Significado de "warsztat" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WARSZTAT EN POLACO

warsztat

QUÉ SIGNIFICA WARSZTAT EN POLACO

taller

Warsztat

▪ en la técnica: ▪ taller - mesa de trabajo con herramientas y equipos, también un dispositivo tal como un taller de tejido ▪ un taller - una sala para producción o trabajo de servicio con el equipo necesario ▪ un taller de reparación en movimiento - un taller mecánico instalado en el vehículo ▪ un taller húmedo - en la industria del cuero, donde la piel está expuesta a la flacidez, encalamiento, descalcificación y procesamiento mecánico ▪ en las artes: ▪ un taller - característica del artista, un conjunto de métodos y medios de expresión utilizados en el trabajo artístico o científico.

▪ w technice: ▪ warsztat – stół roboczy z narzędziami i urządzeniami, również samo urządzenie, np. warsztat tkacki ▪ warsztat – pomieszczenie przeznaczone do wykonywania pracy o charakterze wytwórczym lub usługowym z niezbędnym wyposażeniem ▪ ruchomy warsztat naprawczy – warsztat mechaniczny zainstalowany na pojeździe ▪ warsztat mokry – w przemyśle skórzanym oddział, w którym skóry poddaje się operacjom rozmaczania, wapnienia, odwapniania i obróbce mechanicznej ▪ w sztuce: ▪ warsztat – charakterystyczny dla twórcy zespół metod i środków wyrazu stosowanych w pracy artystycznej lub naukowej

TRADUCCIÓN DE WARSZTAT

Conoce la traducción de warsztat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de warsztat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 车间
• Traductor polaco - español: taller
• Traductor polaco - inglés: workshop
• Traductor polaco - hindi: कार्यशाला
• Traductor polaco - árabe: ورشة
• Traductor polaco - ruso: семинар
• Traductor polaco - portugués: oficina
• Traductor polaco - bengalí: কারখানা
• Traductor polaco - francés: atelier
• Traductor polaco - malayo: bengkel
• Traductor polaco - alemán: Werkstatt
• Traductor polaco - japonés: ワークショップ
• Traductor polaco - coreano: 작업장
• Traductor polaco - javanés: bengkel
• Traductor polaco - vietnamita: xưởng
• Traductor polaco - tamil: பணிமனையில்
• Traductor polaco - maratí: कार्यशाळा
• Traductor polaco - turco: atölye
• Traductor polaco - italiano: officina
• polaco: warsztat
• Traductor polaco - ucraniano: семінар
• Traductor polaco - rumano: atelier
• Traductor polaco - griego: συνεργείο
• Traductor polaco - afrikáans: werkswinkel
• Traductor polaco - sueco: verkstad
• Traductor polaco - noruego: workshop

2 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WARSZTAT»

Descubre el uso de warsztat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con warsztat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Warsztat - Strona 101

pytała, gdy szli przez warsztat. Mężczyźni zrozumieli, że to kontrola, trochę się tym zmartwili, ale byli przekonani, że Lara papiery ma w porządku, zawsze pilnowała rachunków i faktur. – Nie, z bratem – odpowiedziała. – Czy on będzie ...

Izabela Tokarek, 2014

Warsztat diabła

Warsztaty Radości wymyśliła dla nich, założyła je i kierowała nimi Sara. Jakoś na temat pracy podopiecznych dogadała się nawet z miastem, czyli Pomnikiem, niesłychane. W Warsztatach Radości głuptaki robiły miotły, potem łaziły z nimi po ...

Jáchym Topol, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WARSZTAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término warsztat en el contexto de las siguientes noticias.

Piechniczek o pracy trenera: intuicja się liczy, ale najważniejszy …

"Intuicja ma znaczenie w pracy trenera, ale najważniejszy jest warsztat, umiejętności" – uważa były selekcjoner reprezentacji Polski, Tunezji i Zjednoczonych ... «Onet.pl, Nov 15»

Lokal wyborczy jak warsztat samochodowy. W środku mechanik i …

Mieszkańcy Czerwonaka (woj. wielkopolskie) swoje głosy oddają dziś w lokalu przypominającym warsztat samochodowy. Wbrew pozorom, nie jest to lokal ... «TVN24, Oct 15»

Leźno. Spłonął warsztat - straty sięgają 500.000 zł

Przez blisko cztery godziny siedem zastępów straży pożarnej walczyło z żywiołem, podczas pożaru, do którego doszło w niedzielę w warsztacie w Leźnie. «Kartuzy.info, Oct 15»

Ogromny pech Daniela Kaczmarka. Pożar pochłonął warsztat i …

Spalił mi się cały warsztat i nie zostało z niego zupełnie nic. Próbowałem ratować go z tatą, ale dopiero gdy przyjechały cztery wozy strażackie się udało. «SportoweFakty.pl, Oct 15»

Otwarte, bezpłatne warsztaty aktywności społecznej dla seniorów

Fundacja M.I.A.S.T.O. Białystok zaprasza na otwarte dla wszystkich białostockich seniorów szkolenia i warsztaty dotyczące aktywności społecznej. Będzie ... «Wrota Podlasia, Oct 15»

Ciemnia pod Pingwinem, czyli warsztat cyfrowego fotografa za darmo

Jeżeli od dawna marzysz o pełnej przesiadce na platformę do zarządzania i edycji zdjęć pracującą pod kontrolą bezpłatnego i darmowego systemu ... «ŚwiatObrazu.pl, Oct 15»

Niezwykły ruch Volkswagena. 8,5 mln samochodów na warsztat

Volkswagen poprosi właścicieli 8,5 mln samochodów w Europie do przyprowadzenia ich na warsztat. To największa tego typu akcja w historii koncernu. «Deutsche Welle, Oct 15»

Gdańsk. Warsztat do spektaklu "Faraon"

Teatr Wybrzeże zaprasza na warsztaty do spektaklu "Faraon", które odbędą się w ... Warsztat dramaturgiczny ma na celu w praktyczny sposób zapoznać ... «e-Teatr.pl, Oct 15»

Domowy warsztat - Elektroniczne ślady kolizji. Sprawdzamy, co …

Nawet po wielu latach od stłuczki czy wypadku z pamięci sterownika auta można wydobyć informacje, które pozwalają odtworzyć, jak przebiegało zdarzenie. «Auto Świat, Sep 15»

Pożar warsztatu samochodowego. Jedna osoba w szpitalu

Dziesięć zastępów straży pożarnej walczyło z pożarem warsztatu samochodowego w Topoli Małej (woj. wielkopolskie). Informacje i zdjęcia z miejsca zdarzenia ... «Kontakt 24, Ago 15»