Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "handle" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HANDLE

Old English; related to Old Saxon handlon (vb), Old High German hantilla towel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HANDLE EN INGLÉS

handle  [ˈhændəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Handle es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo handle en inglés.

QUÉ SIGNIFICA HANDLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «handle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Encargarse de

Handle

La manija puede referirse a: ▪ Mango, un agarre unido a un objeto para usar o mover el objeto ▪ Mango, una bola topológica ▪ Manejar, una referencia abstracta a un recurso ▪ En el juego, la cantidad total apuesta, usualmente en un lugar dado o Para un evento determinado ▪ Handle System, un sistema para la numeración única de objetos digitales ▪ Handles, un libro para niños de Jan Mark ▪ Asas de ajuste, pequeñas cajas para cambiar el tamaño de un control GUI ▪ Puntero opaco, en programación de computadoras, un tipo de datos que oculta su implementación interna Utilizando un puntero ▪ Referencia, un objeto que se refiere a datos almacenados en otra parte de la memoria del ordenador ▪ Pseudónimo utilizado en un sistema de comunicación ▪ Usuario, seudónimo utilizado en un sistema en línea ▪ Handle-o-Meter, una máquina que mide la fricción superficial y la flexibilidad de sheeted Materiales ▪ Una botella de 1,75 litros de una bebida alcohólica ▪ Handles, un Cyberman que sirvió como aliado del Doctor en el episodio Doctor Who "The Time of the Doctor" ... Handle may refer to: ▪ Handle, a grip attached to an object for using or moving the object ▪ Handle, a topological ball ▪ Handle, an abstract reference to a resource ▪ In gambling, the total amount bet, usually at a given place or for a given event ▪ Handle System, a system for uniquely numbering digital objects ▪ Handles, a children's book by Jan Mark ▪ Adjustment handles, little boxes for resizing a GUI control ▪ Opaque pointer, in computer programming, a datatype that hides its internal implementation using a pointer ▪ Reference, an object referring to data stored elsewhere in computer memory ▪ Pseudonym used in a communication system ▪ User, a pseudonym used within an online system ▪ Handle-o-Meter, a machine that measures surface friction and flexibility of sheeted materials ▪ A 1.75L bottle of an alcoholic beverage ▪ Handles, a Cyberman who served as the Doctor's ally in the Doctor Who episode "The Time of the Doctor"...

definición de handle en el diccionario inglés

La primera definición de manejador en el diccionario es la parte de un utensilio, un cajón, etc., diseñado para sostenerse para mover, usar o levantar el objeto. Otra definición de mango es una jarra de cerveza de vidrio con mango. Handle es también el nombre o el título de una persona.

The first definition of handle in the dictionary is the part of a utensil, drawer, etc, designed to be held in order to move, use, or pick up the object. Other definition of handle is a glass beer mug with a handle. Handle is also a person's name or title.

Pulsa para ver la definición original de «handle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO HANDLE

PRESENT

Present
I handle
you handle
he/she/it handles
we handle
you handle
they handle
Present continuous
I am handling
you are handling
he/she/it is handling
we are handling
you are handling
they are handling
Present perfect
I have handled
you have handled
he/she/it has handled
we have handled
you have handled
they have handled
Present perfect continuous
I have been handling
you have been handling
he/she/it has been handling
we have been handling
you have been handling
they have been handling

PAST

Past
I handled
you handled
he/she/it handled
we handled
you handled
they handled
Past continuous
I was handling
you were handling
he/she/it was handling
we were handling
you were handling
they were handling
Past perfect
I had handled
you had handled
he/she/it had handled
we had handled
you had handled
they had handled
Past perfect continuous
I had been handling
you had been handling
he/she/it had been handling
we had been handling
you had been handling
they had been handling

FUTURE

Future
I will handle
you will handle
he/she/it will handle
we will handle
you will handle
they will handle
Future continuous
I will be handling
you will be handling
he/she/it will be handling
we will be handling
you will be handling
they will be handling
Future perfect
I will have handled
you will have handled
he/she/it will have handled
we will have handled
you will have handled
they will have handled
Future perfect continuous
I will have been handling
you will have been handling
he/she/it will have been handling
we will have been handling
you will have been handling
they will have been handling

CONDITIONAL

Conditional
I would handle
you would handle
he/she/it would handle
we would handle
you would handle
they would handle
Conditional continuous
I would be handling
you would be handling
he/she/it would be handling
we would be handling
you would be handling
they would be handling
Conditional perfect
I would have handle
you would have handle
he/she/it would have handle
we would have handle
you would have handle
they would have handle
Conditional perfect continuous
I would have been handling
you would have been handling
he/she/it would have been handling
we would have been handling
you would have been handling
they would have been handling

IMPERATIVE

Imperative
you handle
we let´s handle
you handle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to handle
Past participle
handled
Present Participle
handling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HANDLE


bundle
ˈbʌndəl
candle
ˈkændəl
coromandel
ˌkɒrəˈmændəl
dandle
ˈdændəl
Grendel
ˈɡrɛndəl
Handel
ˈhændəl
Jandal
ˈdʒændəl
Kendall
ˈkɛndəl
kindle
ˈkɪndəl
manhandle
ˈmænˌhændəl
mishandle
ˌmɪsˈhændəl
outhandle
ˌaʊtˈhændəl
overhandle
ˌəʊvəˈhændəl
panhandle
ˈpænˌhændəl
rehandle
riːˈhændəl
sandal
ˈsændəl
scandal
ˈskændəl
stickhandle
ˈstɪkˌhændəl
Tyndall
ˈtɪndəl
vandal
ˈvændəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HANDLE

handiwork
handjar
handjob
handkercher
handkerchief
handlanger
handle with kid gloves
handleable
handlebar
handlebar moustache
handlebars
handled
handleless
handler
handless
Handley Page
handlike
handling
handling charges
handloom

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HANDLE

bell, book, and candle
brindle
crank handle
dead man´s handle
door handle
fly off the handle
fondle
foot-candle
international candle
not worth the candle
rekindle
Roman candle
rush candle
standard candle
starting handle
swindle
tallow candle
trundle
votive candle
wandle

Sinónimos y antónimos de handle en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HANDLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «handle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de handle
administer · carry · conduct · control · deal with · direct · discuss · examine · feel · finger · fondle · grasp · grip · guide · haft · handgrip · helve · hilt · hold · knob · manage · manipulate · manoeuvre · market · maul · operate · paw · poke · report · review · sell · steer · stock · supervise · tackle · take care of · touch · treat · use · wield

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HANDLE»

handle administer carry conduct control deal with direct discuss examine feel finger fondle grasp grip guide haft handgrip helve hilt hold skip main content recruitment logo search divisions services team comment difference contact submit your send brief institute leader treating autism welcome website please read this disclaimer before exploring site people ages unique approach general purpose distributed information that provides efficient extensible secure resolution identifiers lists reminders simple tool helps inbox from single focus what need done anywhere urban half gallon liquor gets name little always gallons

Traductor en línea con la traducción de handle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HANDLE

Conoce la traducción de handle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de handle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

手柄
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

asa
570 millones de hablantes

inglés

handle
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

संभाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مِقْبَض
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ручка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cabo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হাতল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

poignée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mengendalikan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Griff
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ハンドル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

손잡이
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nangani
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tay cầm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கையாள
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हाताळू
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sap
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

manico
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

uchwyt
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ручка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

mâner
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χειρολαβή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hanteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

handtag
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

håndtak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra handle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HANDLE»

El término «handle» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.202 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «handle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de handle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «handle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HANDLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «handle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «handle» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre handle

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «HANDLE»

Citas y frases célebres con la palabra handle.
1
Donovan Bailey
In running, I can internalize that intensity. I can handle it because it's me and I'm coming back in the next race. I'm always ready for the next race.
2
Noah Baumbach
A film set becomes its own family anyway, and all family dynamics come out during a shoot. The trick is hiring people who know how to handle that.
3
Robert Brady
Mr. Speaker, Delaware River's regional ports handle approximately 58 million tons of cargo yearly.
4
Jack Canfield
Self-esteem is made up primarily of two things: feeling lovable and feeling capable. Lovable means I feel people want to be with me. They invite me to parties; they affirm I have the qualities necessary to be included. Feeling capable is knowing that I can produce a result. It's knowing I can handle anything that life hands me.
5
David Carson
Having done a lot of magazines, I'm very curious how big magazines handle big stories, and I was very curious to see how 'Time' and 'Newsweek' would handle 9/11. And I was basically pretty disappointed to see that they had chosen to show the photo we'd already seen a million times, which was basically the moment of impact.
6
Lara Jean Chorostecki
I have a fear of things growing on things. I don't know where it came from. But I go hiking a lot, and sometimes I can't handle moss growing on trees or tumors on trees or mushrooms.
7
Kelly Clarkson
God will never give you anything you can't handle, so don't stress.
8
Paula Cole
But looking back, the fact was that I had a couple of big hits too quickly and it was simply too much for an introvert like me to handle.
9
Katie Couric
I think sometimes people project things on you, but I'm trying to handle everything that's happened to me with a certain amount of grace, dignity and good manners. You just can't necessarily win all the time.
10
Manish Dayal
I learned how to handle myself in the kitchen - where to stand and how to be out of people's way and how to function like a machine.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HANDLE»

Descubre el uso de handle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con handle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
How to Make Your Car Handle
Offers instructions for tuning or modifying all car parts for improved handling, safety, and performance
Fred Puhn, 1976
2
Handle with Care: A Novel
Struggling to care for their daughter Willow, who was born with brittle bone disease, Charlotte and Sean O'Keefe add additional strain to their overburdened family life when they file a lawsuit against Charlotte's obstetrician.
Jodi Picoult, 2009
3
How to Handle Your Human Relations
It covers attraction, endurability and mental agreement as well as the position of Saturn. From interchart aspects to cross-chart house connections, all the major tricks of the synastry trade are explained in this book.
Lois Haines Sargent, 1958
4
The Kitchen Spoon's Handle: Transnationalism and Sri Lanka's ...
" In this beautifully written book on the effects of female migration from Sri Lanka, Michele Ruth Gamburd shows that the length of that handle now spans several thousand miles, rather than a mere twelve inches.During the past twenty years, ...
Michele Ruth Gamburd, 2000
5
All I Can Handle: I'm No Mother Teresa - A Life Raising ...
A high-energy account of the author's experiences as a mother of three daughters with autism describes how her preparations for parenthood were thrown into chaos by the realities of the disorder, explaining the colorful realities of ...
Kim Stagliano, 2010
6
Hard To Handle
Sometimes Fate delivers a left hook.
Lori Foster, 2008
7
A Gringo Manual on How to Handle Mexicans
With tongue in cheek, Gutiérrez attacks the authorities and sacred cows that caused Chicanos anxiety for decades. The manual is a classic in Chicano politics and as a political self-help recipe book.
José Angel Gutiérrez, 2001
8
Handle with Prayer: Unwrap the Source of God's Strength for ...
Handle With Prayer is a definitive guide to the power and practice of prayer.
Charles Stanley, 2011
9
How to Handle Your Emotions: Anger, Depression, Fear, Grief, ...
Written with a strong emphasis on practical applications that make a lasting difference, this guide is perfect for use by individuals, friends, small groups, and ministry workers.
June Hunt, 2008
10
Too Hot to Handle
After their mind-blowing one night stand, Mike is sure this is the woman he wants to take care of forever, but she acts like she's seen a ghost.
Robin Kaye, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANDLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término handle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dale Earnhardt Jr.: Danica Patrick 'flew off the handle and got pissed …
"She flew off the handle and got pissed off," Earnhardt said on his weekly podcast, The Dale Jr. Download. "Our spotters communicated and ... «SB Nation, Jul 15»
2
Victor Crist calls for Hillsborough sheriff to handle county probation …
TAMPA — Hillsborough County Commissioner Victor Crist wants the Sheriff's Office to handle probation services for the county instead of a ... «Tampabay.com, Jul 15»
3
Fit for the scrap yard - Fork for a door handle on lorry stopped by …
This lorry was taken off the road today after police found a kitchen fork being used as a door handle and its mirror taped together. «expressandstar.com, Jul 15»
4
Spieth must learn how to handle winds - Woods - Stuff.co.nz
American phenomenon Jordan Spieth's hopes of capturing a third successive major title will depend mainly on his ability to handle the subtle ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
5
SMRT unable to handle 'unprecedented' MRT disruption on its own …
"We were just not able to cope", says SMRT's managing director of trains Lee Ling Wee of the scale of disruption to the North-South and ... «Channel News Asia, Jul 15»
6
How should paramedics handle end-of-life wishes? - Futurity
Paramedics and emergency medical technicians are trained to save lives. But they sometimes encounter situations where a dying patient's ... «Futurity: Research News, Jul 15»
7
A Canadian cop shows the world how to handle road rage …
A Canadian police officer was giving an interview to a TV station when an instance of road rage occurred. This is how he reacted. «Christian Science Monitor, Jul 15»
8
Bergen County responders training to handle oil train derailment …
Dozens of firefighters, police officers and emergency managers in Bergen County are training to handle a potential oil train derailment in a ... «NorthJersey.com, Jul 15»
9
Alderman says Milwaukee needs to get handle on violence | Local …
Alderman says Milwaukee needs to get handle on violence. City has seen 85 homicides so far in 2015. Published 5:13 PM CDT Jul 14, 2015 ... «WISN Milwaukee, Jul 15»
10
How did Tom Brady handle pass rush in 2014?
Tom Brady was met by the pass-rushing sort of pressure on just 28.4 percent of his dropbacks in 2014, which was more than only five other ... «247Sports, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Handle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/handle>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z