Descarga la app
educalingo
wzmianka

Significado de "wzmianka" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WZMIANKA EN POLACO

wzmianka


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WZMIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WZMIANKA

wzmacniacz · wzmacniajaco · wzmacniajacy · wzmacniak · wzmacniakowy · wzmacnianie · wzmagac · wzmagac sie · wzmaganie · wzmianeczka · wzmiankarz · wzmiankowac · wzmiankowanie · wzmiankowany · wzmieniac · wzmoc · wzmoc sie · wzmocnic · wzmocnic sie · wzmocnienie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WZMIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Sinónimos y antónimos de wzmianka en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WZMIANKA»

wzmianka ·

Traductor en línea con la traducción de wzmianka a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WZMIANKA

Conoce la traducción de wzmianka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wzmianka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

记录
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

registro
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

record
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अभिलेख
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

سجل
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

запись
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

registro
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

উল্লেখ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

record
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

menyebut
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Aufzeichnung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

記録
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

기록
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

sebutno
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

kỷ lục
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

குறிப்பிட
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

उल्लेख
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

anma
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

disco
65 millones de hablantes
pl

polaco

wzmianka
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

запис
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

record
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ρεκόρ
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

rekord
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

post
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

posten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wzmianka

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WZMIANKA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wzmianka
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wzmianka».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wzmianka

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WZMIANKA»

Descubre el uso de wzmianka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wzmianka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zakłady ku ulżeniu cierpieniom bliźnich, obecnie w Krakowie ...
ZAKŁADY OBECNIE - w knurowie istniejące z krótką wzMIANKĄ o DAwNIEJszycH, A Dziś NIE ISTNIEJĄCYCH INSTYTUCYAGH TEGO RODZAJU i AkwW 1852. ()BECNIE W KRAKOWIE ISTNIEJĄCE, z krótką wzmianką o dawniejszych, a.
Józef Teodor GŁĘBOCKI, 1852
2
Wzmianka o życiu i pismach Kazimierza Brodzińskiego: którą z ...
Wszak Brodziński za życia, najbardzićj ulubił sobie skromność, śmiemy stąd przeto wnosić, że i ta skromna, choć małej wartości wzmianka nasza, nie będzie może drogiej nam jego pamięci ubliżeniem. Wilno Dnia 1. Kwietnia 1841 roku.
Dominik Cezary Chodźko, 1845
3
Wzmianka o zyciu i pismach Kazim. Brodzinskiego. (Nachricht von dem ...
Wszak Brodziński za życia, najbardziej ulubił sobie skromność, śmiemy stąd przeto wnosić, że i ta skromna, choć małej wartości wzmianka nasza, nie będzie może drogiej nam jego pamięci ubliżeniem. Wilno Dnia 1. Kwietnia 1841 roku ...
Domini-Caesarius Chodzko, 1845
4
Polskie czasopiśmiennictwo lekarskie w XIX wieku: - Strona 214
Wydawcy: Wstęp. „Pam. Farm. Wit." 1820, T. I, nr 1, s. 1—2. 561. Wykaz oryginalnych prac lekarskich polskich za czas od r. 1831 do 1890 włącznie. Warszawa 1897. 562. Wykaz prasy polskiej. Berlin 1911. 563. [Wzmianka kronikarska]. Czas.
Teresa Ostrowska, 1973
5
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego, Prymasa ...
Wzmianka. 276 18) 11 li 1947. Dekret nr 555 o utworzeniu dekanatu tyszowieckiego (WDL 1947, nr 4, s. 137-138). Wzmianka. 277 19) 1 lV 1947. Rozporządzenie dotyczące dekretu Kongregacji Sakramentów Świętych (WDL, 1947, nr 4, s.
Marian P. Romani︠u︡k, 1994
6
Sady wspólczesnych o twórczości Slowackiego, 1826-1862: Zebrali i ...
65. Fragment dotyczący Słowackiego (A. Tyszyński, Amerykanka w Polsce 1837) 59 66. Z listu do redakcji T. Bukara podpisanego inicjałami T. B. („Tygodnik Petersburski" — 7/19 I 1838) 69 67. Wzmianka o Słowackim w anonimowej recenzji ...
Bogdan Zakrzewski, 1963
7
Mittelalterliche Zisterzienserabtei in Rudy - Strona 30
Za takim rozwiązaniem przemawiałyby następujące przesłanki: 1. majątki te leżały albo blisko Woszczyc, albo na drodze do lewobrzeżnych posiadłości; 2. brak wzmianki w dokumencie księcia Władysława; 3. nieprzerwana przynależność do ...
Stanisław Rybant, 1977
8
Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w wiekach średnich
W ogóle nie ma w nim śladów zapożyczeń z annalistyki IX w. czy innych źródeł z wyjątkiem wzmianki o ustroju obodryckim. Toteż i tę zbieżność tekstową nie tłumaczymy jako wynik roboty literackiej koło zbierania materiałów z annalistyki, ale ...
Henryk Łowmiański, 1986
9
Listy króla Jana III, pisane do krolowey Maryi Kazimiry w cia̜gu ...
Miał tenże Koniecpolski pięć sióstr, które wszystkie do klasztoru wstąpiły. • • (7) Marco d'Aviano Kapucyn, o którym wyżey byla wzmianka. . (8). P. Starosty Sandomirskiego Lubomirskiego, o którym wyżey bylo. (9) Pana Koniuszego Koronnego ...
John III Sobieski (King of Poland), 1824
10
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
Jedyna wzmianka o Gazie w Księdze Samuela (1 Sm 6,17) wskazuje także na miasto filistyńskie, wymienione obok Aszdod, Aszkelonu, Gat i Ekronu, a zatem wpisuje się w biblijną tradycję mówiącą o istnieniu filistyńskiej pentapolis. Równie ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WZMIANKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wzmianka en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lonely Planet na rok 2016 poleca Łódź i knajpki przy Piotrkowskiej
... gdy turysta najpierw zasiada przed laptopem, zanim podejmie decyzję o kierunku podróży, wzmianka o Łodzi w ważnej publikacji Lonely Planet może miastu ... «Dziennik Łódzki, Nov 15»
2
Historia aspiryny w pigułce
Zanim aspiryna trafiła do aptek minęło tysiące lat. Wzmianka o niej pojawiła się w starożytnej Mezopotamii i Egipcie. Obecnie jest stosowana nie tylko na ... «RynekAptek.pl, Oct 15»
3
Maciej Samcik wyśmiał zarzuty o promowanie ING Banku Śląskiego …
Przyznał jednak, że wzmianka w materiałach informująca, że zawierają lokowanie ... Dziennikarz przyznał natomiast, że wzmianka o lokowaniu produktu ... «wirtualnemedia.pl, Oct 15»
4
Komisja Etyki TVP: wzmianka Kurzajewskiego w „Świat się kręci” o …
Komisja Etyki TVP: wzmianka Kurzajewskiego w „Świat się kręci” o „Rinke za kratami” to niedopuszczalna reklama konkurencji ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
5
Stronno 700 lat temu kupili cystersi. Wieś świętowała
Pierwsza pisana wzmianka o Stronnie pochodzi z roku 1315. Wtedy to wieś kupili cystersi z Byszewa. Od tej daty mija właśnie 700 lat... Cystersi kupili osadę za ... «Gazeta Pomorska, Jun 15»
6
Wzmianka o Watch Dogs 2 w CV dewelopera Ubisoftu
Autor: Daniel Kłosiński Data: 30/04/2015. Jeden z pracowników Ubisoftu zamieścił wzmiankę o Watch Dogs 2 w swoim profilu w serwisie branżowym LinkedIn. «eurogamer.pl, Abr 15»
7
Wzmianka o Radeon R7 360X pojawiła się na polskiej stronie Asusa
Wzmianka o Radeon R7 360X pojawiła się na polskiej stronie Asusa. Autor: Giray | 18:25. (17). Karta graficzna Radeon R9 360 wypłynęła na światło dzienne ... «Twoje PC, Abr 15»
8
W rezolucji PE na temat Rosji znów może się znaleźć wzmianka o …
Litewski europoseł Gabrielius Landsbergis, autor projektu raportu PE o stanie relacji między UE a Rosją, uważa, że w dokumencie tym może znaleźć się apel ... «Wirtualna Polska, Abr 15»
9
PiS chce, by w rezolucji PE w sprawie zabójstwa Niemcowa była …
PiS chce, by w rezolucji PE w sprawie zabójstwa Niemcowa była wzmianka o wraku Tu-154. kospa, pap. 11.03.2015 13:20. A A A Drukuj. Wrak prezydenckiego ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
10
Dziś tłusty czwartek. Pierwsze polskie pączki mogły powstać w …
Choć pochodzenie tłustego czwartku i tradycji smażenia pączków nie jest do końca znane, zachowały się dokumenty, w których pierwsza wzmianka o ciastkach ... «Radio Gdańsk, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wzmianka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wzmianka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES