Descarga la app
educalingo
wypowiadanie

Significado de "wypowiadanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WYPOWIADANIE EN POLACO

wypowiadanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYPOWIADANIE

badanie · biadanie · danie · dodanie · dogadanie · dogladanie · dojadanie · dokladanie · dopadanie · dopowiadanie · dosiadanie · drugie danie · drugie sniadanie · dyrdanie · gadanie · grdanie · gwizdanie · jadanie · majdanie · merdanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYPOWIADANIE

wyposrodkowywac · wyposzczony · wypotegowac · wypotniec · wypotnik · wypotrzebowac · wypowazniec · wypowiadac · wypowiadacz · wypowiadalny · wypowiedni · wypowiedz · wypowiedzenie · wypowiedzeniowy · wypowiedziec · wypowiedziec sie · wypowiedziec wojne · wypowijac sie · wypoziomowac · wypozyczac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYPOWIADANIE

nadanie · nagadanie · nakladanie · napadanie · niedojadanie · nieoddanie · nieposiadanie · nieudanie · niewidanie · obgadanie · objadanie · obkladanie · obsiadanie · oddanie · odjadanie · odkladanie · odkradanie · odpadanie · odpowiadanie · odprzedanie

Sinónimos y antónimos de wypowiadanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYPOWIADANIE»

wypowiadanie ·

Traductor en línea con la traducción de wypowiadanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WYPOWIADANIE

Conoce la traducción de wypowiadanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wypowiadanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

Spoken
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Spoken
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

मौखिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

منطوق
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

разговорный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

Spoken
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ভাষী
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

parlé
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

bercakap
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

gesprochen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

口頭の
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

구두의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ngandika
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Spoken
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பேசும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

बोलत
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

konuşma
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

verbale
65 millones de hablantes
pl

polaco

wypowiadanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

розмовний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

vorbit
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Ομιλούμενες
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

gesproke
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

talad
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Spoken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wypowiadanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYPOWIADANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wypowiadanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wypowiadanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wypowiadanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYPOWIADANIE»

Descubre el uso de wypowiadanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wypowiadanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kolokwia Platońskie: Theaitītos - Strona 151
(ii) Po drugie, wypowiadanie, lègein, ma charakter okazywania bądź czynienia jawnym, âmfn ̈ poieØn. Odpowiednio do tego lìgo jest tym, w czym — bądź dzięki czemu — coś staje się jawne. Gdy ktoś mówi na głos, jak Teajtet ma na imię, ...
Artur Pacewicz, 2007
2
Książka O Modlitwie Salat:
Meczety, które znajdują się na drodze albo takie, które nie mają imama, muezzina i określonej wspólnoty, odwiedzane są przez różne wspólnoty, które wykonują o różnych porach ten sam czas salatu, dla każdej wspólnoty wtedy wypowiada ...
Hasan Yavas, 2014
3
Język i nauka - Strona 249
Wypowiedzią, a nie tylko wyrażeniem tej niewiedzy, gdyż pytający zapytał właśnie w tym celu, aby spotkany przechodzień domyślił się z jego zapytania, że on nie wie, gdzie jest ulica księdza Skorupki i oczywiście udzielił mu odpowiedzi.
Henryk Stonert, 1964
4
WIARA I ISLAM:
Niewierzące serce jest brudne, martwe. Pierwszym obowiązkiem jest pracować nad tym, żeby serce było czyste. Robienie ibadet, a szczególnie wykonywanie salatu i wypowiadanie istigfar, oczyszcza serce. Popełnianie haram psuje serce.
Mevlana Halid Bagdadi, 2014
5
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
W następnym etapie trzeba będzie skupić się na wspomaganiu dziecka w swobodnym wypowiadaniu się o tym, co sobie wyobraża, czego pragnie i jak rozumie to, co się wokół niego dzieje. Wypowiadanie się za pomocą słów to nie wszystko.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
6
O nauce i filozofii nauki: księga poświęcona pamięci Jerzego ...
Okoliczność wpływająca na odniesienie w wypadku wyrażeń okazjonalnych jest ściśle związana z samym wyrażeniem, a raczej z jego tworzeniem - wypowiadaniem lub pisaniem. Po prostu okoliczność w tym wypadku jest pewną własnością ...
Krystyna Zamiara, 1996
7
Paragrafy niezgody: agresja sowiecka na Polskę w 1939 r. w świetle ...
Instytucja wypowiadania wojen66 ugruntowała się w stosunkach międzypaństwowych w okresie formowania i konsolidacji organizmów państwowych. Funkcje tej instytucji dotyczyły przede wszystkim spraw wewnętrznych. Zapobiegała ona ...
Andrzej Knorowski, 2002
8
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 88
Ów X — zgodnie z definicją bezpośredniego co do treści wypowiadania — zdaniem „koń jest ssakiem" bezpośrednio wypowiedział w języku polskim myśl, że koń jest kręgowcem. Ponieważ zaś wedle definicji znaczenia, gdy zdanie A ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
9
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Inspiracje i źródła
Inspiracje i źródła Eugenia Rostańska, Mirosław Kisiel. Tabela 7. Mowa – październik. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 razem Sposób wypowiadania się 2 1 2 0 2 2 1 1 1 2 1 1 1 2 2 21 Samorzutne podejmowanie rozmowy 2 1 2 0 2 2 1 1 1 ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
10
Słownik pojęć filmowych: Gramatyka, kod, mowa wewnętrzna, styl
Stanowią najczystszy przykład porządku wypowiadania, gdyż oznaczają interwencję (nie są zatem neutralne), a nie pochodzą od osoby. Wskazują na obiektywny status obrazu, wzmacniają go. Ten typ wypowiadania (zarazem obiektywnego i ...
Alicja Helman, 1991

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WYPOWIADANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wypowiadanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polska służba zdrowia. Lekarze rodzinni rozważają wypowiadanie
Lekarze rodzinni z Federacji Porozumienie Zielonogórskie rozważają wypowiadanie kontraktów. Przy 45-dniowym terminie wypowiedzenia kontrakty mogą nie ... «Money.pl, Ago 15»
2
Przewodniczący Episkopatu o wzywaniu imienia Pana Boga …
Nie chodzi więc tu jedynie o lekkomyślne wypowiadanie na głos imienia Bożego, ile raczej o wskazanie, że każdy grzesznik obraża imię Boże – zaznaczył ... «Katolicka Agencia Informacyjna, May 15»
3
Dyrektor MOSiR-u: Wypowiadanie takich słów woła o pomstę do nieba
SANOK / PODKARPACIE. Dyrektor sanockiego MOSiR-u Damian Delekta zabrał głos w sprawie raportu z audytu przeprowadzonego w jednostce na przełomie ... «eSanok.pl, Mar 15»
4
Wałęsa: potrzeba świadectw tamtych dni
Obowiązkiem świadków tamtych zdarzeń jest wypowiadanie się, aby w historii Polski zajęły one właściwe miejsca - mówił były prezydent Lech Wałęsa na ... «Onet.pl, Ago 14»
5
Chemioterapia pogarsza zdolności werbalne
Chorzy na raka poddawani wysokim dawkom chemioterapii od 2 do 3 razy częściej doświadczają długotrwałych trudności z wypowiadaniem się niż chorzy, ... «Polskie Radio, Sep 11»
6
Wypowiadanie podwójnych umów OC komunikacyjnego
Towarzystwa ubezpieczeniowe coraz liberalniej podchodzą do rozwiązywania umów tzw. podwójnego OC. Niektóre firmy pozwalają rozwiązać bez większych ... «Gazeta Prawna, Ago 09»
7
Klauzule abuzywne a wypowiadanie umowy ubezpieczenia
Wadliwe konstruowanie przez ubezpieczycieli postanowień o.w.u. regulujących kwestię wypowiadania umów ubezpieczenia jest jednym z najbardziej ... «Bankier, Nov 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wypowiadanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wypowiadanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES