Descarga la app
educalingo
zabobonny

Significado de "zabobonny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZABOBONNY EN POLACO

zabobonny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZABOBONNY

arcymonotonny · bezbronny · bezkonny · bezstronny · bezwonny · bronny · budionny · cementochlonny · chlonny · chronny · cieplochlonny · cieplochronny · czas ochronny · czasochlonny · czterokonny · czterostronny · czworokonny · dozgonny · drugostronny · dwukonny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZABOBONNY

zabobon · zabobonnica · zabobonnictwo · zabobonnie · zabobonnik · zabobonnosc · zabocik · zaboj · zabojad · zabojca · zabojczo · zabojczosc · zabojczy · zabojczyni · zabojstwo · zabolec · zabomblowac · zabor · zaborca · zaborczo

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZABOBONNY

dwustronny · dymochlonny · dzwiekochlonny · dzwonny · energiochlonny · energochlonny · filtr ochronny · gazochlonny · glebochronny · gonny · importochlonny · innostronny · iskiernik ochronny · jagodlin wonny · jamochlonny · jasminowiec wonny · jednokonny · jednostronny · jednotonny · kapitalochlonny

Sinónimos y antónimos de zabobonny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZABOBONNY»

zabobonny ·

Traductor en línea con la traducción de zabobonny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZABOBONNY

Conoce la traducción de zabobonny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zabobonny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

迷信的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

supersticioso
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

superstitious
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

वहमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

خرافي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

суеверный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

supersticioso
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কুসংস্কারাচ্ছন্ন
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

superstitieux
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

khurafat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

abergläubisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

迷信の
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

미신의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

superstitious
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

mê tín dị đoan
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மூடநம்பிக்கை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

अंधश्रध्दा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

batıl inançları olan
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

superstizioso
65 millones de hablantes
pl

polaco

zabobonny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

забобонний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

superstițios
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

προληπτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bygelowige
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

vidskeplig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

overtroisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zabobonny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZABOBONNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zabobonny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zabobonny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zabobonny

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZABOBONNY»

Descubre el uso de zabobonny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zabobonny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 138
Czytelnik zastanawiający się sam w uwadze swéj, starożytność każdego zabobonu dostrzeże, lub późniejsze do niego przydatki. | Zabobony ludu ruskiego. Széroko się rozgałęziły Rusiny w kraju niegdyś polskim; niektóre prowincye, jako ich ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Uwagi rozumu i ludzkosci nad sałszem i ciemnotą zabobonow gusłow i ...
Jakie w nafzym Kraiu widoczniey• fze utrzymuią fię Zabobony, a | które wytępieć interefsem ieft • - * | * * * i • | religii, wfzelkiey Zwierz$ chności i rozumu. + I. O, iak fię tu ród ludzki •••••••• y11. że teraz w którymkolwiek kącie Swiata, zabłyfnął ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1817
3
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria druga
Małokto gotówjestpowiedzieć o sobie samym,że jest zabobonny, chociaż wszyscy wychowaliśmy się wśród znaków, wierzeń i gestów, którezaliczane bywają do zabobonów i w któreczęsto napół wierzymy, nie wypowiadając jednak tej wiary w ...
Leszek Kołakowski, 2010
4
Śpiewy historyczne - Strona 353
kim zrazu oporze, poddawaé siç zaczçly i twier- dze i woyska. Borys umarl i Dymitr obwo- lany Carem. Wierny przyrzeczeniu wyslat po Marynç poselstwo, lecz nierostropny zaczai gardzié obyczaíami narodu, i iawna okazy- wac skionnosc ku ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
5
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i ...
Piérwsze przykazanie zakazuje bałwochwałstwa i zabobonu. Co się tyczy bałwochwałstwa, tego u nas teraz niemasz, żeby kto bałwanom i słupom, albo źwierzętom kłaniał się, i ofiary dawał. Dawnemi czasy, różne narody, które teraz wiarę ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
6
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
Wzgledem tego zabobonu domyslac sie tu trzeba owego myLnego uprzedzenia cziowieka prostego , iz ón nieszczescie bitrze za rzCcz z ducha ztozona, ktory ma- iac sobié zostaiviony wylot to dacha , be- dzie mögt 'niby iatwiéy wyniés'c sie ...
Ignacy Czerwiński, 1811
7
O racjonalności w religii i w religijności : wykłady - Strona 13
... to znaczy, że była ogromnie zróżnicowana, a ten pluralizm wierzeń i praktyk religijnych był ich swoistą wizytówką i powodem do dumy, zaś tych, którzy uważali, iż rację bytu ma tylko jedna religia traktowali oni jako ludzi zabobonnych".
Zbigniew Drozdowicz, 2009
8
Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 152
co oskarżeni wiedzą „o wszelkim zabobonnym, pozbawionym szacunku czy świętokradczym postępowaniu z sakramentami Kościoła. O zatrzymywaniu hostii albo kradzieży krzyżma, czyli świętego oleju z kościoła”34. 5. Mnich i profesor ...
Jan Kracik, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZABOBONNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zabobonny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eliminacje Mistrzostw Europy 2016. Kardynał i autobus, czyli …
Zabobonny trener moze lepiej by zrobił, jak by wiecej wiedzy posiadł na kursach trenerskich z dziedziny futbolu. A nie z dziedziny guseł..... Odpowiedz. grosz-ek. «Sport.pl, Oct 15»
2
Odkryj w sobie goblina!
... wierszyków (każda z czwórki postaci dostaje własną rymowankę) i zabobonny lęk wobec słowa pisanego – wszystkie one dobrze widoczne są w scenariuszu. «POLTERGEIST, Oct 15»
3
„Pogromy ludowe” (Die Folkspogrome). Osowiec, Wąsosz, Radziłów …
Jednak żołnierze niemieccy mieli złe skojarzenia, pozostała zabobonna obawa. Hitler, jak wiadomo, był zabobonny i wyczuwał nastroje. OKH przykładało do ... «Interia360.pl, Jun 15»
4
"Zabobonny" jak... włoski kibic piłki nożnej. Dla drużyny zajmują te …
Okazuje się, że 73 proc. badanych Włochów przyznało, że w sprawach piłkarskich są zabobonni. 47 proc. z nich ma zawsze na sobie jakąś szczególną część ... «PCh24.pl, Jun 15»
5
Polska nie była krajem bez stosów. Polowanie na czarownice trwało …
Służyły swoją wiedzą społeczności, ale też budziły zabobonny lęk. Uważano, że mają wielką moc. I to je zgubiło. Torturowano je, zabijano, palono w majestacie ... «Gazeta Wrocławska, Abr 15»
6
Pierwszy dzień wiosny na starej fotografii (GALERIA)
W 1420 roku Synod Poznański nakazywał duchowieństwu: Nie dozwalajcie, aby w niedzielę odbywał się zabobonny zwyczaj wynoszenia jakiejś postaci, którą ... «Puls Biznesu, Mar 15»
7
Ernestyna Potowska Rose – pierwsza nowa ateistka, urodzona w …
Im większa ignorancja człowieka, tym bardziej jest on zabobonny – tym bardziej wierzy w „nieodgadnione”. Tłumaczenie Julian Jeliński Również współczesne ... «naTemat, Ene 15»
8
Rolnik, który szukał żony, a znalazł wyborców
Pozostali panowie – skąpy Stanisław, strachliwy Adam, zabobonny Grzegorz, który oskarżał dziewczynę, że rzuciła klątwę na jego ciągnik, czy nijaki Zbigniew ... «Polityka, Dic 14»
9
"Kara boska", "Nowy Trójkąt Bermudzki". Dlaczego seria …
To wystarczy, by wytłumaczyć zabobonny lęk, który powoli zaczyna budzić się w społeczeństwie? Dr Konrad Maj, psycholog społeczny: Ludzie doszukują się w ... «naTemat, Dic 14»
10
Uwiera mnie Murzynek Bambo
Biały jest mądry, honorowy, zmyślny, a czarny mało rozumny, śmieszny i zabobonny. Sienkiewicz stworzył stereotyp językowy Afrykanina, który dziś, po 99 ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zabobonny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zabobonny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES