Descarga la app
educalingo
sycylijka

Significado de "sycylijka" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SYCYLIJKA EN POLACO

sycylijka


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SYCYLIJKA

anatolijka · apulijka · australijka · azalijka · bachanalijka · balijka · banglijka · brasilijka · brazylijka · chilijka · delijka · familijka · galijka · kanalijka · kastylijka · kigalijka · konwalijka · kornwalijka · lilijka · malijka

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SYCYLIJKA

sycenie · sycic · sycic miod · sycic sie · syciwo · sycow · sycowianin · sycowianka · sycowski · sycowy · sycylia · sycylijczyk · sycylijski · syczaco · syczacy · syczec · syczek · syczenie · syczuan · syczuanski

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SYCYLIJKA

abuzabijka · alaskijka · alofijka · antwerpijka · apijka · armijka · arubijka · bakijka · bamakijka · bangijka · bangkokijka · baskijka · begonijka · belgijka · boliwijka · nowalijka · przytulijka · somalijka · talijka · walijka

Sinónimos y antónimos de sycylijka en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SYCYLIJKA»

sycylijka ·

Traductor en línea con la traducción de sycylijka a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SYCYLIJKA

Conoce la traducción de sycylijka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sycylijka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

西西里岛
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

siciliano
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Sicilian
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सिसिली का
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

صقلية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

сицилийский
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

siciliano
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

সিসিলিয়ান
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

sicilienne
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Sicilian
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Sizilianer
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

シシリアン
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

시칠리아 섬의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Sicilian
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Sicilian
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சிசிலியன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

सिसिलियन
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

Sicilya
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

siciliano
65 millones de hablantes
pl

polaco

sycylijka
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

Сицилійський
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

sicilian
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Σικελός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Siciliaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

sicilianska
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Sicilian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sycylijka

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYCYLIJKA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sycylijka
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «sycylijka».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre sycylijka

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SYCYLIJKA»

Descubre el uso de sycylijka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sycylijka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dekameron, Dzień drugi
Zajrzawszy w sakiewkę jego, zaraz rzekła do się: »Komuż lepiej by było na świecie niż mnie, gdyby pieniądze te do mnie należały?«. Z dziewczyną tą szła pospołu pewna starucha, także Sycylijka, która Opowieść piąta. Andreuccio z Perugii .
Giovanni Boccaccio, 2016
2
Dekameron
Zajrzawszy w sakiewkę jego, zaraz rzekła do się: »Komuż lepiej by było na świecie niż mnie, gdyby pieniądze te do mnie należały?«. Z dziewczyną tą szła pospołu pewna starucha, także Sycylijka, która Opowieść piąta. Andreuccio z Perugii .
Giovanni Boccaccio, 2016
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 97
Sycylijka. Por. mieszkaniec. Sycylijka poch, od Sycylijczyk; rzecz. r. z.; D. Sycylijki, C. Ms. Sycylijce. l. mn. M. B. Sy- cylijki, D. Sycylijek; ..kobieta, która mieszka na Sycylii albo po- chodzi z Sycylii - wyspy na Morzu áródziem- nym, znajdujacej siç ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Historia Nagości - Strona 127
Handlowcy próbowali przekonać ją, by się ubrała, ale 22-letnia Sycylijka krzyczała: „Chcę skierować przesłanie do wszystkich, którzy niewłaściwie gospodarowali naszymi oszczędnościami ... odzierając Włochów ze wszystkiego, z wyjątkiem ...
Philip Carr-Gomm, 2010
5
Dizionario Hoepli Polacco: Polacco-Italiano e Italiano-Polacco
... v impfprudere v intr swoboda sf 1 libertà 2 (naturalność) disinvoltura swobodny adj disinvolto swojski adj domestico swój pr poss 1 (własny) proprio pron 2 suo agg Sycylia sf Sicilia Sycylijczyk sm siciliano agg/sm Sycylijka sf siciliana.
Lorenzo Pompeo, 2016
6
W oczach tygrysa - Strona 68
... by brzmiało z rosyjska i po rolniczemu, powiedział Agrosimow Barth, a on organizował murzynów i białych biednych w związki zawodowe zbieraczy bawełny, powiedział, i porzucił mnie, gdy tylko się urodziłem z matki Sycylijki i analfabetki, ...
Andrzej Żuławski, 1992
7
Martwy osioł i zgilotynowana kobieta - Strona 120
Święty obraz Madonny tonął w kwiatach, upadłem na kolana i złożyłem przed nim część łupu: diamentowy krzyżyk, własność pewnej młodej Sycylijki, i mały angielski kuferek misternej roboty. Panienka zdawała się zadowolona z mego hołdu, ...
Jules Gabriel Janin, 1985
8
Laleczki madame Blutteau - Strona 48
Za ładną blondynkę jego wysokość zapłaciłby nawet więcej. Macie może blondynki? Angel westchnął. Niestety, na Sycylii jest mało blondynek, ale szejk z pewnością nie wie, jaki temperament mają Sycylijki? Doradca dostojnie pokiwał głową ...
Rostyslav Sambuk, 1988
9
Pamiątkowe rupiecie, przyjaciele i sny Wisława Szymborskiej
Ona jak z innej bajki - w zwężanych spodniach typu „Sycylijki" do połowy łydek, na głowie tapir, a dla ochrony tej koafiury jeszcze spięta pod szyją chusta ze sztucznego jedwabiu. Bronisław Maj tak dokładnie opisał nam z pamięci tę fotografię ...
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 1997
10
Zanim wybuchnie znów Wezuwiusz ... - Strona 198
Wydaje się, że na tym skrawku górzystego półwyspu spotkały się wszystkie nacje Europy pozostawiając po sobie owoce namiętnej miłości: kruczowłose Sycylijki o niebieskich oczach Normanów; małe, krępe Kalabryjki o szarych licach ...
Zbigniew Czajkowski, 1977

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYCYLIJKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sycylijka en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Kropla oliwy. Moje sycylijskie wakacje”, Simonetta Agnello Hornby
Jej autorką jest Simonetta Agnello Hornby – rodowita Sycylijka, urodzona w Palermo, pisarka i prawniczka, znana za sprawą swoich książek o włoskiej kuchni. «Kafeteria, Dic 14»
2
MŚ w szermierce: Rosella Fiamingo i Ulrich Robeiri złoci w szpadzie
W Kazaniu 23-letnia Sycylijka odniosła największy sukces w karierze, zdobywając pierwszy w ogóle medal wielkiej imprezy. W finale pokonała dziewięć lat ... «Onet.pl, Jul 14»
3
Marian Mika o tajemnicach lalek z Teatru Andersena
Czym się różni sycylijka od jawajki, co to jest bunraku, do czego służą czempuryty? O tajnikach pracy konstruktora lalek, Damianowi Stępniowi, opowiada ... «Kurier Lubelski, Abr 12»
4
Przy adopcji Włosi nie mogą już wybierać koloru skóry dziecka
... od razu byłoby widać, że nie jesteśmy rodzicami biologicznymi, a przy białym dziecku nie musielibyśmy tego wszystkim obwieszczać - wyjaśnia Sycylijka. «Gazeta Wyborcza, Abr 10»
5
UMK. Jak powstaje mafia? Dowiesz się o tym od specjalistów
Czym się różni mafia sycylijka od rosyjskiej? Co skłania do udziału w zorganizowanej grupie przestępczej? 27 października w Toruniu opowiedzą o tym ... «Gazeta Pomorska, Oct 09»
6
Do skarbonki i na konto
Pewna 81-letnia Sycylijka z Caltagirone zwróciła się do policji z prośbą, by funkcjonariusze przekonali jej 61-letniego syna, bezrobotnego kawalera, do ... «Gazeta.pl, Dic 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sycylijka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/sycylijka>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES