Descarga la app
educalingo
samolubny

Significado de "samolubny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SAMOLUBNY EN POLACO

samolubny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SAMOLUBNY

azotolubny · bezsamolubny · chlubny · cieniolubny · cieplolubny · kwasolubny · mcholubny · miesolubny · mrowkolubny · niechlubny · niesamolubny · nieslubny · nowoslubny · organizm mcholubny · organizm wapieniolubny · poslubny · pradolubny · przedslubny · samochlubny · siebielubny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SAMOLUBNY

samolot cysterna · samolot kosmiczny · samolot mysliwski · samolot odrzutowy · samolot pocisk · samolot poscigowy · samolot sanitarny · samolot transportowy · samolot turboodrzutowy · samolot turbosmiglowy · samolotka · samolotowy · samolowka · samolub · samolubek · samolubka · samolubnie · samolubnosc · samolubstwo · samolusk

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SAMOLUBNY

czerwiogubny · kosciogubny · obgrubny · przegubny · skalolubny · slubny · sucholubny · swiatlolubny · szlubny · wapieniolubny · wapniolubny · wapnolubny · wilgociolubny · wodolubny · zagubny · zalubny · zasadolubny · zaslubny · zimnolubny · zyskolubny

Sinónimos y antónimos de samolubny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SAMOLUBNY»

samolubny ·

Traductor en línea con la traducción de samolubny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAMOLUBNY

Conoce la traducción de samolubny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de samolubny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

自私
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

egoísta
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

selfish
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

स्वार्थी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

أناني
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

эгоистичный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

egoísta
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

স্বার্থপর
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

égoïste
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mementingkan diri sendiri
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

egoistisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

利己的な
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

이기적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

egois
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ích kỷ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சுயநல
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

स्वार्थी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

bencil
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

egoista
65 millones de hablantes
pl

polaco

samolubny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

егоїстичний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

egoist
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

εγωιστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

selfsugtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

självisk
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

egoistisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra samolubny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMOLUBNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de samolubny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «samolubny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre samolubny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SAMOLUBNY»

Descubre el uso de samolubny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con samolubny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
JA - Strona 28
Samolubny. gen. Jak tworzony był ten dokument, opisuje barwnym językiem Richard Dawkins. Oprócz Ślepego zegarmistrza napisał on kilka innych książek, z których największą popularność przyniósł mu Samolubny gen (The selfish gene)4.
Tadeusz Niwiński, 2012
2
Dla nas zawsze będzie lato
Nie mogę uwierzyć, że jesteś tak samolubny. – Ja? To ja jestem samolubny? Potrząsnął głową, mocno zaciskając usta. Potem otworzył je, jakby chciał jeszcze coś powiedzieć, ale zaraz zamknął z powrotem. – Tak, niewątpliwie to ty jesteś ...
Jenny Han, 2014
3
Koszmarny Karolek. Szczypta nieboszczyka
Gdyby9 by doskonay, nie byby9 taki samolubny # powiedzia Karolek. # Nie jestem samolubny # wyjęcza Damianek. MoZe by samolubny, bo zatrzyma purpurowego dinozaura, podczas gdy Karolek tak bardzo chcia go mieć? # Mama i tata ...
Francesca Simon, 2015
4
Zmień swoje życie w 30 dni: Jak odnaleźć prawdziwego siebie
Nie są samolubni ani egocentryczni, są raczej skupieni na wnętrzu. Samolubny oznacza myślenie tylko o sobie. Egocentryczny jest ktoś, kto stawia siebie w centrum wszystkiego. Jestem pewna, że znasz ludzi, którzy pasują do tych kategorii.
Rhonda Britten, 2016
5
Satyrady - Strona 15
samolubny. Wczoraj miałam znów olśnienie kiedy się zrobiło ciemniej. Śniłam ja, że geniusz z leniem walczą z sobą. Walczą we mnie. Księżyc schował się za chmurą i na kształty kładł się cień już. Wewnątrz mnie raz leń był górą, a raz górą w ...
Izabela Mikrut, 2013
6
Żegnam, Panie Ex!
Własne nadinterpretacje nie będą ciągnęły cię w dół. Na przykład, zamiast mówić: „On jest samolubny”, możesz powiedzieć: „Dopuścił się samolubnego czynu”. A teraz, kiedy przeczytałaś te dwa stwierdzenia – „On jest samolubny” i „Dopuścił ...
Marina Pearson, 2015
7
Opowiadania wierszem Johna of Dycalp - Strona 12
Jak. świat. dokola. samolubny,. biedny? Po długim, długim uścisku, zaczniecie Znowu na sercu nosić nieśmiertelek!– –To jest przedziwnie! – rzekła czwarta wróżka. – A to-ś dopiero go udarowała! Jak Króla Belę na dobranoc życia! • Czy-ż-byś ...
Placyd Jankowski, 1846
8
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
WYRAŻENIE # TRANSKRYPCJA kimama GLOSA w stanie ki ZNACZENIE samolubny, egocentryczny; beztroski WYRAŻENIA BLISKOZNACZNE #### kimama-katte ## kimama-hödai PRZYKŁAD à) A + V) # # # #: /\ / 0) G # # #H + T U Ź W N A ...
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
9
Etyka Wielka: Etyka Eudemejska - Strona 122
Przez to właśnie jest wartościowy, że działa w interesie drugiego i dlatego nie jest samolubny. Lecz wszyscy dążą do dóbr92 i są przekonani, że głównie im się one należą. A to uwidacznia się przede wszystkim, gdy chodzi o bogactwo i ...
Aristotle, 1977
10
Świadome otrzymywanie: Wreszcie wszechświat ma jakiś sens!
Pamiętaj jednak jeśli ktoś ci sugeruje (lub mówi wprost), że jesteś Samolubna, ponieważ nie dajesz mu tego, co on chce, tak naprawdę mówi: „To, czego ty chcesz, nie jest ważne. Powinnaś postawić na pierwszym miejscu to, co ja chcę, a jeśli ...
Melody Fletcher, 2017

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAMOLUBNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término samolubny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Samolubny Robben, wielkie derby Westfalii - kolejka Bundesligi …
Nasz stały ekspert Tomasz Hajto podsumował dwunastą serię gier na boiskach Bundesligi. Były reprezentant Polski ocenił współpracę, a raczej jej brak, między ... «Bundesliga Onet, Nov 15»
2
Bundesliga. Bardzo dobre noty Roberta Lewandowskiego po meczu …
Dziennikarze "Abendzeitung Muenchen" napisali o Holendrze: "Czasami był zbyt uparty i samolubny, narzekał na niego Lewandowski". Sam Lewandowski jest ... «Sport.pl, Nov 15»
3
Niemieckie media: Costa i Mueller lepsi od Lewandowskiego …
"Czasami był zbyt uparty i samolubny, narzekał na niego Lewandowski" - wskazali redaktorzy "Abendzeitung Muenchen". W zespole Pepa Guardioli nie było w ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
4
Cristiano Ronaldo nigdy nie będzie klasyczną "dziewiątką"
Jest samolubny, ale w dobrym tego słowa znaczeniu, tak bardzo chce wygrywać i być najlepszym - podkreślił selekcjoner Portugalii. - To, co sprawia, że ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Ojamaa trafi do Termaliki?
Jego chaotyczny i samolubny styl gry irytował trenerów, kolegów z drużyny i kibiców. Dlatego już rok później 24-latek został wypożyczony do szkockiego ... «Wirtualna Polska, Ago 15»
6
Redakcja Radia ZET
Prawa męskiej dżungli są bardzo restrykcyjne. Jesteś samolubny? Nigdy w niej nie przetrwasz... Możesz wziąć ostatni kawałek pizzy albo ostatnią puszkę piwa, ... «Radio ZET, Ago 15»
7
Memy w Baszcie Czarownic. Sztuka z internetu przenosi się do galerii
Użył go po raz pierwszy Richard Dawkins w książce "Samolubny gen" jako synonim powielania. - Mem istnieje tylko wtedy, kiedy zostaje powielony, odtworzony ... «Radio Gdańsk, Ago 15»
8
100 książek, które trzeba przeczytać, polecają internauci
Listę internautów otwierają takie książki jak: saga o Harrym Potterze, "Jestem kibolem", "Mały Książę", "Samolubny gen" i "Mistrz i Małgorzata". Finałowa setka ... «Lubimyczytac.pl, Ago 15»
9
Oddać życie za sprawę
My - ludzie mamy w sobie samolubny gen i koncentrujemy się na tym, by było nam dobrze. Uczestnicy EDK uświadomili sobie, że poprzestanie na tym nie ma ... «Onet.pl, Abr 15»
10
Gareth Bale: nie zmienię stylu gry
Eksperci i fani hiszpańskiego zespołu zwracają uwagę, że Gareth Bale jest na murawie za bardzo samolubny. Pomocnik Królewskich nic sobie jednak nie robi z ... «Onet.pl, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Samolubny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/samolubny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES