Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stylisko" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STYLISKO EN POLACO

stylisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA STYLISKO EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «stylisko» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

manejar

Stylisko

Stylus - mango de herramientas agrícolas, construcción, horticultura, armas y equipos de montañismo. Alternativamente, el nombre - tallo o espada también se usa. El nombre también se aplica a armas cortas de mano. El lápiz está hecho en forma de una barra de madera, generalmente de forma circular u ovalada, y las dimensiones dependen de la herramienta para la que fue hecho. Con una herramienta conectada por medio de extremos roscados, pernos, pernos, o presionando, encajados en la superficie de la cuña. Las herramientas de alta calidad tienen un diseño ergonómico, lo que facilita su uso. El diseño está equipado con herramientas manuales como: ▪ palas, palas - madera dura de madera dura en forma de rodillo con un diámetro de aproximadamente 40 mm y una longitud de aproximadamente 1 m, a menudo terminada en el lado superior de la pieza de mano transversal. Stylisko – uchwyt ręcznych narzędzi gospodarskich, budowlanych, ogrodniczych, broni i sprzętu alpinistycznego. Zamiennie stosuje się również nazwę – trzonek lub drzewce. Nazwa stosowana także w odniesieniu do krótkiej ręcznej broni obuchowej. Stylisko wykonane jest w postaci drewnianej beleczki, najczęściej o przekroju okrągłym lub owalnym, i wymiarach zależnych od narzędzia, do którego zostało wykonane. Z narzędziem połączone przy pomocy gwintowanych końcówek, sworzni, śrub, lub przez zaciśnięcie, wbitym od strony czołowej klinem. Narzędzia wyższej jakości wyposażone są w styliska wykonane zgodnie z zasadami ergonomii, co ułatwia posługiwanie się nimi. W styliska wyposażone są takie narzędzia ręczne jak: ▪ łopaty, szufle – stylisko wykonane z twardego liściastego drewna w postaci wałka o średnicy ok. 40 mm i długości ok. 1 m, często zakończone w górnej części poprzeczną rękojeścią.

Pulsa para ver la definición original de «stylisko» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON STYLISKO


artykulisko
artykulisko
blisko
blisko
cymbalisko
cymbalisko
cyplisko
cyplisko
diablisko
diablisko
dragalisko
dragalisko
dziadulisko
dziadulisko
fasolisko
fasolisko
generalisko
generalisko
grzebalisko
grzebalisko
iglisko
iglisko
kapielisko
kapielisko
kartoflisko
kartoflisko
kolisko
kolisko
koscielisko
koscielisko
kotlisko
kotlisko
krolisko
krolisko
kroplisko
kroplisko
krzeslisko
krzeslisko
makrosiedlisko
makrosiedlisko

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO STYLISKO

stylbit
stylici
stylik
styling
stylista
stylistka
stylistycznie
stylistyczny
stylistyk
stylistyka
stylita
stylizacja
stylizacyjny
stylizator
stylizatorski
stylizatorstwo
stylizowac
stylizowac sie
stylizowanie
stylizowany

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO STYLISKO

meblisko
mietlisko
mikrosiedlisko
miotlisko
moskalisko
mulisko
namulisko
nascielisko
nie blisko
nieblisko
obalisko
odkopalisko
okurzelisko
opalisko
oparzelisko
osiedlisko
oslisko
otchlisko
otulisko
otworzelisko

Sinónimos y antónimos de stylisko en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «STYLISKO»

Traductor en línea con la traducción de stylisko a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STYLISKO

Conoce la traducción de stylisko a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stylisko presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

处理
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

manejar
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

handle
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

संभालना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مقبض
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

обращаться
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

manusear
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

হাতল
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

manipuler
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

mengendalikan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Griff
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

ハンドル
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

핸들
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

nangani
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

xử lý
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

கையாள
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

हाताळू
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

işlemek
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

trattare
65 millones de hablantes

polaco

stylisko
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

звертатися
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

mâner
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

λαβή
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

hanteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

handtag
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

håndtere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stylisko

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STYLISKO»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stylisko» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre stylisko

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «STYLISKO»

Descubre el uso de stylisko en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stylisko y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
To jest stylisko #powiedzia, przejeZdZając d onią wzd uZ czekana.# A to grot # doda , dotykając palcem ostrej ko"cówki. # A na przeciwleg ym ko"cu g owica. Stylisko? G owica? Grot? Próbowa am nie wybuchnąć 9miechem, jak gimnazjalistka ...
Cheryl Strayed, 2015
2
Po zapadnięciu nocy:
Tu masz stylisko, tu wzmocnioną poprzeczną belkę, a tu trzy zęby. Stylisko i belka są stałe, ale rozstaw zębów i same zęby da się zmieniać. Rozumiesz, Danglard? Rozstaw zębów i zęby da się zmieniać! Choć oczywiście w granicach stałej ...
Fred Vargas, 2016
3
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 143
AGKiel mp. 203; étyl IB, 63G. Por. stel, stelisko, styl, stylisko, styl, stylisko, taporzysko, toporzysko; b. 'rekojeéé miotly': na étéla% loe. pl. 90P. stylisko, -a 'trzonek widel': étylisko, étyl 878. stywniak, -a 'kawalek skóry podeszwowej, który wklada ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
World of WarCraft: Narodziny hordy:
Potężny obuch jest z czarnego kamienia, a stylisko wykonane ze starannie obrobionego drewna. W ciągu tych wszystkich lat stylisko wymieniano, ale od obucha nie odprysł nawet kawałek. Mówią nań Zgładziciel, bo kiedy właściciel niesie go ...
Christie Golden, 2017
5
Stefan Szolc-Rogoziński: badania i kolekcja afrykańska z lat 1882 do ...
Toporek — stylisko drewniane, lekko wygiçte, zelezce proste o ostrzu lekko zaokraglonym, osadzone w stylisku pod lcatem ostrym, dl. 44 cm, dl. ostrza 8 cm. GABON, z nad rzeki Ramboue, Fang (Pahuanie). MEK 58983 48. Toporek — stylisko ...
Maria Zachorowska, ‎Janusz Kamocki, 1984
6
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Na środku styliska albo toporzyska (manche de marteau, Hammerhelm) jest swém okiem osadzona hełża (hurasse, Hülse) czyli okucie żelazne, które w poprzecz w osi swego obrotu tkwi pomiędzy rusztowaniem (ordon, Hammergerüst).
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
7
Zagadnienie organizacji i spie̦trzania sie̦ pracy w gospodarstwie PGR.
W wyniku dyskusji ustalono trzy sposoby trzymania narzędzia pracy (motyki stalowej o ostrzu 12X20 cm osadzonej na drewnianym stylisku długości około 1,35 m): 1) robotnica trzyma motykę z prawego boku, lewa ręka poniżej prawej; ...
Edward Jeleński, ‎Wiktor Prandota, ‎Instytut Ekonomiki Rolnej (Warsaw, Poland), 1956
8
Spirit Animals. Tom III. Więzy krwi
natrafił jednak dłonią na stylisko broni, bo plecak przekrzywił mu się na ramionach, tak że nie mógł jej chwycić. Rozpaczliwie spróbował wyciągnąć stopy z błota, żeby rzucić się do ucieczki, ale zdradliwe bagno nie chciało go wypuścić.
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015
9
Pierwsza śmierć - Strona 17
Oto mój topór, wyciosajcie mi stylisko. Arnsztrem uśmiechnął się. — Dzienna norma dla mnie na styliska — trzydzieści sztuk — powiedział. Grigorjew wziął z rąk Arnsztrema klocek i zaczął go ociosywać. Zabuczała syrena na obiad. Arnsztrem ...
Varlam Tihonovič Šalamov, 1991
10
Pornogarmażerka
Ta śliwa nie chciała spokojnie odejść Stępiłem na niej trzy siekiery i każdą z nich pozbawiłem styliska. Pękały jak zapałki. Wreszcie legła jednak na ziemi. Pozostał pień, którego też musiałem się pozbyć. Teren pod kafejkę miał być całkowicie ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STYLISKO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stylisko en el contexto de las siguientes noticias.
1
Na ratunek czekali ponad 100 godzin
Do zniszczonego wyrobiska docierało również powietrze. Oczekując na pomoc, zjadł stylisko od łopaty i pił własny mocz. Tymczasem na powierzchni niektórzy ... «Portal Trybuny Górniczej, Abr 15»
2
Nagrody ISPO AWARD dla produktów Salewa
Aluminiowe stylisko zakrzywione o 20 stopni wyposażone zostało w ruchomy, jednoręcznie regulowany uchwyt oraz taśmę i pętlę o wytrzymałości 5 kN. Całość ... «Wspinanie.pl, Mar 15»
3
Kraków: 22 kiboli skazanych. Czterech przyznało się do winy, mają …
Według prokuratury, 22 oskarżonych wzięło udział w śmiertelnym pobiciu, a 12 z nich posiadało niebezpieczne narzędzia (noże, stylisko od siekiery, miotacz ... «rmf24.pl, Ene 15»
4
Nie będzie długiego procesu - 22 pseudokibiców poddało się karze
Według prokuratury 22 oskarżonych wzięło udział w śmiertelnym pobiciu, a 12 z nich posiadało niebezpieczne narzędzia (noże, stylisko od siekiery, miotacz ... «Onet.pl, Ene 15»
5
Rozpoczął się proces krakowskich pseudokibiców
Według prokuratury 22 oskarżonych wzięło udział w śmiertelnym pobiciu, a 12 z nich posiadało niebezpieczne narzędzia (noże, stylisko od siekiery, miotacz ... «wPolityce.pl, Ene 15»
6
Niebezpieczne narzędzie czy już broń?
... butelka (tulipana), kij bejsbolowy i jego imitacja, pokrętło zaworu nałożone na palce ręki, gazrurka, stylisko siekiery, płyta chodnikowa, sztacheta, młotek itd. «GazetaPrawna.pl, Dic 14»
7
Szkiełko i moce
"Kiedy Wiktor, rosyjski neoszaman, wskazał mi miejsce w którym mam kopać sobie grób chwyciłem stylisko szpadla ze znużonym uśmiechem weterana. To nie ... «rmf24.pl, Nov 14»
8
Black Diamond: „Jeśli jeszcze się nie zepsuło – zepsuj to!”
Wewnątrz maszyny, zamocowany pomiędzy dwoma punktami przypominającymi imadła, znajdował się niedorzecznie wyglądający czekan. Stylisko miało około ... «Wspinanie.pl, Oct 14»
9
Śmiertelne pobicie Dariusza Dz. Ustawką kierował "zwiadowca"
Na trasie ucieczki ujawniono szereg niebezpiecznych przedmiotów: pojemniki z gazem, maczety, noże, stylisko, drewnianą pałkę z namalowaną flagą koloru ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
10
Szanse na przeżycie bliskie zeru
Przepiłował je blaszką od lampki górniczej i przeczołgał się do nieprzysypanej niszy, w której przetrwał siedem dni, pijąc własny mocz i żując drewniane stylisko ... «Portal Trybuny Górniczej, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stylisko [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/stylisko>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż