Descarga la app
educalingo
wekiera

Significado de "wekiera" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WEKIERA EN POLACO

wekiera


QUÉ SIGNIFICA WEKIERA EN POLACO

Wekiera

Wekiera: una variación del palo en un estilo de madera o metálico con una cabeza de metal con púas agudas. Debido a su tamaño, era utilizado más comúnmente por caballeros o infantería pesada y servía para romper la armadura o casco de un oponente. La versión más barata y accesible de la comadreja se hizo golpeando al árbol joven con pedazos afilados de sílex o clavos de metal, y luego esperando hasta que las espinas crezcan en el árbol con el tiempo. Cuando el árbol ha alcanzado el tamaño deseado, se corta y se le da la forma correcta. En Polonia, este tipo de weber se llamaba popularmente: Nasieka, nasiek, picado, picado, picado. Zygmunt Gloger en la "Enciclopedia Staropolskiej" escribió al respecto: "Nasiek, zakiekaniec - se queda con la obitina de los espárragos, también llamada en Mazovia, una paloma, en Krakowskie kitajką.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WEKIERA

algiera · architektoniczna bariera · bariera · bomboniera · butoniera · diera · falkoniera · filiera · garsoniera · gondoliera · herytiera · immunologiczna bariera · kameriera · kantoniera · kaponiera · kariera · kazimiera · kompotiera · siekiera · tabakiera

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WEKIERA

wek · wekowac · wekowanie · wekowy · weksacja · weksel · weksel domicylowany · weksel trasowany ciagniony · weksel wlasny weksel sola · wekslarka · wekslarski · wekslarstwo · wekslarz · wekslowac · wekslować · wekslowanie · wekslowy · weksylolog · weksylologia · weksylologiczny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WEKIERA

kordyliera · kremaliera · magiera · maniera · medaliera · megiera · moskitiera · mulatiera · pepiniera · plafoniera · plombiera · poliera · polkaponiera · polportiera · portiera · prapremiera · premiera · puciera · rekamiera · riwiera

Sinónimos y antónimos de wekiera en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WEKIERA»

wekiera ·

Traductor en línea con la traducción de wekiera a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WEKIERA

Conoce la traducción de wekiera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wekiera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

wekiera
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

wekiera
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

wekiera
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

wekiera
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

wekiera
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

wekiera
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

wekiera
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

wekiera
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

wekiera
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

wekiera
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

wekiera
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

wekiera
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

wekiera
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

wekiera
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

wekiera
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

wekiera
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

wekiera
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

wekiera
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

wekiera
65 millones de hablantes
pl

polaco

wekiera
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

wekiera
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

wekiera
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

wekiera
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

wekiera
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

wekiera
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

wekiera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wekiera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEKIERA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wekiera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wekiera».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wekiera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WEKIERA»

Descubre el uso de wekiera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wekiera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie XVII wieku
Maczuga; Maczuga, kuła, wekiera. palka32. Nazwa ta, zdyskwalifikowana w WoynaComp 155, w źródłach po XVII w. już chyba nie występuje33. 2. 'rodzaj tańca ruskiego a. pieśni z Podola' (2 r.): chyżo wekiery dla ukontentowania mojego i ...
Grażyna Rytter, 1992
2
Czas Żelaza:
Lowa odrzucia wekierę i szarpnęa oburącz za a"cuch. Nic z tego. Podniosa bro" i wymierzya w Tadmana, który raz jeszcze zamarkowa unik, kryjąc się za krzyczącym wniebogosy mearholdczykiem. Tym razem nie przestawa jednak poruszać ...
Angus Watson, 2015
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WEKIERA, W1EKIERA, y, I, maczuga, eine Seule, efat Stnûppel mit einem bitfen cjnbe. Kij krçpy, nie dlugi с wielka galkij na koñcu^ wekiera po naszemu. Мок. Turk. 234. Sçkowata i zelaznemi szpicami nabitq pod- nosi wekiere , która do ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Diablo III: Nawałnica światła:
Pierwszy berserker już szarżował z rykiem, unosząc wekierę, by zmiażdżyć czaszkę Gynwir. Barbarzynka zwinnie uskoczyła w bok i zamachnęła się toporem. Ostrze wbiło się głęboko w bark bestii. Berserker zawył i uwolnił się szarpnięciem, ...
Nate Kenyon, 2014
5
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 420
Wekiera— maczuga z wielką gałką, żelaznymi kolcami nabitą. W zbiorze Ry- sińskiego z r. 1619 jest przysłowie: „Uciekaj, Marku, Antoni, nim cię wekiera dogoni". Weksle. J. Moraczewski twierdzi, że weksle wynaleźli Żydzi, kiedy w XII w.
Zygmunt Gloger, 1903
6
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
byfirolotnym Orta na Peryandra legiloterh, a wekiera koto u woza, ktory } na trzatki pottukia. уtym"нltody Grecyn Peryandrowi potikiem } zaraz Sickrеyyriaca i ferokiey unetarany, i glosiegoprzydusita Zywe konieieеся В b 2 go go fam i tam } ре: ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wąrowacizna, etc., id Wagr ry, g. groxw, *. *ia WWągry. Ş g gier, pl. f. 1ligart. Węgrzy, pl. wid. Węgier. Węgrzyn, m. 1) ber 11ttgar. (f. nka, $ Węgierka, eig. 2) % llila gar, lingartein, fig, Wekiera, f eine Reutę; ein furter ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 250
... mi wynikami, a to równie jak umysłniki i mysłniki. Zastanów się nad niemi głębiéj, a spostrzeżesz wszędzie pośrednictwo. W rozumnikach przewrotu pośrednictwo to jest niemal dotykalne Weź np. zdanie: Wekiera 250 Sacz wyników. § 70.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
9
Polska komedja rybałtowska - Strona 770
... XV, 674, XIX, 78, XX, 85 — oto! patrz l wejde XI, 659 — patrzcie l wekiera XV, 767, XX, 630 — laga laska, kij, maczuga; wekiery podolski XV, 479-480 — rodzaj tańca. wełna trzesczy XIII, 245 — tyle co: skóra trzeszczy (od bicia). wendet- XIII, ...
Karol Badecki, 1931
10
Dzieje oręża polskiego, 963-1945: Praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 55
Niektórzy mieli maczugi albo wekiery. Wekiera była to udoskonalona maczuga składająca się z grubego drąga i nałożonego nań na końcu żelaznego okucia z wystającymi kolcami. Jako broń piechoty weszły również w użycie berdysze, czyli ...
Marian Anusiewicz, ‎Tadeusz Nowak, ‎Jan Wimmer, 1968

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEKIERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wekiera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bezrobocie wśród młodych. Jak pokolenie Y radzi sobie na rynku …
Człowiek ma poczucie, że nie jest u siebie - tłumaczy Bartłomiej Wekiera z Redmobile. - Dla mnie ważne jest, aby w pracy czuć się komfortowo - dodaje. «Money.pl, Oct 15»
2
Euro 6 - to się opłaca
Michał Wekiera, dyrektor ds. prawno-technicznych, Polski Związek Przemysłu Motoryzacyjnego: Wprowadzenie nowej normy nie powinno mieć istotnego ... «samar.pl, Sep 15»
3
Bękart króla Kazimierza
Litewska wekiera starła nienawiść i pogardę, która zrodziła się we mnie, kiedy wróciłem do Krakowa w tysiąc trzysta dziewięćdziesiątym pierwszym roku po ... «Histmag.org, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wekiera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wekiera>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES