Descarga la app
educalingo
wypieszczenie

Significado de "wypieszczenie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WYPIESZCZENIE EN POLACO

wypieszczenie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYPIESZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYPIESZCZENIE

wypierdolic sie · wypierniczac · wypierniczyc · wypierniczyc sie · wypierzac · wypierzac sie · wypierzenie · wypierzyc · wypierzyc sie · wypiescic · wypiescic sie · wypiesniac · wypieszczac · wypieszczanie · wypietnowac · wypietrzac · wypietrzanie · wypietrzenie · wypietrzyc · wypietrzyc sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYPIESZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinónimos y antónimos de wypieszczenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYPIESZCZENIE»

wypieszczenie ·

Traductor en línea con la traducción de wypieszczenie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WYPIESZCZENIE

Conoce la traducción de wypieszczenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wypieszczenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

美味
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

delicadeza
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

delicacy
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

विनम्रता
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

دقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

деликатес
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

delicadeza
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কৃশতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

délicatesse
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

makanan istimewa
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Delikatesse
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

珍味
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

섬세
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

delicacy
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

tinh vi
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சுவையாகவும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

सफाईदारपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

incelik
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

delicatezza
65 millones de hablantes
pl

polaco

wypieszczenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

делікатес
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

delicatețe
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

λιχουδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

lekkerny
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

delikatess
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

delikatesse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wypieszczenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYPIESZCZENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wypieszczenie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wypieszczenie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wypieszczenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYPIESZCZENIE»

Descubre el uso de wypieszczenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wypieszczenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 555
Pileh. Sen. gn. 567. Mifosé wypieszozona. Teat. 44. b , 68. Modnie wystrojona , slara sie wypie- szezonemi vvdziekami przymilad. ib. 54 b, i j, (cf. wy- muskany). Babki wnuezki swe bardziej nizeli malka swe dzieei wypieszczenie kochaja. Mon.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Ostrożnie z ogniem
Wiesz co to u nas dobre wychowanie, toć to tylko wypieszczenie i popsucie. Przy takiej żonie i ty się popsujesz, zmiękniesz, zbabiejesz. A mężczyznie zbabieć to już ostatnia rzecz. Koło tej lalki będziesz musiał skakać, dmuchać, chuchać, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Wyciag z dziennika powtornej podrozy do Wloch (Auszug aus dem ...
... cycysbeów *) czyli Cavalier servente!! – Do matek należy rozumne wypieszczenie ciała i duszy synów swoich przy zasadach umiarkowanego przywiązania; ale tak przejmująco duszę, ażeby niezbędna potrzeba wydalenia się późniejszego, ...
Antony Hrabia Karsnicki, 1842
4
Otwieram biznes w Ameryce - Strona 14
Czyszczenie, dokładne mycie samochodów w domu klienta (znane też jako Auto Deta- iling). Cena usługi za “wypieszczenie” jednego samochodu często przekracza $100. Wyczyścisz dwa samochody dziennie i osiągniesz niezły dochód.
Elżbieta Baumgartner, 2012
5
P-Ż - Strona 613
613 wypiescic wypat|rywac vt impers — wypatjrzyc et pers 1. impers (badai wzrokiem) to look out (kogos, cos for sb, sth); to strain one's eyes (in search of sb, 'sth) 2. pers (wykryé) to espy; to descry II /v/rzyc oczy to strain one's eyes wyp|chac v ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Misja: Europa
Zasypią uzbrojenie, wyrównają tu teren, wypieszczą, a nad całym tym diabelstwem zasieją zieloną trawkę i nie pozwolą się w pobliżu osiedlać – ciągnął beznamiętnie. – To instalacja o znaczeniu strategicznym. – A co tu właściwie będzie?
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... swój trybunai trzeci^ warstwç dowódzczego zasobu : owa Szkolç Pod- chorqiych którç opatrznosc narodowa wykra- .dla w kolebce zamçtowi miejskiéj polity ki , azeby j.4 wypiescic i uchowac w cichoáci, jako rezerwç nadziei wojennych.
Ludwik Mierosławski, 1845
8
Fellini - Strona 69
Dosłownie w ostatnich tygodniach włączył się do pracy nad scenariuszem Flaiano, którego wkład - wedle jego własnych słów - polegał głównie na krytykowaniu słabości tekstu: „Wskazywałem na przesadne momentami »wypieszczenie« ...
Maria Kornatowska, 2003
9
Czerwony śnieg: opwieśc - Strona 243
Wolę kilimy mocno kolorowe, pełne rozmachu w rysunku, od tkanin wschodnich i kobierców perskich. Z pierwszych idzie siła— więc przyszłość, a z drugich wypieszczenie, zniewieściałość, wydelikacenie, coś bezsilnego, na co czyha zagłada, ...
Szamota, Alicya, 1917
10
Historia pewnej ruiny: pamiętniki 1839-1870 - Strona 33
Jeden ze współczesnych wymówił mu co prawda „niemiecką" fizjognomię i stwierdził, że był „niebrzydki, lecz wypieszczenie biały, jakby z malowanym policzkiem". Jedyną przeszkodą na drodze do wymarzonego małżeństwa była tylko ta ...
Józef Lubomirski (książe), 1975
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wypieszczenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wypieszczenie>. Nov 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES