Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sicilienne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SICILIENNE EN FRANCÉS

sicilienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICILIENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sicilienne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SICILIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SICILIENNE

sibylliste
sic
sicaire
siccateur
siccatif
siccativant
siccativer
siccativité
siccité
sicilien
sicle
sicule
sida
sidatique
side-car
sidecariste
sidéen
sidénologue
sidéral
sidéralement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SICILIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinónimos y antónimos de sicilienne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SICILIENNE»

sicilienne danse salade fauré dragon bach kingersheim recette musique défense vidéo dailymotion déc idées plans dans mieux jouer échecs sicilienne ouverture très risquée pour deux camps habituellement chaque coup vaut pesant souvent situation exige nbsp taverne chez enzo pizzas spécialités italiennes paris grammaire francisi lingua siciliana jeudi vènniri vendredi sàbatu samedi dumìnica dimanche saisons incluso leggi tutto définition mode italie provenzano chef mafia hospitalisé milan suprême cosa nostra bernardo détenu depuis après quarante cavale plusieurs pizzeria ème arrondissement vous propose large choix pizza

Traductor en línea con la traducción de sicilienne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SICILIENNE

Conoce la traducción de sicilienne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sicilienne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

西西里
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

siciliano
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Sicilian
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सिसिली का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الصقلية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сицилийский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

siciliano
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সিসিলিয়ান
260 millones de hablantes

francés

sicilienne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Sicilian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sizilianer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シチリア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

시칠리아 섬의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Sicilian
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Sicilia
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிசிலியன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सिसिलियन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Sicilya
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

siciliano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Sycylijczyk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сицилійський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sicilian
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Σικελός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Siciliaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sicilianska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

siciliansk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sicilienne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SICILIENNE»

El término «sicilienne» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.652 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sicilienne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sicilienne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sicilienne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SICILIENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sicilienne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sicilienne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sicilienne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SICILIENNE»

Descubre el uso de sicilienne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sicilienne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une enfance sicilienne
Edmonde Charles-Roux a mis toute sa connaissance de la Sicile et tout son talent de romancière à traduire et adapter quand il le fallait ce texte d'un délicieux anachronisme qui emportera le lecteur dans un monde drôle, savoureux, ...
Edmonde Charles-Roux, 1981
2
La révolution sicilienne et l'expédition de Garibaldi
Pierre Charles Mathon de La Varenne. gouvernement de France, d'Angleterre et de Sardaigne, et son drapeau salué par les deux plus puissantes marines de la Méditerranée. La violence des armes ramenait dans l'Ile ce gouvernement ...
Pierre Charles Mathon de La Varenne, 1860
3
Banlieue de Palerme: Une version sicilienne de l'exclusion ...
Faite de logements populaires occupés illégalement, la ZEN -Zone d'Expansion Nord- est une enclave sociale, séparée du reste de la ville par des frontières symboliques et physiques, souvent décrite comme un monde sans foi ni loi, un ...
Ferdinando Fava, 2007
4
Passion sicilienne (Harlequin Azur)
Passion sicilienne, Carol Marinelli A l'annonce de la mort accidentelle de sa sœur, Catherine pense aussitôt à la petite Lily, sa nièce de six mois, à présent orpheline, et se jure de lui apporter tout l'amour dont elle a besoin.
Carol Marinelli, 2008
5
Magie sicilienne (Harlequin Azur)
Magie sicilienne, Carole Mortimer Lors d'un gala de charité donné à Londres, Robin aperçoit parmi les invités le plus bel homme qu'elle ait jamais vu : des cheveux bruns, de brûlants yeux noirs, une peau hâlée.
Carole Mortimer, 2009
6
Une saison sicilienne
Luelo-Marla. AttinelU. Une. saison. sicilienne. Lucio, dix ans, et son frère de cinq ans son aîné sont maîtres du Palais royal de Palerme. Leur père, intend; du lieu, a été tué quelques jours avant le débarquerm des troupes alliées en Sicile.
Lucio-Maria Attinelli, 2000
7
Musique traditionnelle sicilienne: rapport de la campagne de ...
rapport de la campagne de recherches organisée par le Centro nazionale studi musica popolare, Roma, et enregistrements effectués en juillet 1955 Paul Collaer . Notons enfin que les berceuses, essentiellement féminines, et les chants ...
Paul Collaer, 1980
8
Un chapitre de l'histoire de la revolution Sicilienne de ...
L'HISTOIRE. DE. LA. RÉVOLUTION. SICILIENNE. DE 1848-49. Le récit que je livre à la publicité a pour objet de faire connaître à tout le monde les causes de ces revers qu'essuya la Sicile dans sa campagne d'avril 1849. — Je n'écris pas ...
Jos Lafarina, 1850
9
La Révolution Sicilienne et l'expédition de Garibaldi
Charles de LA VARENNE, Giuseppe Garibaldi. La défaite de Tolentino, en précipitant Murat du trône, vint réaliser ce hasard qu'attendait Ferdinand. — Sans perdre de temps, il dissout brusquement le Parlement et part pour Naples, ...
Charles de LA VARENNE, Giuseppe Garibaldi, 1860
10
Défense Sicilienne: Sicilienne Dragon, Sicilienne ...
Dd2?! h6!, avec l'id e 8. Fh4? Cxe4!, s'av re en effet sup rieure pour les noirs la variante normale de la sicilienne Richter-Rauzer 5... Cc6 6. Fg5 e6 7. Dd2, puisque les blancs ne disposent plus du coup 9. Cdb5 apr s 8.
Livres Groupe, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SICILIENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sicilienne en el contexto de las siguientes noticias.
1
ASSE – Mercato : Defrel aurait accordé sa priorité aux Verts
Sassuolo est encore sur les rangs tout comme la Sampdoria de Gênes, qui aurait, selon la presse sicilienne, tenté une contre-offensive cette ... «But! Football Club, Jul 15»
2
Direction Régionale des Douanes de Kayes: La fraude et la …
... en parler est devenu presque un tabou dans le « milieu » où l'omerta (loi du silence dans la mafia sicilienne) est devenu une règle de survie. «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
3
Méditerranée : des dizaines de morts
Les 88 personnes secourues ont pu être recueillies par un navire commercial qui passait par là et ensuite amenés sur la terre ferme sicilienne ... «BBC Afrique, Jul 15»
4
Comment arrêter de gamberger la nuit, définitivement
Fiamma Luzzati est une Sicilienne née à Rome. Après un BAC+9 elle a voulu être actrice pour Almodovar, malheureusement sans succès. «Blog Le Monde, Jul 15»
5
Italie/mafia: 2 milliards d'euros sous séquestre
... placé sous séquestre des biens d'une valeur de 1,6 milliard d'euros appartenant à une famille mafieuse sicilienne soupçonnée d'avoir joué ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Roberto Alagna, un recordman aux Chorégies d'Orange
En vingt-deux ans, le ténor d'origine sicilienne a participé à quatorze reprises aux Chorégies d'Orange (la 15e cette année), dont sept dans ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Tunis autoriserait l'implantation d'une base militaire américaine
La base serait une alternative à celle de la ville sicilienne de Niscemi. Cependant, le porte-parole de la présidence tunisienne, Sinaui Moez, ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
8
Défense: Une base militaire US en Tunisie pour quoi faire?
Il est prévu que, d'ici 2017, la base sicilienne deviendra la capitale mondiale des drones les plus performants et les plus coûteux (35 millions ... «kapitalis, Jul 15»
9
Marianna Pizzolato la dentellière
Il faut dire qu'en dépit de la chaleur de sauna la cantatrice sicilienne donne l'illusion d'une fraîcheur physique et vocale à toute épreuve, qui ne ... «Forum Opéra, Jul 15»
10
Pour un morceau d'Italie
Une compagnie théâtrale sicilienne est déjà pressentie pour enflammer ce premier festival. « Bien entendu, les textes seront dits en italien ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sicilienne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sicilienne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z