Descarga la app
educalingo
samotny

Significado de "samotny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SAMOTNY EN POLACO

samotny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SAMOTNY

adres zwrotny · bezpowrotny · bezrobotny · bezzwrotny · bezzywotny · bilet powrotny · blotny · blyskotny · bystrolotny · chichotny · chyzolotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czlowiek jaskiniowy pierwotny · czterdziestokrotny · gramotny · grzmotny · niegramotny · sromotny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SAMOTNY

samotna matka · samotnia · samotniak · samotnica · samotnictwo · samotniczka · samotniczo · samotniczy · samotnie · samotniec · samotnik · samotnikostwo · samotnisko · samotno · samotnosc · samotny ojciec · samotok · samotraka · samotrawienie · samotresc

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SAMOTNY

czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · dozywotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · gaz blotny · gornolotny · holotny · ilokrotny · istotny · jedenastokrotny · jednokrotny · kilkakrotny · kilkokrotny

Sinónimos y antónimos de samotny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SAMOTNY»

samotny ·

Traductor en línea con la traducción de samotny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAMOTNY

Conoce la traducción de samotny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de samotny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

孤独
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

solitario
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

lonely
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अकेला
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

وحيدا
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

одинокий
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

solitário
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

একাকী
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

solitaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kesepian
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

einsam
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

孤独な
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

고독한
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

sepi
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

vắng vẻ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தனியாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

एकाकी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yalnız
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

solitario
65 millones de hablantes
pl

polaco

samotny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

самотній
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

singuratic
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μοναχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

eensame
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

ensam
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ensom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra samotny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMOTNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de samotny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «samotny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre samotny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SAMOTNY»

Descubre el uso de samotny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con samotny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Samotny o zmierzchu
Roman om den hollandske maler Rembrandt
Jerzy Cepik, 1985
2
Samotna:
Snajper policji stanowej Massachusetts Bobby Dodge obserwuje przez lunetę tragiczne wydarzenia w pobliskim domu.
Lisa Gardner, 2012
3
Samotność w pułapce - Strona 85
... takich możliwości, jakie są obecnie. Komputery, satelity, komórki. Tak, odnowi przyjaźń ze starym kumplem. Pójdą z policją dwoma niezależnymi ścieżkami, wszystkiego się dowie, wszystko 85 Anna Dalia Słowińska Samotność w pułapce.
Anna Dalia Słowińska, 2013
4
Samotni.pl
Czasami myślę, że może już obaj mamy samotność za sobą... – Od kiedy... od dnia, gdy pana spotkałem. Tak dużo się zmieniło... – A najbardziej? – Moje uczucia. Do matki. Przestałem tęsknić, czekać na telefony. Gdyby nawet teraz przysłała ...
Barbara Kosmowska, 2012
5
Tabletki z krzyżykiem
(Samotny). Ojciec. ] Jeśli. Bóg. jest. Ojcem,. kto. jest. Matką? Większość katolików postawiona przed tym pytaniem zacznie trwożnie rozglądać się po kościele i szukać żeńskich pierwiastkóww silniezmaskulinizowanej religijnej rzeczywistości.
Szymon Hołownia, 2011
6
Dzieje Greków i Rzymian
S yszymy,. Ze. Juliusz rych o wezwa. SAMOTNY. ZWYCIĘZCA. do Cezara Cezar więziony Kleopatrędo Aleksandrii. Jak opowiada Plutarch (Yywot SAMOTNY ZWYCIĘZCA ...
Zygmunt Kubiak, 2014
7
Czas Snajperów - Strona 89
Przed czołgiem można się ukryć, snajper odnajdzie cię wszędzie. Jest jak samotny wilk: prowadzi swoją wojnę. Nie jest to jednak zajęcie dla każdego i tylko bardzo nieliczni są w stanie sprostać wymaganiom. Jeżeli ktoś decyduje się zostać ...
Marek Czerwiński (militaria), 2010
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
z P. Dk N. Poznaie się po liściu o- walnym, tróykątnym, gładkim, i na siebie zachodzącym; kwiaty wierzchołkowe i samotne. 4. D. imbricata Thumberg. W. łnskowaty. 1> z P. D. N. Pień ma 2^ łokciowy; liść owalny, zaostrzony, i szczecinkowy; ...
Stanisław Wodzicki, 1828
9
Kryzysk. Zmień kryzys w zysk - Strona 63
Jedynym gwarantem bezpieczeństwa jesteś ty sam. Jesteś jak samotny traper na Alasce. Bardzo wiele zależy od ciebie. Jednak musisz się dogadać z przyrodą. Jesteś jak samotny żeglarz albo himalaista, jak maratończyk albo astronauta.
Maciej Bennewicz, 2014
10
Przystupa
zdziwiła się Pani Słaba. Samotny wsadził długie palce we włosy. – Nooo, tak dobrze to jej nie znałem. Parę spotkań, cudowny seks, majątek na esemesy, ale... wystraszyłem się. Pani Słaba dolała wina do kieliszków i powiedziała: – A ja mam ...
Grażyna Plebanek, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAMOTNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término samotny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zebrali pół miliona złotych w jedną noc! Po materiale w TVN …
“Fakty” TVN pokazały w sobotę materiał o samotnym ojcu, który zbiera pieniądze, by uratować syna chorego na białaczkę. Potrzeba było pół miliona. Telewizja i ... «naTemat, Oct 15»
2
Poruszający telefon w czasie audycji. „Czuję się samotny, chciałbym …
Czuję się bardzo samotny. Nawet nie mam z kim porozmawiać – mówił łamiącym się głosem Bill Palmer. – Nawet nie wiecie, jak bardzo jest mi przykro, kiedy ... «Radio ZET, Oct 15»
3
Samotny Wilk o zdrowiu
Elbląg w www.portEl.pl, Samotny Wilk o zdrowiu Jerzy Wilk prowadzi kampanię indywidualną (za nim dr Waldemar Bieniek, który kieruje oddziałem ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Oct 15»
4
Dzisiaj w TV: Nelson Mandela, "Samotny mężczyzna" i "Chopin …
Do tego Colin Firth jako "Samotny mężczyzna" Toma Forda, historia związku Chopina i George Sand i trudny, ale świetny Skolimowski. Miłego oglądania! «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
5
Marcin Wrona - samotny wilk. Wybitny filmoznawca o zmarłym …
Na festiwalu w Gdyni nabrałem przekonania, że "Demon" to właśnie ten film, do którego realizacji Marcin Wrona czuł się powołany. Reżysera wspomina historyk ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
6
Nieszczęśliwy jak miliarder. Twórca Minecrafta czuje się samotny
Okazuje się, że pieniądze szczęścia nie dają. Przynajmniej nie każdemu. Wśród tych nieszczęśliwych jest jeden z najbogatszych szwedów - Markus Persson. «TVN24 Biznes i Świat, Ago 15»
7
Zobaczysz samotny bukiet - weź go. To ciekawa kwiatowa akcja
International Lonely Bouquet Day, czyli międzynarodowy dzień samotnego bukietu narodził się w Anglii. Miłośnicy kwiatów porozstawiali w różnych miejscach ... «BiałystokOnline.pl, Jun 15»
8
Samotny wilk, pas szahidów. Piątkowe zamachy w 5 punktach
Atak tzw. samotnego wilka, jakim prawdopodobnie był zamachowiec spod Lyonu, to - wszystko na to wskazuje - działanie pod wpływem propagandy Państwa ... «TVN24, Jun 15»
9
Malta Festival 2015: Samotny tłum... z Holandii
Holenderska grupa Schwalbe odwołuje się do teatru fizycznego, który wydaje się przereklamowany. Socjologowie znacznie ciekawiej opisali zachowania ludzi ... «Głos Wielkopolski, Jun 15»
10
Ze Szczecina w samotny rejs dookoła świata
Dzisiaj od szczecińskich nabrzeży odbił jacht Regina R., na którego pokładzie Grzegorz Węgrzyn rozpoczął samotny rejs dookoła świata. Żeglarz zamierza ... «Onet.pl, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Samotny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/samotny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES