Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abaulamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABAULAMENTO EN PORTUGUÉS

a · bau · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAULAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abaulamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABAULAMENTO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «abaulamento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Acoplamiento

Abaulamento

El abultamiento es un fenómeno de inestabilidad elástica que afecta a elementos estructurales bidimensionales cuando éstos se someten a tensiones de compresión según su plano o superficie media. En ingeniería estructural el problema de abombamiento no se presenta en elementos propiamente bidimensionales como placas o láminas sino que también puede aparecer localmente en partes bidimensionales de elementos como el alma o las abas de una viga, los nervios laterales de refuerzo de un depósito, etc. O abaulamento é um fenômeno de inestabilidade elástica que afecta a elementos estruturais bidimensionais quando estes se submetem a tensões de compressão segundo seu plano ou superfície média. Em engenharia estrutural o problema de abaulamento não se apresenta em elementos propriamente bidimensionais como placas ou lâminas senão que também pode aparecer localmente em partes bidimensionais de elementos como a alma ou as abas de uma viga, os nervos laterais de reforço de um depósito, etc.

Pulsa para ver la definición original de «abaulamento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABAULAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABAULAMENTO

abatixi
abatocado
abatocar
abatufado
abatumado
abatumar
abaulado
abaulador
abaulai
abaulais
abaulamos
abaular
abauleis
abaulemos
abaunilhar
abaúbo
abaúla
abaúlam
abaúlas
abaúle

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABAULAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de abaulamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABAULAMENTO»

abaulamento discal difuso coluna abdominal fenômeno inestabilidade elástica afecta elementos estruturais bidimensionais quando estes submetem tensões compressão segundo plano superfície média engenharia estrutural problema abaulamento dicionário informal curvado para fora hernia disco iguinal protusão instituto patologia resultado degeneração discos intervertebrais causado vários motivos acesse site saiba mais português ação desenvolvimento consequência abaular forma blog saúde conhecida resulta processo desgaste localizados entre vértebras hérnia equilibrio fisio graus leves doença degenerativa

Traductor en línea con la traducción de abaulamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABAULAMENTO

Conoce la traducción de abaulamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abaulamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

挺着
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Abombamiento
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bulging
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

उभड़ा हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

منتفخ
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

выпячивание
278 millones de hablantes

portugués

abaulamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

স্ফীত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

renflé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

membonjol
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

prall
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ふくらみ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

부푼
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bulging
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lồi lên
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வீக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

फुगवटा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şişkin
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sporgente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wypukły
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

випинання
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bombat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διογκώνοντας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bult
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

utbuktande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

svulmende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abaulamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABAULAMENTO»

El término «abaulamento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.824 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abaulamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abaulamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abaulamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abaulamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABAULAMENTO»

Descubre el uso de abaulamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abaulamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
43 1)3. a) Abaulamento de placas (finas) pela ação de forças de compressão e forças transversais, compare na tabela ao lado. b) Abaulamento de cilindros ocos finos (comp. pág. 429, f)- O cilindro oco tem o raio mediano r, espessura de  ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
2
Manual de Regulagem E Manutenção Em Guitarras, Contrabaixos ...
Seja qual for O tipo Abaulamento das cordas, de acordo com necessário de ajuste, o resultado final o abaulamento da escala ^ deve ser observado na altura das cordas, no primeiro e último traste do braço, na primeira e na última corda do  ...
Mozart Carvalho
3
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Esse é um motivo para se usar cilindros abaulados, que tenham um grande raio de abaulamento no plano yz em relação ao raio do rolo, no plano xz. Se o carregamento de contato puder ser previsto, o raio de abaulamento pode ser ...
Robert L. Norton, 2000
4
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
... para a esquerda (banana shape), respectivamente, como observado nas Figuras 24.7 a 24.9. Figura 24.9 – Estudo ecocardiográfico de um lactente, evidenciando abaulamento do septo interventricular para a esquerda (banana shape), ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
5
Cuidados Intensivos de Enfermagem
Formação do Abaulamento das Unhas ('*vidro de relógio") \l/ Unhas e Leito Ungueal Normais Abaulamento Inicial Abaulamento em Estágio Moderado Abaulamento em Estágio Avançado A unha normal mostra um ângulo suave entre a raiz ...
Linda D. Urden, Mary E. Lough, 2013
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Abaulamento do arco-médio. Aumento dos hilos pulmonares por componente vascular Moderado aumento da vasculatura pulmonar. Desmineralização dos elementos ósseos do arcabouço torácico, sem lesões osteodestrutivas. Tórax - ( fig.
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Exame radiológico: A radiografia simples de tórax mostrava volumes pulmonares mantidos, discreta cardiomegalia à custa de ventrículo direito e abaulamento do cone da artéria pulmonar. Ao nível do parênquima a trama vascular mostrava ...
8
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Abaulamento da margem cranial docoração navistalateral 2. Abaulamento na posiçãode 9 a11horasem vista VD(DV). Ventrículo Direito: 1. Amargem cranial do coraçãoestá mais arredondada com maior contato esternal, e ocoraçãopode  ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
9
Gray Anatomia Básica
Colocando a mão sobre o abaulamento e pedindo ao paciente para tossir, o abaulamento se projeta para fora. Deve ser feita uma tentativa de reduzir o inchaço aplicando pressão firme e suave sobre o abaulamento. Se o abaulamento for ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 1 - Radiografia de Tórax. Abaulamento de arco médio Figura 3 - Arteriografia pulmonar. Trombos proximais bilaterais pulmonar. Aumento hilar bilateral. lei alto de Caso Tumor carcinóide de pele envolvendo o. Tromboendarterectomia ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABAULAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abaulamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Especialista fala sobre cuidados com hérnias
... o aparecimento de um abaulamento no local. Na região inguinal as hérnias tendem a aumentar de tamanho com o tempo independente de qualquer outro ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
"Besteirologistas" levam riso a ônibus para prevenir câncer de mama
... aparecimento de retrações na pele e no complexo aréolo-papilar, abaulamento ou modificações do aspecto da pele e secreções papilares espontâneas. «Zero Hora, Oct 15»
3
Atividade física é fundamental para tratamento da dor na coluna e …
Martins explica que hérnia de disco, abaulamento discal, artrose facetária, degeneração discal, instabilidade lombar, estão entre as doenças mais comuns ... «Ribeirão Preto Online, Sep 15»
4
Veja 5 dicas para fugir da hérnia de disco
"Primeiramente o disco apresenta rachaduras, que é o abaulamento discal, depois acontece a protrusão, quando o disco fica proeminente e se dilata um pouco ... «NE10, Sep 15»
5
Empresa canadense que acaba de chegar ao Brasil tem …
Na segunda etapa, o abaulamento do disco encontra-se mais acentuado, podendo atingir nervos, medula e saco dural. A doença está em uma fase mais ... «Tribuna da Bahia, Jun 15»
6
Aumento das mamas raramente é causa de dores na coluna; entenda
Irritação dos nervos espinhais devido à hérnia de disco ou ao abaulamento; Um enfraquecimento da coluna vertebral, provocado pela osteoporose ou ... «Bondenews, Jun 15»
7
Seios grandes não são vilões de dores na coluna
... espinhais devido à hérnia de disco ou ao abaulamento e um enfraquecimento da coluna vertebral, provocado pela osteoporose ou condições semelhantes. «O Tempo, May 15»
8
Estenose do canal vertebral pode ser tratada com fisioterapia
A degeneração do disco intervertebral muitas vezes provoca um abaulamento discal, gerando um estreitamento do canal espinhal (estenose central). «Bondenews, Feb 15»
9
vc repórter: 3 bebês nascem em recepção e 1 morre na Bahia
... de óbito, o órgão rebateu as informações iniciais e disse que, segundo o laudo médico, o bebê “estava natimorto e com sinais de maceração e abaulamento. «Terra Brasil, Feb 15»
10
Calor desidrata olhos; confira dicas de especialista
O especialista explica que a falta de lágrima pode causar ceratite (inflamação da córnea), alergia, agravar o abaulamento da córnea em portadores de ... «Olhar Direto, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abaulamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abaulamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z