Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abaquetar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABAQUETAR EN PORTUGUÉS

a · ba · que · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAQUETAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abaquetar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo abaquetar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ABAQUETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abaqueto
tu abaquetas
ele abaqueta
nós abaquetamos
vós abaquetais
eles abaquetam
Pretérito imperfeito
eu abaquetava
tu abaquetavas
ele abaquetava
nós abaquetávamos
vós abaquetáveis
eles abaquetavam
Pretérito perfeito
eu abaquetei
tu abaquetaste
ele abaquetou
nós abaquetamos
vós abaquetastes
eles abaquetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abaquetara
tu abaquetaras
ele abaquetara
nós abaquetáramos
vós abaquetáreis
eles abaquetaram
Futuro do Presente
eu abaquetarei
tu abaquetarás
ele abaquetará
nós abaquetaremos
vós abaquetareis
eles abaquetarão
Futuro do Pretérito
eu abaquetaria
tu abaquetarias
ele abaquetaria
nós abaquetaríamos
vós abaquetaríeis
eles abaquetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abaquete
que tu abaquetes
que ele abaquete
que nós abaquetemos
que vós abaqueteis
que eles abaquetem
Pretérito imperfeito
se eu abaquetasse
se tu abaquetasses
se ele abaquetasse
se nós abaquetássemos
se vós abaquetásseis
se eles abaquetassem
Futuro
quando eu abaquetar
quando tu abaquetares
quando ele abaquetar
quando nós abaquetarmos
quando vós abaquetardes
quando eles abaquetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abaqueta tu
abaquete ele
abaquetemosnós
abaquetaivós
abaquetemeles
Negativo
não abaquetes tu
não abaquete ele
não abaquetemos nós
não abaqueteis vós
não abaquetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abaquetar eu
abaquetares tu
abaquetar ele
abaquetarmos nós
abaquetardes vós
abaquetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abaquetar
Gerúndio
abaquetando
Particípio
abaquetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABAQUETAR


alcaguetar
al·ca·gue·tar
aquetar
a·que·tar
baquetar
ba·que·tar
briquetar
bri·que·tar
cabuetar
ca·bu·e·tar
caguetar
ca·gue·tar
chuetar
chu·e·tar
completar
com·ple·tar
desencasquetar
de·sen·cas·que·tar
encasquetar
en·cas·que·tar
enxaquetar
en·xa·que·tar
enxequetar
en·xe·que·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
joguetar
jo·gue·tar
piquetar
pi·que·tar
piruetar
pi·ru·e·tar
repiquetar
re·pi·que·tar
silhuetar
si·lhu·e·tar
xaquetar
xa·que·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABAQUETAR

abaninho
abanito
abano
abante
abantesma
abanteu
abanto
abapical
abapo
abaporu
abar
abaraíba
abaratar
aba
abarbado
abarbar
abarbarado
abarbarar
abarbarizar
abarbear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABAQUETAR

acarretar
afetar
aquietar
betar
coletar
conetar
decretar
deletar
desinquietar
injetar
inquietar
objetar
petar
projetar
recetar
retar
secretar
tietar
vegetar
vetar

Sinónimos y antónimos de abaquetar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABAQUETAR»

abaquetar abaquetar dicionário informal forma baqueta algo seja alongada adelgaçar what meaning languages conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional abaqueto abaquetasconjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga gerúndio abaquetando particípio passado portugueses porto editora madeira antônimo antônimos condensar espessar adensar encorpar embastecer entouça проспрягатьabaquetar португальские спряжения спрягатель глагола глаголов во всех временах помощью спрягателя aulete copiar imprimir definicao novo milhões consultas mês priberam konjugieren verbformen konjugation participio afinar vareta para guarda chuva emagrecer tableau conjugaison portugaise cactus abaquete abaquetasse abaquetes abaquetasses

Traductor en línea con la traducción de abaquetar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABAQUETAR

Conoce la traducción de abaquetar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abaquetar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

abaquetar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bajar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To bend
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

abaquetar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

abaquetar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

abaquetar
278 millones de hablantes

portugués

abaquetar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

abaquetar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

abaquetar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

abaquetar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

abaquetar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

abaquetar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

abaquetar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

abaquetar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

abaquetar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

குனிய
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

abaquetar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

abaquetar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Piegare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

abaquetar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

abaquetar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

abaquetar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

abaquetar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

abaquetar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abaquetar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abaquetar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abaquetar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABAQUETAR»

El término «abaquetar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 102.529 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abaquetar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abaquetar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abaquetar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abaquetar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABAQUETAR»

Descubre el uso de abaquetar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abaquetar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abaquetar*, v.t.Dar fórma de baquetaa. * *Abar*,v.t.Formar asabasde (um chapéu). * *Abará*, m.Bras. Iguaria, feita demassa defeijão, pimenta e pijericum.( T. tupi). *Abaratar*,v.t.Tornar barato, abaixar o preçode, baratear. *Abarbado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abalsar abalseirar abaluartar abambolinar abananar abanar abancar abandalhar abandar abandear abandeirar abandejar abandidar abandoar-se abandolinar abandonar abanicar abaquetar abar abaratar abaratear abarbar abarbarar-se ...
Bolognesi,joão
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
F.: abantéta. abanto, s. от. abapo, s. m. abaquetar, v. abar, v. abará, s. m. abaraiba, s. f. abarbado, adj. abarbar, v. abarbarado, adj. abarbarizar, v. abarbelado, adj. abarbelar, v. abarbetado, adj. abarbetar, v. abarbilhar, v. abarcador (ô) adj. e ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
F.: abanléia. abanto, S. rn. abapo, A. rn. abaquetar, V. abar, r. abará, s. m. abaraíba, «. ./. abaratar, v. abarbado, adj. abarbar, V. abarbarado, adj. abarbarar, v. abarbarizar, t>. abarbclado, adj. abarbelar, r. abarbetado, adj. abarbetar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Abaquetar. V. tr.: <abaquetou um pedaço de madeira». Abar. V. tr.: *abar um chapéu». Abará. Esta iguaria brasileira, de origem africana, também se conhece pelo nome de abalá. Há dúvidas quanto à preferência a dar por uma delas. Abará ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Diz-se do touro assustadiço, acovardado, que não reage às provocações do toureiro. / Fig. Tímido, covarde. ABAQUETADO, adj. — Part. pass. de aba- quetar. Em forma de baqueta; delgado, magro. ABAQUETAR, v. t. — A + baqueta + ar.
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
aba- nhecnga e avanheenga. abanicar, v. abanico, s. m. abaninho, s. m. abano, s. m. abanquetado, adj. abantesma (c) s. 2 gen. abanteu, adj. F.: abantcia. abanto, s. m. abapo, s. m. abaquetar, v. abar, v. abara, s. m. abaraiba, s. f. abaratar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... abalizar abalroa (ô) abalroaçâo abalroar ababroável abalear abalseirar abâmeas abanaçâo abandonável abanico abaquetar abará abás abasia abásico abassí abássidas abstencionista abster abstergência abstersâo abstersivo absterso ...
Brant Horta, 1939
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
(Do gr. a priv. e baptizein, mergulhar). ABAQUETADO, adj. Que tem a forma de baqueta. Magro, delgado: pernas ou braços abaquetados. ABAQUETAR, o. t. Dar forma de baqueta a. ABAR, v. (. Guarnecer de abas, formar abas a, armar com ...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Abanto, s.m. Abapo, s. m. Abaquetar, v. Abar, v. Abará, s. m. (folc.) Abaraiba, s. f. Abaratado, adj. Abar amento, s.m. Abaratar, v. Abarbado, ad]. Abarbar, v. Abarbarado, adj. Abarbarar-se, v. Ab arb a rizado, adj. Abarbarizar, v. Abarbelado, adj.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abaquetar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abaquetar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z