Descarga la app
educalingo
wojowniczy

Significado de "wojowniczy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WOJOWNICZY EN POLACO

wojowniczy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WOJOWNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WOJOWNICZY

wojny religijne · wojny sukcesyjne · wojo · wojowac · wojowanie · wojownica · wojownictwo · wojowniczka · wojowniczo · wojowniczosc · wojownik · wojowny · wojsilka · wojsilkowate · wojsilkowaty · wojsk · wojska · wojska ladowe · wojska lotnicze · wojska ochrony pogranicza

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WOJOWNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Sinónimos y antónimos de wojowniczy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WOJOWNICZY»

wojowniczy ·

Traductor en línea con la traducción de wojowniczy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WOJOWNICZY

Conoce la traducción de wojowniczy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wojowniczy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

激进
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

militante
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

militant
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

आतंकवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مقاتل
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

воинствующий
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

militante
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

যুদ্ধরত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

militant
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

militan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

militant
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

過激派
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

전투
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

militant
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chiến đấu
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

போராளி
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

दहशतवादी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

militan
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

militante
65 millones de hablantes
pl

polaco

wojowniczy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

войовничий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

militant
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μαχητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

militante
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

militanta
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

militant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wojowniczy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WOJOWNICZY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wojowniczy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wojowniczy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wojowniczy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WOJOWNICZY»

Descubre el uso de wojowniczy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wojowniczy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grzechy Spartan - Strona 8
WOJOWNICZY. EROS? Starożytna Sparta stanowiła jeden wielki obóz wojskowy. Wolni obywatele poznawali sztukę wojenną, aby trzymać w posłuszeństwie niewolników. Nawet spartańskie dziewczyny uczyły się sztuki skoków przez ...
Jan Kochańczyk, 2013
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 693
Bye usposobionym wojowniczo w stosunku do kogos. do czegos. wojowniczoic z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od wo- jowniczy a) w zn. 1: Wojowniczosc Indian, b) w zn. 2: Wojowniczoáé usposobienia. wojowniczy I. «sktonny, dazacy do walki, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Dialog jako droga duchowości w małżeństwie - Strona 171
Wszystko to dzieje się w związku z moją – emocjonalnością lub nieemocjonalnością, – wojowniczością lub ugodowością, – prymalnością lub sekundalnością, – aktywnością lub nieaktywnością, – towarzyskością lub separatywnością, ...
Jerzy Grzybowski, 2009
4
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
To Herkules nagi, dumny ze swojej nagości i muskulatury, nieco dziki, absolutnie męski i kipiący testosteronem, drapieżny i wojowniczy. Takie są pozy przybierane przez śpiewaka i taka jest choreografia jego ruchów podczas śpiewu. Równie ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
5
Małżeńskie drogowskazy - Strona 65
Zacznijmy od wspomnianych przez nich wojowniczości i ugodowości. Wojowniczość jest cechą ludzi ambitnych, wytrwale dążących do celu, zdolnych do dyskusji, ale i szukających wad lub słabych stron nawet u przyjaciół. Osoby wojownicze ...
Jerzy Grzybowski, 2009
6
Historia doktryn polityczno-prawnych XIX wieku - Część 2 - Strona 149
WOJOWNICZY TYP SPOŁECZEŃSTWA Spencer odróżnia dwa typy społeczeństwa: wojowniczy i przemysłowy. Te dwa typy, jego zdaniem, nigdy nie występują w postaci klasycznie czystej. Na ogół w dziejach spotykamy się z typami ...
Mieczysław Maneli, 1966
7
Socjologia wojska - Strona 128
Dwoma typami społecznymi zasadniczo różniącymi się pod tym względem są właśnie typy: wojowniczy i przemysłowy" 53. Typ wojowniczy wytwarza się, zdaniem Spencera, tam gdzie wysiłek społeczeństwa poświęcony jest w wielkiej mierze ...
Jerzy J. Wiatr, 1982
8
Mam twój telefon:
Magnus gwałtownie się odwraca i w sekundzie jego wojowniczy nastrój znika. – Poppy! Kotku, nie wiedziałem, że mnie słyszysz. – To twoja mowa weselna? – Nie! Niezupełnie. – Pociąga spory łyk drinka. – Dopiero nad nią pracuję. – Jeszcze ...
Sophie Kinsella, 2015
9
Dobre wychowanie
ZbliZając się, sysza y9my, jaktych trzechk óci się wzgieku #a raczej, jak wykóca się jeden z nich: ten wojowniczy, odwrócony do nas plecami. # Po drugie #mówi do rudzielca # to pieprzony cha turnik. #Cha turnik? Rudzielec się u9miechną ...
Amor Towles, 2013
10
Pamiętnik Piotra Wysockiego o powstaniu 29 listopada 1830 roku
Oko bystre, błękitne, nos duży, czoło małe, a wyraz twarzy wojowniczy i pełen młości. Głos ma potężny. Mówi jakby komenderował, a gdy mi opowiadał, jakie to wiersze przed rewolucyą 1830 roku młodzieź czytywała, z jakich natchnień ...
Piotr Wysocki, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WOJOWNICZY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wojowniczy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oto najstarsi stażem w Sejmie. Nie tylko parlamentarzyści
Wtedy byłem bardziej wojowniczy - powiedział ustępujący minister rolnictwa. Wspomnienia "weteranów" zebrał Mariusz Szymczuk. Oto najstarsi stażem w ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
2
Szymon Hołownia: Święci to równi ludzie zanurzeni w życiu po uszy …
"Świętość nie polega na tym, żebym ja się próbował ubierać jak św. Teresa Wielka, albo być młody i wojowniczy jak św. Stanisław Kostka. Świętość jest o tym, ... «rmf24.pl, Oct 15»
3
Prawo wyboru
... z kilku równorzędnych składników, które decydują o tym, że Pro… to pozycja rzeczowa, świetnie przygotowana i nie wpadająca w zaciekły, wojowniczy ton". «Krytyka Polityczna, Oct 15»
4
Wercyngetoryks – honor Galów
Wojowniczy wódz rzucił wyzwanie Juliuszowi Cezarowi. Przegrał, ale zachował honor oddając swoją wolność i życie w zamian za ocalenie swojego ludu. «Polskie Radio, Sep 15»
5
Wojowniczy debiut nowego lidera talibów
Nie będzie pokoju w Afganistanie, póki obce siły go nie opuszczą, a układy wojskowe Kabulu z jego partnerami nie zostaną unieważnione - oświadczył ... «TVN24, Sep 15»
6
Wojowniczy ton Kolumbii i Wenezueli. Kraje odwołały nawzajem …
Tłum ludzi zebrał się w stolicy Wenezueli Caracas na wiecu poparcia dla decyzji władz kraju o zamknięciu granicy z Kolumbią oraz o walce z przemytnikami i ... «TVN24, Ago 15»
7
Dziś czekają cię same sukcesy
Praca: Twój wojowniczy nastrój może ściągnąć na ciebie gniew kolegów, którzy odpowiedzą na zaczepki w sposób zdecydowany. Miłość: Nie przenoś ... «fakt.pl, Jul 15»
8
Ksiądz z Bydgoszczy zawiadomił policję w sprawie parafianki, która …
Kościół w Polsce ostatnimi czasy zrobił się tak wojowniczy, że znaleźli się tacy duchowni, którym nie wystarcza już walka z niewierzącymi, więc na celownik ... «naTemat, Jul 15»
9
"Lepsza III wojna światowa niż druga pieriestrojka!". Patriotyzm …
W tym roku mamy do czynienia z jeszcze bardziej wojowniczymi wyrazami rosyjskiego patriotyzmu. Niektórzy kierowcy upodobali sobie nowy typ naklejki ... «Polska The Times, Jul 15»
10
Wojowniczy wicepremier Rogozin straszy Europę: Nasze czołgi wiz …
Dziś zawołaniem bojowym Moskwy stała się fraza odpowiedzialnego za przemysł zbrojeniowy Rosji wojowniczego wicepremiera Dmitrija Rogozina: "Czołgi wiz ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wojowniczy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wojowniczy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES