Descarga la app
educalingo
wieprzowinka

Significado de "wieprzowinka" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WIEPRZOWINKA EN POLACO

wieprzowinka


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WIEPRZOWINKA

bocwinka · botwinka · brzoskwinka · bukowinka · bulawinka · domowinka · drwinka · drzewinka · glowinka · hercegowinka · jakub swinka · jaszczurka zwinka · kalwinka · krwinka · krzewinka · lawinka · litwinka · malwinka · mierzwinka · mordwinka

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WIEPRZOWINKA

wientianski · wieprz · wieprz krzna · wieprza · wieprzaczek · wieprzak · wieprzek · wieprzowatosc · wieprzowaty · wieprzowina · wieprzowy · wiercenie · wierch · wierchojanski · wiercholaz · wierchowienski · wierchowy · wierchuszka · wiercic · wiercic sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WIEPRZOWINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baraninka · baskinka · beduinka · beginka · beninka · berlinka · nowinka · plewinka · slowinka · starowinka · swinka · trawinka · wydrwinka · zwinka

Sinónimos y antónimos de wieprzowinka en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WIEPRZOWINKA»

wieprzowinka ·

Traductor en línea con la traducción de wieprzowinka a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WIEPRZOWINKA

Conoce la traducción de wieprzowinka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wieprzowinka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

一些猪肉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

un poco de cerdo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

some pork
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

कुछ सूअर का मांस
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

بعض لحم الخنزير
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

некоторые свинины
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

alguma carne de porco
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কিছু শুয়োরের মাংস
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

du porc
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

beberapa daging babi
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

einige Schweinefleisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

いくつかの豚肉
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

일부 돼지 고기
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

sawetara daging babi
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

một số thịt lợn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சில பன்றி இறைச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

काही डुकराचे मांस
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

bazı domuz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

qualche maiale
65 millones de hablantes
pl

polaco

wieprzowinka
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

деякі свинини
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

unele carne de porc
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μερικά χοιρινό
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

varkvleis
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

några fläsk
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

noen svinekjøtt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wieprzowinka

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIEPRZOWINKA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wieprzowinka
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wieprzowinka».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wieprzowinka

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WIEPRZOWINKA»

Descubre el uso de wieprzowinka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wieprzowinka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sonata na fortepian - Strona 175
Dla- czegóz bym nie mial sobie zjesc kawaleczek mlodej wieprzowinki i popic tegorocznym beaujolais, do tej poгу jeszcze go nie smakowal, a duzo juz o nim slyszal, pijac, pomysl o mnie, powiedzial Lewski, zawsze o tej porze pijalem we ...
Wiesław Paweł Szymański, 1981
2
Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach i nie tylko
Nie potrafila wszakze wytlumaczyc, jaka to konkretnie czesc wieprza, ograniczajac sie do wyjasnieñ, ze jest to „wieprzowinka". Wieprzowinke w ciemno - dziekuje, bo móglby to byc na przyklad karczus, którego nie lubie, a schabik lubie i bym ...
Robert Makłowicz, 2004
3
Próby wierszów miarowych: ksiạg czworo - Strona 93
Po prócesyi poskoczę, do domu, co żywo, zastałem gospodarza, przy misie, i z łyżką, nie dziw głodnym, bo kawał zeszło od południa, po izbie się i sieni, rozszedł zapach wonny, hultajskiego bigosu, z młodą wieprzowinką; nie czekam więc ...
Ludwik Łętowski, 1866
4
Pornogarmażerka
Kiedy uczestniczę w imprezie z wódką, a gospodarze serwują nóżki na zagrychę, to choć towarzystwo jest doborowe i pani domu zapewnia, że wieprzowinka badana, z najlepszej ubojni, od najlepszego rzeźnika, że dodała czosnku ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
5
Bezcenny
Niech nazywają inaczej swoje ulice, nie będą musieli tego słuchać. Postanowił ją zignorować i zająć się jedzeniem. Co to była za rozkosz! Pod chrupiącą warstewką tłustej skórki kryła się wieprzowinka tak delikatna, że żal było ją połykać.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
6
Polski dom - Strona 109
I skoro już odwołanie do Galla, to można by powiedzieć, że nasza historia zaczęła się w kuchni, kiedy to gościnny Piast podjął piwem i wieprzowinką dwu wędrowców przegonionych przez księcia Popiela. A oni rozmnożyli jadło w czasie ...
Wiktor Zin, 1979
7
Hasło "Wisla": wspomnienia dowódcy oddziału partyzanckiego BCh
Gdyby nie ten alarm — mówili do siebie — mielibyśmy smaczną wieprzowinkę na obiad, i to nie na jeden. — A może nasz zaradny kucharz coś z niej jeszcze wybierze — dodawali inni, łykając już naprzód ślinkę. Trudno się było dziwić tym ...
Stanisław Ordyk, 1973
8
Terror i cierpienie: kościół katolicki na Ukrainie 1900-1932 : ...
Pozbyłem się więc i kożucha, i moi księża nie pokosztowali wieprzowinki. A tak już liczyliśmy i na omastę, i na jakiś lepszy kawał mięsa, konina bowiem miała zastosowanie szerokie. Pewna stara panna oskarża się przede mną, jak z wielkiej ...
Teofil Skalski, ‎Józef Wołczański, 1995
9
Walczący Mokotów: 57 dni szperacza "Staszka" - Strona 45
Przyjęcie urządzamy za zgodą właścicielki, która włączyła się do przyrządzania dań z wieprzowinki, a ja przy aprobacie wszystkich dzielę upieczonego prosiaka. Gości zjawiło się niespodziewanie dużo. Myślę, że to sprawka „Nowiny", ...
Stanisław Lipski, 1997
10
Naród jest nieśmiertelny - Strona 98
... który jeździł po dezertera, rzekł, uśmiechnąwszy się: — Przyjechaliśmy, a on ze swoją młódką kładzie się spać, — czyściutko tam, porządniutko, pościelili sobie, na stole próżna półlitrówka, dwa kieliszki, resztki smażonej wieprzowinki.
Vasiliĭ Semenovich Grossman, 1945

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIEPRZOWINKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wieprzowinka en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maciej Nowak jadł w Porkowni: Chcę się oddawać kultowi …
Dowodzą, że wieprzowinka może być przygotowywana w sposób wyszukany, a prawdziwy smakosz powinien przynajmniej wiedzieć, że odmian tego mięsa jest ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
2
Pięć rad, jak nie stracić podczas świątecznych zakupów
Postna kaczuszka, postna wieprzowinka nadziewana frykasami, postne wedlinki,sledzik, karpik, pstrag, losos, wszelkie owoce morz polodniowych, ...... a na ... «Wyborcza.biz, Dic 14»
3
Zielony Niedźwiedź
Rozpaczam, gdy z kotleta ze świnki złotnickiej wytapia niemal cały tłuszcz, bo wraz z nim wieprzowinka traci większość smaku i zaczyna przypominać świnie ... «Gazeta Wyborcza, Abr 14»
4
Katarzyna Bosacka przegrała z Anną Guzik w sądzie
... mięsem wołowym, a czasem trafia się w nich jakaś wieprzowinka. ... tatara, którego kupiła w pobliskim barze, a który też niestety przyjaźnił się z wieprzowiną. «fakt.pl, Jul 13»
5
Angry Birds
... fabularną gry, będącą pretekstem do strzelania drobiem z procy w misterne konstrukcje, za którymi chowa się szydząca (do czasu) z graczy wieprzowinka. «POLTERGEIST, Jul 12»
6
Lecisz na Marsa? Nastaw się na jedzenie owoców i warzyw
Tylko wieprzowinka!! Już w Muppet Show było "PIGS IN SPACE" :). Odpowiedz. szczepionkipowodujaraka. 4 lata temu. Oceniono 3 razy 1. jak jestes grupa krwi ... «Gazeta.pl, Ago 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wieprzowinka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wieprzowinka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES