Significado de "uryna" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE URYNA EN POLACO

uryna

QUÉ SIGNIFICA URYNA EN POLACO

orina

Mocz

Enfermedades asociadas con la excreción urinaria: ▪ cálculos renales simples ▪ cálculos renales. La excreción urinaria está estrechamente relacionada con el control nervioso, la cantidad de vasopresina, también asociada con el sistema circulatorio. El flujo urinario es causado por la contracción del músculo de la vejiga y la dilatación del esfínter de la vejiga. En esencia, es una acción refleja, que el niño aprende en la edad de 1,5 años. Demasiada vejiga causa una micción involuntaria, a veces también durante el sueño. Incontinencia urinaria: ▪ Las arterias renales llevan sangre al riñón con urea, exceso de agua y otras sustancias innecesarias y dañinas. La sangre con urea, el exceso de agua y sustancias innecesarias y dañinas ingresan a la corteza del glomérulo. ▪ En el glomérulo, la sangre se filtra. ▪ En los túbulos renales, la orina primaria se reabsorbe, es decir, la absorción de la orina a la sangre de sustancias valiosas. ▪ La orina sale de los túbulos renales y fluye hacia los túbulos. La orina de la orina del riñón va a los uréteres.

Choroby związane z wydalaniem moczu: ▪ moczówka prosta ▪ kamienie nerkowe. Wydzielanie moczu ściśle uzależnione jest także od kontroli nerwowej, ilość wazopresyny, posiada także związek z układem krążenia. Wypływ moczu następuje w wyniku skurczu mięśni pęcherza i rozkurczu zwieracza pęcherza moczowego. W zasadzie jest to akt odruchowy, którego kontroli dziecko uczy się w wieku ok. 1,5 roku. Zbyt wypełniony pęcherz powoduje mimowolne oddawanie moczu, czasem także w czasie snu. Powstawanie moczu: ▪ Tętnica nerkowa doprowadza do nerki krew z mocznikiem, nadmiarem wody oraz innymi zbędnymi i szkodliwymi substancjami. ▪ Krew z mocznikiem, nadmiarem wody oraz zbędnymi i szkodliwymi substancjami dostaje się do warstwy korowej kłębuszków nerkowych. ▪ W kłębuszkach nerkowych następuje filtrowanie krwi. ▪ W kanalikach nerkowych następuje resorpcja moczu pierwotnego - czyli wchłonięcie z moczu pierwotnego do krwi cennych substancji. ▪ Z kanalików nerkowych wypływa mocz ostateczny i wpada do kanalików zbiorczych. ▪ Z miedniczek nerkowych mocz przedostaje się do moczowodów.

TRADUCCIÓN DE URYNA

Conoce la traducción de uryna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de uryna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 尿
• Traductor polaco - español: orina
• Traductor polaco - inglés: urine
• Traductor polaco - hindi: मूत्र
• Traductor polaco - árabe: بول
• Traductor polaco - ruso: моча
• Traductor polaco - portugués: urina
• Traductor polaco - bengalí: প্রস্রাব
• Traductor polaco - francés: urine
• Traductor polaco - malayo: air kencing
• Traductor polaco - alemán: Urin
• Traductor polaco - japonés: 尿
• Traductor polaco - coreano: 오줌
• Traductor polaco - javanés: cipratan
• Traductor polaco - vietnamita: nước tiểu
• Traductor polaco - tamil: சிறுநீர்
• Traductor polaco - maratí: मूत्र
• Traductor polaco - turco: idrar
• Traductor polaco - italiano: urina
• polaco: uryna
• Traductor polaco - ucraniano: сеча
• Traductor polaco - rumano: urină
• Traductor polaco - griego: ούρο
• Traductor polaco - afrikáans: urine
• Traductor polaco - sueco: urin
• Traductor polaco - noruego: urin

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «URYNA»

Descubre el uso de uryna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uryna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Homeopata Polski. (Der polnische Homöopath. Medizinische ...

części uryny, materyi żwierzęcych, gelatynowatych, kwasu urynowego i urynianu amoniaku, których jest tu zbytek. Jeżeli mętność uryny nie ustaje, jeśli ona zawiera kosmyki pływające a nie osiadające na dno, gdy ona jest ciemniejszą i ...

Antoni Kaczkowski, 1862

Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)

na ów czas kolor uryny ciemnieie i staie się niemal brunatnym, po czém mąci się płyn cały i osadza biały proszek z niektóremi zsiadłem gruzłami. Wkrótce pierwszy zapach zamienia się w ammoniakalny, a uryna która w początkach miała ...

Andreas Sniadecki, 1817

Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 77

Wtedy Uryna, Bolec-Sto, Bieguna i Jeszcze Jeszcze byli już na skraju swoich możliwości fizycznych i zamknęli się w pokoju razem z czterema dziewczynami, które były w jeszcze gorszym stanie. Po jakimś, niedającym się określić czasie, ...

Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

Uryna jest częścią gnoju najczynniejszą, jako nasycona solami, i najużyteczniejszą do zamieniania podściołów na nawóz. – Ze względu na bogactwo w saletroród, potrzeba na 1 morgę polską Uryny krowiej centnarów 170, • ludzkiej • 228, ...

Adam Kasperowski, 1854

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...

Uryna bydelna, którą tak w gospodarstwach naszych marnotrawimy, posiada ważną własność przyciągania wilgoci z powietrza, i udzielania jéj wraz z częściami pożywnemi ziemi. - • • • • • • • Jeszcze jedną ważną własność posiada uryna, ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1836

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 167

Przypada z tyíu i uryna po- xadnych pulków; carpit extremos. Krom. 157. Z nienagîa tria byío urywac po trosze tego wielkiego nieprzyjaciela. Bez. Sk. 189. Wszçdzie go urywano. 1 Leop. 5 Mach. 15, 19. Nieprzyjaciel sam u siebie swe ur«anie i ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 42

Licznagru- pa określeń dotyczy najogólniej zaburzeń w oddawaniu moczu (ciężkie odchodzenie uryny, ciężkie puszczanie uryny, ciężkie puszczanie wody, ciężkość puszczania uryny, ciężkość uryny, ciężkość wody puszczania, gorącość ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005

Rolnictwo ... - Strona 22

Można także myć takowę uryną lub wodą wapienną. Jeśli iednak pszenica na nasienie przeznaczona dłużéy postoi na pniu, to śmieć pęka, a wiatry i dészcze pozbawią zboże téy zarazy. – Naylepiéy jednak i nayprościéy siać iednoroczną i ...

Adam Kasperowski, 1826

Dzieła - Tom 1 - Strona 443

Ale zwyczaj to nie tylko australijski 3. Uryna jest w użyciu dość powszechnym podczas wtajemniczenia. Powstają dzięki temu sytuacje, dla nas zgoła niezrozumiałe. Wódz nowogwinejski (okręg Elema) uskarża się: piłem urynę swego wodza, ...

Ludwik Krzywicki, 1957

Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 1 - Strona 38

Ten także pożytek z wftawania z łożka chorzy odno[zą, iż im uryna obficiey, i z więkfzą łatwością odchodzi. I trafiają fię tacy, którzy wcale z uryną nie wychodzą , gdy fię ich z łożka nie rufzy. Bardzo ieft wiele tęgich chorób, które ten iedyny ...

Samuel Auguste André David Tissot, 1785

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URYNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uryna en el contexto de las siguientes noticias.

Podstarzały, przeterminowany hetero

Szekspir stworzył fantastyczną frazę: "Miłość przeziera przez zakochanego jak uryna przez szklany nocnik". Jednak męskie zakochanie nie sprowadza się ... «Gazeta Wyborcza, Ago 15»

Masz czerwone oczy po wyjściu z basenu? To nie chlor, a uryna

Niestety nie mają oni dobrych wiadomości. Dość częsta przypadłość czerwonych oczu po wyjściu z basenu nie jest efektem działania chloru, tylko… uryny. «Radio ZET, Jun 15»

Młodość może być dostępna dla każdego

Jednym ze sposobów na lepszą cerę, likwidację zmian uczuleniowych czy leczenie łuszczycy okazuje się zwykła uryna. Zwolennicy tej metody są zgodni co do ... «Blasting News, Jun 15»

"Koń jaki jest, każdy widzi", czyli XVIII-wieczny ksiądz objaśnia …

Jeśli zatem czytelnik encyklopedii chciał coś zrobić z włosami, albo się ich pozbyć, albo spowodować ich nagły porost, mógł czynić to, co następuje: – Uryna, ... «naTemat, Abr 15»

Sikanie do morza ma dobroczynny wpływ?

Eksperci z American Chemical Society uważają, że ludzka uryna dobrze wpływa na morza i oceany. Zawarty w nim mocznik wspiera odżywianie podwodnych ... «fakt.pl, Ago 14»

Uryna w perfumach. Uważaj na te groźne kosmetyki

Europę zalewa fala podrabianych kosmetyków. To co zawierają może budzić przerażenie: śladowe ilości uryny, ołowiu i wielu innych substancji ... «Sfora, Abr 14»

Śmierdzące laptopy. "Nie doszło do skażenia biologicznego"

Podczas pracy ich komputery zaczynały emitować odór, określany jako kocia uryna. Firma zapewniła, że żaden kot nie miał kontaktu z urządzeniami, a źródło ... «TVN24, Oct 13»

Mocz dobry na ząb

I to działało, ponieważ uryna zawiera amoniak, który ma właściwości odkażające i przeciwbakteryjne. Przetrwały informacje, że Rzymianie mieli specjalne ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»

Największe naukowe wpadki gwiazd w roku 2012

Przekonywał on, że można oddawać mocz do basenu, ponieważ uryna jest ... Co więcej, uryna wchodzi w reakcje z chlorem i powoduje powstawanie ... «Odkrywcy.pl, Dic 12»

Zmieniają mocz w komórki... mózgu

Uryna zawiera komórki nerek, a te potrafimy przeprogramować w proste komórki nerwowe, które mogą się następnie przekształcać w neurony lub komórki ... «Polskie Radio, Dic 12»