca umie9ćcie róZowy kwarc, a na czakrze sakralnej umie9ćcie tygrysie oko. Kawaki czystego ...
Richard Webster, 2016
8
Magia mody: Jak się ubierać, żeby wyrazić swoją osobowość i odnieść ...
... lubię wtedy dobierać stroje, które pomagają mi czuć w sobie się i wsparcie. Do wtorku zazwyczaj pasują odwaZne wzory i kolory oraz duZa biZuteria. Idealnie odpowiadają mu kamienie szlachetne takie jak granat, rubin i tygrysie oko.
Tess Whitehurst, 2016
9
Życie bez bólu: Naturalne i duchowe sposoby eliminowania bólu fizycznego
Wszystko, co pochodzi z mio9ci, jest uzdrawiające. Inne krysztay, które mogą przynie9ć ci ulgę, to: granaty, krysztay górskie, ametryn, karneol, jaspis czerwony, sodalit, fluoryt i tygrysie oko. No9 te krysztay na ciele, trzymaj je w ręku, pracuj ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2016
10
Przebudzenie aury: Techniki rozwoju ciała energetycznego
Ubrania: Ze względu na wa9ciwo9ci uziemiające koloru brązowego no9 ubrania w tym kolorze, gdy potrzebujesz się ugruntować oraz poączyć ze swoimi korzeniami. Kamienie: Jaspis, tygrysie oko, skrzemieniae drewno, agat, amonity oraz ...
Kala Ambrose, 2016

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TYGRYSIE OKO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tygrysie oko en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solne kryształy i świetlny krzyż
... oraz agat, jaspis, krzemień, czert, plazma, a także opal i... tygrysie oko, to różne formy kwardego (kwarda - kwarzec), jak niegdyś Słowianie nazywali kwarc. «Dziennik Polski, Abr 15»
2
Pączek stanął nad jeziorem. Na podłodze "tygrysie oko"
A w środku przepych: żyrandole z 20 tys. kryształów Swarovskiego, podłoga wyłożona afgańskim białym jadeitem i kamieniem "tygrysie oko" z Brazylii. «TVN24, Jul 13»
3
Kamienie sprawią, że staniesz się bogaty
Wśród kamieni, które pomogą nam w mnożeniu majątku znajdują się m.in. cytryn, karneol, tygrysie oko, jadeit, seftonit, kryształy, obsydian, różowy kwarc, ... «Wirtualna Polska, Ene 13»
4
Kamień dla twojego znaku zodiaku!
Tygrysie Oko Bliźniętom pomaga w rozwoju wewnętrznym, wzmacnia potencjał intelektualny, dodaje pewności siebie, której bliźniętom czasem brakuje. «MilionKobiet.pl, Ago 12»
5
Tygrysie oko w biżuterii polskich artystów
Dla jednych drapieżne niczym dzikie tygrysy, dla innych urokliwe niczym domowy kociak. Trudne do pomylenia z innym minerałem. Tygrysie oko. Piękne z ... «www.ofeminin.pl, Abr 12»
6
Piątek, trzynastego wymyślili chrześcijanie
Czarny turmalin odgania złe myśli i uroki, cytryn ściąga bogactwo (warto nosić go w portfelu lub trzymać w kasie fiskalnej), żółte tygrysie oko uspokaja i koi rubin ... «Gazeta Wrocławska, Ene 12»
7
Wylecz się kamieniem
Tygrysie oko - ten kamień jest szczególnie polecany osobom cierpiącym na różne alergie. Nie tylko łagodzi jej objawy, ale też zwalcza stany zapalne dróg ... «Wirtualna Polska, Ago 10»
8
Jak zdobyć majątek i go nie stracić?
Siłę przyciągania obfitości mają m.in. agat muszlowy, bursztyn, tygrysie oko, opal ognisty, perła, jadeit. Gdy chcemy, aby nasza sytuacja materialna uległa ... «Wirtualna Polska, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tygrysie oko [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/tygrysie-oko>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż