Significado de "abluente" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ABLUENTE EN PORTUGUÉS

a · blu · en · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLUENTE

Abluente puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

SINÓNIMOS DE «ABLUENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «abluente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de abluente

abstergente · detergente · detersivo

TRADUCCIÓN DE ABLUENTE

Conoce la traducción de abluente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abluente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 清道夫
• Traductor portugués - español: Abluente
• Traductor portugués - inglés: Abluent
• Traductor portugués - hindi: मेहतर
• Traductor portugués - árabe: زبال
• Traductor portugués - ruso: мусорщик
• portugués: abluente
• Traductor portugués - bengalí: মেথর
• Traductor portugués - francés: charognard
• Traductor portugués - malayo: penyapu jalan
• Traductor portugués - alemán: Aasfresser
• Traductor portugués - japonés: スカベンジャー
• Traductor portugués - coreano: 찾아 헤매다
• Traductor portugués - javanés: scavenger
• Traductor portugués - vietnamita: người hốt rác
• Traductor portugués - tamil: தோட்டி
• Traductor portugués - maratí: स्कॅव्हेंजर
• Traductor portugués - turco: çöpçü
• Traductor portugués - italiano: spazzino
• Traductor portugués - polaco: Wyluzowany
• Traductor portugués - ucraniano: сміттяр
• Traductor portugués - rumano: măturător de stradă
• Traductor portugués - griego: οδοκαθαριστής
• Traductor portugués - afrikáans: aasdier
• Traductor portugués - sueco: renhållare
• Traductor portugués - noruego: gatefeier

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABLUENTE»

Descubre el uso de abluente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abluente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Holy Baptism: A Dissertation

He says ; " Dico quod baptismus est ablutio exterior, facta in aqua, hominis non inviti, ab alio abluente, et simul cum intentione debita. et certis verbis totam Trinitatem invocante, efficienter signans ex institutione divina ablutionem animae inte- ...

William Maskell, 1848

Novo dicionário da língua portuguesa

Actode abluir. * Banho, quese dáatodo o corpo ouapartedêlle, com esponja embebida em água, ou com toalha molhada. (Do lat. ablutio) *Abluente*, adj. Próprio para abluir.M.O que ablui. (Do lat. abluens) *Abluir*, v. t. Purificar, lavando.

Cândido de Figueiredo, 1937

Cathecismo, ou O Christaõ bem instruido nas materias ...

P. Que coufa he Baptismo í R. He hum Sacramento de abluçaoda aima, corn o quai fica livre do peccado; e conínlc n a ablucaô do homem , que fie aigama forte consente , seito na agua por outro abluente, com certas palavras proseridas com  ...

Pedro de Santa Clara ((O.F.M.)), Francisco Gomes Braga ((Lisboa)), 1744

Revista de língua portuguesa

Que não tem palpebras. ABLEPSÍA — s. f. Perda das faculdades mentaes; cegueira. ABLUÇÃO (do lat. ablutione-) — s. f. Lavagem. ABLUENTE — adj. Que ablue. Medicamentos proprios para retirar as materias viscosas e putridas das ...

Medieval Latin: Second Edition

Quae non 5 solum scatens fontibus puteisque, incolis accommoda, sed et fluvio Mosa earn a praerupta parte abluente nemorosa. Ubi ergo a fronte planitiem praefert, pugnaturi machinas bellicas generis diversi aptavere. Nee minus qui in  ...

K. P. Harrington, 1997

HISTORIES

Quae non solum scatens fontibus puteisque incolis accommoda, sed et fluvio Mosa eam a prerupta parte abluente nemorosa. Ubi ergo a fronte planitien prefert, pugnaturi machinas bellicas generis diversi aptavere. Nec minus qui in urbe ...

Richer of Saint-Rémi, Justin Lake, 2011

Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II, and Richard I

... laxata mora, tetendit Est quidem Penevesel castel~ Stephen lum editissimo aggere sublatum, muro venustissimo undique praemunitum, gurgite marino abluente inex- Pawnee)' pugnabiliter vallatum, loci ditficultate pæne inaccessum castle' ...

Richard Howlett, 2012

Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2

ABLUENT , adj. abluente , che netta , che può nettare. Abluent medicines ( the same as astergent ) medicine as_tersiveABLUTION , s. ( purgation, washing ) ablazione , I. i. l'atto del nettare. T0 ABNEGATE , negare. I ABNEGATION, ( the ...

‎1816

Tractatus theologici-morales de sacramentis baptismi, ac ...

Blutio prout ab abluente est a- A ctio, oc dicitur ablutio activa; firout in abluto est pasfio, & dicitur ab- utio p3ssiva . Quare dubium est , an materia proxima baptismi consistat essentia- liter in ablutione activa* ut censent Tan- nerus, & alii apud ...

Caietanus Corazza ((CC.RR.MM.)), Lorenzo Baseggio ((Venecia)), 1736

Lexicon Scholasticum philosophico-theologicum

... Baptismi, quod Baptismus est Sacramen- tum ablulionis animae a peccato, consi- stens in ablutione hominis aliqualiter con- sentientis, facta in aqua ab alio abluente, et in verbis cerlis simul ab eodem abluente cum debita intentione prolatis.

Mariano Fernández García