10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REPIQUETAR»
Descubre el uso de
repiquetar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
repiquetar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... repintar, v. repiquage, s. m. (Fr.) repique, s. m. repiquetar, v. Pres. subj.:
repiquete, repiquetes. etc./Cf. repiquête e repiquêtes. repiquête, s. m. Pl.:
repiquêtes. /Cf. repiquete e repiquetes, do v. repiquetar. repisa, s. f. repisamento,
s. m. repisar, ...
El negro siguió el ritual por algunos minutos, pero de pronto interrumpió su canto
, dejó de repiquetar, devolvió el gorro y el manto al armario e hizo señal de salir
de la habitación. De vuelta en la sala, el babalao le dio al hombre un pomo con ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. repetir, p. repetoca, f. repicado]- (6) m. repica-ponto, m. repicar, r. repichel,
m. repilgado, adj. repimpar-se, v. rfl. repinal, т.; repi- naldo, ni. repinchar, r.
repique, m. repiquetar, г.; /.« p. près. subj. repiquete (qué) : cf. repiquete.
repiquete, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Guia prático de ortografia e acentuação
raposar redar renovar rastelar reembolsar repelar rebelar refegar repesar rebar
refestelar repiquetar rebocar refolgar repolegar rebolar refolhar repolhar
rebordar reforçar repostar recobrar refrescar represar recomeçar regar requebrar
...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
5
Roteiro de redação oficial
remessar remolhar "arremessar" renovo "rebento" renovar repelo repeso "
violencia" "ato de repesar" repelar repesar "arrepelar, puxar" repiquête(s)
repolego "ladeira" "filete" repiquetar repolegar "verificar as estacas" repolho
repolhar ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPIQUETAR, v. t. Verificar ou corrigir a piquetagem de. (Do pref. re- e piquetar).
REPIQUETE (í). s. m. Ladeira íngreme, de má subida: «Ao galgar o repiquete da
Conceição, Amâncio... referia aos companheiros o princípio da desordem que ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Repiquetado, part. de » Repiquetar, v. t. verificar ou corrigir a pi- quetagem de. (
De ré. . . + piquetar). Repiquête, m. o mesmo que ladeira. (De repicar. Cp.
repêcho). Repisa, f. acto OM effeito de repisar. Repisado, part. de Repisar, v. t.
pisar de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
In general, the author's translations of statements and popular sayings are more
free than literal. 3. The Spanish repique means "chime, peal," repiquetar means "
to chime, to ring a merry peal," and, esquila means "small bell." When asked why
...
„El cuco sabe pronunciar su nombre y el pico lo repiquetar.“ 9.ger Eine Lehrerin
fragt Georg: „Sagt mir, was ist der Unterschied zwischen einem Kuckuck und
einem Specht?“ „Der Kuckuck kann seinen Name aussprechen und der Specht ...
Joseph KOVACH, Joseph Kovach, 2011
4. festive chiming. repiquetar v. to control or rectify the position of stakes (of a
boundary). repiquetc s. m. 1 . steep sideway or street. 2. variable winds. 3.
repeated pealing of bells. 4. (Braz.) relapse, setback. 5. (N. Broz.) severe drought.
6.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
