Descarga la app
educalingo
staruszek

Significado de "staruszek" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STARUSZEK EN POLACO

staruszek


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON STARUSZEK

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO STARUSZEK

startmaszyna · startowac · startowanie · startowy · startujacy · staruch · starucha · starunek · staruszeczek · staruszeczka · staruszka · staruszkowaty · staruszkowie · starutki · stary · stary brus · stary doktor · stary dzierzgon · stary dzikow · stary kawaler

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO STARUSZEK

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · maluszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · osuszek · paczuszek · paluszek

Sinónimos y antónimos de staruszek en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «STARUSZEK»

staruszek ·

Traductor en línea con la traducción de staruszek a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STARUSZEK

Conoce la traducción de staruszek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de staruszek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

anciano
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

old man
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

बूढ़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

رجل عجوز
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

старик
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

velho
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

স্বামী
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

vieil homme
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

lelaki tua
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Greis
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

老人
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

노인
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

wong lawas
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ông già
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பழைய மனிதன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

म्हातारा माणूस
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ihtiyar
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

vecchio uomo
65 millones de hablantes
pl

polaco

staruszek
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

старий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

bătrân
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

γέρος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ou man
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

gubbe
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

gammel mann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra staruszek

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARUSZEK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de staruszek
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «staruszek».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre staruszek

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «STARUSZEK»

Descubre el uso de staruszek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con staruszek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Na kresach, powiesc z naszych czasow. (An der Gränze.) pol
Wszędzie miał pamiątki staruszek. Wiedział którego dnia jakie drzewo sadzone. A w twarzy jego był taki pokój głęboki, taka pogoda duszy, że wszyscy, prócz Jerzego, cieszyli się, że staruszek tak łatwo przebolał tak wielkie nieszczęście.
Jan Zacharyasiewicz, 1860
2
Wigilijne psy i inne opowieści:
Mija ich pociąg, staruszek unosi rękę. – Umiem pierdzieć z napletka – wyznaje w końcu – ale to obrzydliwe. Staruszek kiwa głową ze zrozumieniem, a Stefan zaczyna się śmiać. – Dawaj! – Mówiłem, że to obrzydliwe. Poza tym pociąg musi ...
Łukasz Orbitowski, 2016
3
Bez litości
Ach – odparł staruszek, machając ręką. – To było, zanim się odezwałeś. Teraz wiem, że jesteś dzieciakiem. Jesteś dzieciakiem, synu? – Staruszek strząsnął coś z rękawa. Nie sprawiał wrażenia przestraszonego. – Powiedz temu chłopcu ...
James Scott, 2015
4
Boska trucizna
Staruszek nałożył jarmułkę i smutno westchnął. Więc niedasz na chlebek. A herbatką z cukrem ugościsz? – wymamrotał inaraz nazwał damę po imieniu i nazwisku. Dama ze zdziwienia zacięła się: Skąd ty... Długo żyję, dużom widział ...
Anton Cziż, 2010
5
Ciemne tunele:
i Tola niemal uwierzył, że wystraszył staruszka do tego stopnia, że pękło mu serce. Krab z właściwą sobie bezceremonialnością momentalnie przywrócił sprawom właściwe proporcje. Widząc, że nic mu nie grozi, złodziej szturchnął staruszka ...
Siergiej Antonow, 2015
6
Diaboliada: Powieść o tym, jak bliźniacy zgubili referenta
Korotkow obejrzał się i zobaczył alpagowego staruszka. — A-ach! — wykrzyknęła brunetka i, zakrywszy twarz rękoma, uciekła przez drzwi. — Hi — rzekł staruszek — zdrowo. Gdzie nie przyjdziesz, pan, panie Kołobkow. No, i chwat z pana.
Michaił Bułhakow, 2015
7
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Wpatrując się w nią, dostrzegliśmy obok sylwetkę pomarszczonego staruszka z widłami. Idąc po obrzeżu pola, wywrzeszczałem nazwisko farmera, z którym przyszliśmy się spotkać. Staruszek poruszył się, ale jedyną reakcją było machnięcie ...
Luke Gamble, 2012
8
Ja, diablica
Staruszek patrzył na mnie teraz z nieufnością. – Panie Żytomski – odezwałam się szybko. – Wszyscy tutaj chcemy, by podjął pan najlepszą dla siebie decyzję i nie żałował jej przez wieczność, która, jak wszyscy wiemy, jest bardzo długa.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
9
Niewinny
Kiedy Robie wrócił do staruszka i drugiej kobiety, krążył już wokół nich, niczym rekin, reporter, na którego wcześniej zwrócił uwagę. – Bawimy się w dobrego samarytanina? – zapytał reporter, dostrzegając w rękach Robiego torby z jedzeniem.
David Baldacci, 2014
10
Powiesci ludu spisane z podan. (Erzählungen des Volks, nach ...
Idąc, spotkał się z jednym staruszkiem, który gdy go tylko ujrzał, jakby go znał kiedyś, pozdrowił.!przywitał i jakby się miał, zapytał – a kiedy chłopiec rybaka odpowiedział: że się ma głodno, chłodno i do domu daleko, tak do niego ów staruszek ...
Karol Balinski, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARUSZEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término staruszek en el contexto de las siguientes noticias.
1
95-letni staruszek zadzwonił do radia opowiedzieć o swojej …
Staruszek nie spodziewał się jednak reakcji ze strony radia. ... Dyke'a od lat – na wieść o historii staruszka pracownicy BBC zdecydowali zaprosić go do studia. «naTemat, Oct 15»
2
Bohaterski staruszek uratował dzieci przed atakiem nożownika
Morton, Illinois, USA. Jeden z mieszkańców amerykańskiego miasteczka Morton w stanie Illinois uratował grupę dzieci przed nożownikiem. Kiedy w miejscowej ... «wm.pl, Oct 15»
3
Oszustwo na policjanta i hakera. Staruszek stracił 10 tysięcy
Fałszywy policjant i oszustwo na hakera. To najnowszy sposób na wyłudzanie pieniędzy od starszych osób. Wczoraj 76-latek oddał oszustowi 10 tys. zł. «Kurier Poranny, Oct 15»
4
Fałszywy wnuczek zamiast do staruszek dzwoni do prezesów
Na Zachodzie coraz więcej firm pada ofiarą oszustw przypominających popularną w Polsce metodę „na wnuczka”. Zagrożenie okazuje się realne także dla ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
5
Podgórzyn. Staruszek rozpalił w mieszkaniu ognisko
Śledztwo wyjaśni, dlaczego staruszek rozpalił w mieszkaniu ognisko. Sąd zdecydował o zastosowaniu wobec 83-latka tymczasowego aresztu na okres 2 ... «fakt.pl, Oct 15»
6
Staruszek się wykoleił. Na Obrońców Pokoju zabytkowy tramwaj …
Staruszek się wykoleił. Na Obrońców Pokoju zabytkowy tramwaj wypadł z torów – zdjęcia i film oraz informację o zdarzeniu otrzymaliśmy od naszego Czytelnika ... «ExpressElblag.pl, Sep 15»
7
Zdechł najstarszy kot świata. Staruszek miał 30 lat
Zdechł najstarszy kot na świecie. Whiskey miał 30 lat i mieszkał w Anglii w hrabstwie Buckinghamshire. Gdy sie urodził jego właścicielka miała zaledwie 4 lata. «SE.pl, Sep 15»
8
Katowice. "Śmieszny staruszek" premierowo w Śląskim
Na granicy halucynacji i snu pewien staruszek inscenizuje własny proces, bluźni, urąga i prowokuje. W błyskotliwym monologu "Śmiesznego staruszka" ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
9
Staruszek idzie do remontu. Pałac Młodzieży zasłużył na nową …
Pałac Młodzieży w Bydgoszczy zostanie zmodernizowany. Na razie miasto chce zlecić sporządzenie projektu i kosztorysu robót. Potrzeby są znacznie większe. «Express Bydgoski, Ago 15»
10
Pijany staruszek rzucał z okna słoikami. Zniszczył auto na parkingu
Nietrzeźwy staruszek z warszawskiego Ursynowa po suto zakrapianej imprezie zaczął rzucać słoikami z okna mieszkania na 10. piętrze. Teraz może trafić ... «rmf24.pl, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Staruszek [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/staruszek>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES