Descarga la app
educalingo
zaciemnianie

Significado de "zaciemnianie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZACIEMNIANIE EN POLACO

zaciemnianie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZACIEMNIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZACIEMNIANIE

zacieklosc · zaciekly · zacieknac · zaciekniecie · zacielac · zacielic · zacielic sie · zaciemiac · zaciemka · zaciemniac · zaciemnic · zaciemnic sie · zaciemniec · zaciemnienie · zacien · zacieniac · zacienianie · zacienic · zacienic sie · zacienie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZACIEMNIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinónimos y antónimos de zaciemnianie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZACIEMNIANIE»

zaciemnianie ·

Traductor en línea con la traducción de zaciemnianie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZACIEMNIANIE

Conoce la traducción de zaciemnianie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zaciemnianie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

困惑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

ofuscación
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

obfuscation
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

घबराहट
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

التشويش
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

затемнение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

ofuscação
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কিংকর্তব্যবিমূঢ়তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

obscurcissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kekeliruan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Verschleierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

難読化
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

난처
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

obfuscation
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

obfuscation
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

குழப்பத்தின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

गोंधळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

gizleme
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

offuscamento
65 millones de hablantes
pl

polaco

zaciemnianie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

затемнення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

confuzie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

συσκότιση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

obfuscation
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

förvirring
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

obfuscation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaciemnianie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZACIEMNIANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaciemnianie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaciemnianie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zaciemnianie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZACIEMNIANIE»

Descubre el uso de zaciemnianie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaciemnianie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nasi okupanci
zaciemnianie. Minister. spraw wewnętrznych p. Pieracki udzielił odpowiedzi na głośną interpelację senatora Thuliie i towarzyszy w sprawie poradni Świadomego Macierzyństwa. P. ministerstwierdza po prostu, że poradnia została założona ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Interesy klasowe a kwestja narodowa - Strona 25
tagonizm, przyczem obie te świadomości mają tendencję wzajemnego zaciemniania się i zatuszowy- wania. Niekiedy interesy jednostek nacji— oczywiście znajdujących się w normalnych warunkach produkcji — istotnie są harmonijne pod ...
Ber Borochov, 1920
3
Upadek twierdzy Hitlera: bitwa o Królewiec - Strona 62
Najbardziej uciążliwe było zaciemnianie wprowadzone od pierwszego dnia wojny. Przepisy w tym zakresie były bardzo restrykcyjne i często przeprowadzano kontrole. Nieraz jedynym dostępnym dla tego celu materiałem był czarny papier, ...
Isabel Denny, 2008
4
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
Przygotowanie budowli ochronnych IV. Obsługa środków zaciemniania 4. Zaciemnianie i wygaszanie oświetlenia V. Ratownictwo 5. Organizacja i prowadzenie akcji ratunkowych VI. Służby medyczne włączające w to pierwszą pomoc oraz ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009
5
Operacja "Barbarossa" - Strona 64
Na przykład, zaciemnianie było tak starannie zaplanowane, że natychmiast z wybuchem wojny w całej zachodniej Rosji można było nabyć niebieskie żarówki zaciemniające i materiały do zaciemniania. Uprzednio przygotowane paski papieru ...
Paul Carell, 2008
6
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
16 — 18°C; 1 — rośliny kontrolne, 2 — zaciemniane 48 godz., 3 — zaciemniane 72 godz., 4 — zaciemniane 96 godz., 5 — zaciemniane 120 godz., 6 — zaciemniane 144 godz. The course of photosynthesis of bean leaves in the absence of ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1972
7
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 736
W zależności od tego, jaką operację ustawisz w jego parametrach, będzie wykonywał „zwykłe” sumowanie (Normal), mnożenie (Multiply), rozjaśnianie (Lighten) lub zaciemnianie (Darken). Zaraz po dodaniu, obydwa wejścia komponentu ...
Witold Jaworski, 2015
8
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 15-17 - Strona 28
Tabela 12 Wpływ zaciemniania roślin łubinu żółtego - Bielański pastewny po Inoku- lacjl, na porażenie ich przez wąskolistność Czas zaciemniania Procent roślin uległych wąskolistność!: test I test II bez zaciemniania 1 -oba zaciemniania 2 ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1963
9
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
zaciemniających. cząsteczek, na wysoko9ć 18 km ponad powierzchnię Ziemi w ramach strategii. zarządzania. promieniowaniem sonecznym,. Naukowcy oszacowali,. Ze. wykorzystanie do tego celu samolotów będzie kosztować 5 miliardów ...
David Icke, 2016
10
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 260
Stosuje się działania ukrywająco-maskujące i zaciemniające, które nie pozwalają ocenić sytuacji. Tworzy się między innymi fundusze oraz udziela wewnątrzbudżetowych pożyczek i pożyczek wzajemnych. Zjawiska własności/zobowiązań ...
Jerzy Matusiak, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZACIEMNIANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zaciemnianie en el contexto de las siguientes noticias.
1
KNF zdecydował o pierwszym przejęciu jednego SKOK-u przez inny
Naganne było też zaciemnianie stanu finansowego kas. "Procederem, który prowadził do zniekształcania sytuacji finansowej SKOK-ów był praktykowany przez ... «Polskie Radio, Sep 15»
2
Sejm przyjął raport ws. SKOK. Będzie komisja śledcza?
Naganne było też zaciemnianie stanu finansowego kas. "Procederem, który prowadził do zniekształcania sytuacji finansowej SKOK-ów był praktykowany przez ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
3
Burza wokół SKOK-ów wróci. Już za tydzień
Naganne było też zaciemnianie stanu finansowego kas. "Procederem, który prowadził do zniekształcania sytuacji finansowej SKOK-ów był praktykowany przez ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
4
Janusz Piechociński: JOW nie są receptą na całe zło
Widzimy, że po stronie opozycji jest brak chęci jasnej odpowiedzi i trochę zaciemnianie tego referendum - dodał Tomczyk. Także w ocenie rzeczniczki sztabu ... «Polskie Radio, Jul 15»
5
Rzecznik rządu atakuje kandydatkę PiS na premiera: "Zapowiedzi …
Rzecznik rządu atakuje kandydatkę PiS na premiera: "Zapowiedzi Beaty Szydło to sztuczka. To zaciemnianie obrazu dla Polaków". opublikowano: 29 czerwca ... «wPolityce.pl, Jun 15»
6
Stonoga drwi z establishmentu: „Pozdrawiam całą ekipę kolesi z …
... danych osobowych, powtórzył, że to nie on pierwotnie opublikował akta, a nie miał czasu na zaciemnianie adresów i peseli na kilkudziesięciu tysiącach kart. «wPolityce.pl, Jun 15»
7
Zbigniew S. był bohaterem bankowego przekrętu w Oleśnie
"Nie miałem czasu na zaciemnianie danych. Prokuratura warszawska nadaje się do zwalczania łupieżu". [x-news/TVP}. Rozpowszechnianie niniejszego ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 15»
8
Fotograficzna Publikacja Roku 2015
Straszny grzech - wygląda to sztucznie. Do tego okropne pędzlowanie (zaciemnianie) prześwietleń widoczne szczególnie na zdjęciu z wnętrzem autobusu w ... «ŚwiatObrazu.pl, Jun 15»
9
Przepychanka w sprawie pomników. "Zachowanie PiS jest karygodne"
... w sprawie „usunięcia pomników symbolizujących system komunistyczny w Polsce”. Rządząca PO zarzuciła PiS „zaciemnianie sytuacji” i odrzuciła projekt. «TVN Warszawa, Feb 15»
10
Śledczy żądają odtajnienia raportu ws. więzień CIA. Polska …
zaciemnianie informacji o pochodzeniu tych ośrodków jest bez sensu – mówił red. Krzykowski. Raport ws. przesłuchań miażdżący. „CIA okłamywała Kongres i ... «TVP, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaciemnianie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zaciemnianie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES