Significado de "supozycja" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SUPOZYCJA EN POLACO

supozycja

QUÉ SIGNIFICA SUPOZYCJA EN POLACO

suposición

Supozycja

Suposición: la función semántica atribuida a un nombre de pila. Suposición de un nombre dado puede ser: ▪ normal, cuando se refiere a un determinado objeto o conjunto de objetos que caen bajo un nombre particular - se pueden identificar tres tipos de suposición de normalidad:. ▪ personal - si la expresión se refiere a exactamente un referente específico, por ejemplo "Hoy vi una serpiente"; ▪ universal: si la expresión se refiere a cada designatum de un nombre de pila, p. Ej., "La manguera no tiene patas"; ▪ formal: si se trata de una colección de designatas, por ejemplo, "las serpientes son el orgullo de nuestro zoológico"; ▪ material: si se trata de la expresión que determina el designatum; Es característico que según la ortografía polaca, el nombre de la suposición material se coloca entre comillas; este tipo de suposición se divide en dos tipos: ▪ narrativa - la expresión se refiere a una cadena en concreto o entregar, por ejemplo "Jadźka corrió desde el jardín de la terraza gritando 'Ayuda SERPIENTE !!!, ▪ lokucyjną - cuando se hace referencia a cualquier expresión.! Igualmente formidable, como "la palabra" serpiente "es corta.

Supozycja – rola znaczeniowa, jaką przypisuje się danej nazwie. Supozycja danej nazwy może być: ▪ normalna, kiedy dotyczy pewnego przedmiotu lub zbioru przedmiotów podpadających pod daną nazwę – można wydzielić trzy rodzaje supozycji normalnej: ▪ personalna – jeśli wyrażenie odnosi się do dokładnie jednego, konkretnego desygnatu, np. ”dziś widziałem węża”; ▪ uniwersalna – jeśli wyrażenie odnosi się do każdego z desygnatów danej nazwy, np. "wąż nie posiada nóg"; ▪ formalna – jeśli dotyczy jakiegoś zbioru desygnatów, np. „węże są chlubą naszego zoo”; ▪ materialna – jeśli dotyczy wyrazu określającego desygnat; charakterystyczne jest to, że według polskiej ortografii, nazwa o supozycji materialnej jest umieszczana w cudzysłowie; tego typu supozycja rozpada się na dwa rodzaje: ▪ narracyjną – gdy wyrażenie odnosi się do pewnego konkretnego wygłoszenia lub napisu, np. "Jadźka wbiegła z ogrodu na werandę krzycząc 'Ratunku! WĄŻ!!!; ▪ lokucyjną – gdy odnosi się do każdego wyrażenia równokształtnego z wygłoszonym, np. „wyraz «wąż» jest krótki”.

TRADUCCIÓN DE SUPOZYCJA

Conoce la traducción de supozycja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de supozycja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 假想
• Traductor polaco - español: suposición
• Traductor polaco - inglés: supposition
• Traductor polaco - hindi: अनुमान
• Traductor polaco - árabe: افتراض
• Traductor polaco - ruso: предположение
• Traductor polaco - portugués: suposição
• Traductor polaco - bengalí: অনুমান
• Traductor polaco - francés: supposition
• Traductor polaco - malayo: anggapan
• Traductor polaco - alemán: Vermutung
• Traductor polaco - japonés: 仮定
• Traductor polaco - coreano: 상상
• Traductor polaco - javanés: supposition
• Traductor polaco - vietnamita: sự giả thiết
• Traductor polaco - tamil: எண்ணுதல்
• Traductor polaco - maratí: मुद्दा हा आहे की
• Traductor polaco - turco: varsayım
• Traductor polaco - italiano: supposizione
• polaco: supozycja
• Traductor polaco - ucraniano: припущення
• Traductor polaco - rumano: presupunere
• Traductor polaco - griego: υπόθεση
• Traductor polaco - afrikáans: veronderstelling
• Traductor polaco - sueco: antagande
• Traductor polaco - noruego: antakelse

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SUPOZYCJA»

Descubre el uso de supozycja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con supozycja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Interpretacja karnistyczna: studium metodologiczne - Strona 174

danego czynu nie jest bowiem składnikiem jego wiedzy, a jedynie jego supozycją. W tym też należy upatrywać odrębności niedbalstwa różniącej je od umyślności, a upodabniającej je do lekkomyślności. Sprawca niedbały wykonując czyn ...

Wojciech Patryas, 1988

Filozofia - Tomy 4-6 - Strona 40

Supozycje przeżywamy, kiedy rozumiemy, co ktoś np. o czymś mówi lub pisze, chociaż nie podzielamy jego przekonań, kiedy gramy jakąś rolę albo oglądamy aktora podczas gry M w teatrze, w kinie, przy czytaniu poezji i przy obcowaniu z ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1979

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 61

supozycja supranaturalny supozycja z laciñskiego suppositio; rzecz. r. z.; D. C. Ms. supozycji, /. mп. M. B. supo- zycje. D. supozycji ll supozycyj; fonna supo- zycyj przestarzaia: 1. kslqzkowy ..zalozenic. co do którego nie ma pewnoáci, ...

Halina Zgółkowa, 2002

Słowacki mistyczny: propozycje i dyskusje sympozjum Warszawa 10-11 ...

najdowała się zawsze pewna — mniej lub bardziej arbitralnie pomyślana — supozycja osobowości. W szczegółach przedstawiać się ona mogła rozmaicie, charakteryzowała się jednak zawsze tym, że w jej obrębie w ...

Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 1981

Filozoficzna szkoła lwowsko-warszawska - Strona 107

Z uwagi na to, że q jest konsekwencją supozycji Cpq, otrzymujemy implikację Cpqq. 5. Z uwagi na supozycję p, otrzymujemy wyrażenie CpCpqq. Powyższy nieformalny wywód może być tak oto zakodowany: 1. Sp, 1.1. SCpq, 1.1. q, 1. CCpqq ...

Jan Woleński, 1985

Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu

Zrobiłem również i tę supozycję, że, kto wie, między Morelem a nim istniały zawsze tylko, wbrew pozorom, stosunki przyjazne i że pan de Charlus kazał sprowadzać do Jupienia młodzieńców na tyle do Morela podobnych, żeby będąc z nimi ...

Marcel Proust, 1965

Teoria nazw geograficznych - Strona 156

Pierwsze zdanie mówi o greckiej wyspie Otoni – takie użycie nazwy tradycyjnie nazywa się supozycją normalną. W następnym ... Kalipso oznaczają nazwy tej samej wyspy stosowane przez inne osoby – zostały użyte w supozycji materialnej.

Andrzej Czerny, 2011

Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 94

Wspomnijmy też o homonimach powstających systematycznie: wielości supozycji nazw130, nazwach indywiduowych (używanych zarówno do wskazania indywiduum w ciągu całego czasu jego istnienia, jak też w określonym przedziale ...

Wojciech Suchoń, 2008

Odsłanianie intencjonalności: - Strona 137

Tylko w supozycji personalnej dany termin oznacza swoje desygnaty. Według Ockhama błąd realizmu pojęciowego w kwestii istnienia uniwersaliów polegał na tym, że supozycję prostą uznano za supozycję personalną i doszukiwano się ...

Jan Krokos, 2013

Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i metodologii

tu o jednym z wyrażeń równokształtnych z napisem „zys" (a ściślej: jednej z realizacji akustycznych tego napisu); (v) w zdaniu (e) została używa w supozycji lokucyjnej, tj. mowa tu 0 każdym wyrażeniu równokształtnym z napisem „zys". Nazwę ...

Jacek Juliusz Jadacki, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPOZYCJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término supozycja en el contexto de las siguientes noticias.

Józef Kamycki w liście do Prezydenta RP: Podejrzenie o złamaniu …

... nie ograniczający jego formy) odpowiada w sposób następujący: „…W świetle powyższych regulacji wydaje się, że przyjęta przez Państwa supozycja, iż art. «Wirtualna Polonia, Sep 15»

Tusk, Kulczyk, Kopacz - ofiary afery podsłuchowej?

I - cholera - brzmi ta supozycja jak z brukowca. Jan Kulczyk zmarł z powodu błędu lekarzy w klinice w Wiedniu. Nie jestem Holmesem, ani Bondem, lecz afera ... «tokfm.pl, Ago 15»

Roszady w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

Bywalec przypuszcza, że cała ta supozycja została zbudowana na fakcie, że Dmowski nosi brodę, co jeszcze nie czyni go hipsterem, bo to poważny facet i nikt ... «Computerworld, Jun 15»

Schetyna krytykuje agresywny styl Komorowskiego: W kampanii …

Każda taka rozmowa, każde takie oskarżenie czy supozycja, które się znajdują w takich rozmowach będą wyjaśniane. — podkreśla Schetyna i wyjaśnia, że nie ... «wPolityce.pl, May 15»

Janusz Palikot

To jest taka supozycja, że proszę bardzo, Rozenek też został kupiony. Janusz Palikot: Powszechnie wiadomo, że jest związany z Platformą, w czerwcu, we ... «RadioZet, Mar 15»

Śmierć i zmartwychwstanie ciała człowieka

W opowieści Księgi Rodzaju nie jest wcale zawarta supozycja, że człowiek przed pra-grzechem nie przestałby nigdy istnieć w sposób cielesno-ziemski. Chociaż ... «Opoka, Mar 15»

Polska idzie na silne zwarcie z Brukselą?

Wydaje się, choć to tylko nasza supozycja, że SRK nie będzie wówczas traktowana jak podmiot komercyjny i reguły pomocy publicznej nie będą jej dotyczyć. «Wyborcza.biz, Ene 15»

Dziennikarze natrząsają się z "przekazu dnia" PiS. "Palikot mówi …

"Ja od rana pracuję, maili nie czytałem", "służby prasowe niczego nie narzucają, supozycja taka mnie bawi" - rzucali niechętnie. W końcu jedna z posłanek ... «Gazeta.pl, Nov 14»

Teatralne prapremiery 2014 w Bydgoszczy

I doprawdy mniejsza o to, czyta nasza supozycja jest słuszna, czy faktycznie stać nas na l e p s z ą ekipę; ważne jest, że takie jest nasze społeczno-narodowe ... «Culture.pl, Sep 14»

Hejże! na sumienie!

Oczywiście w tej wypowiedzi jest supozycja, że nie mają oni żadnego powodu. Dopiero Justyna Suchecka inteligentnie postawiła ministrę na nogi: „Wojna już ... «Nasz Dziennik, Ago 14»