Descarga la app
educalingo
abrolhar

Significado de "abrolhar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABROLHAR EN PORTUGUÉS

a · bro · lhar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABROLHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abrolhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo abrolhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ABROLHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abrolho
tu abrolhas
ele abrolha
nós abrolhamos
vós abrolhais
eles abrolham
Pretérito imperfeito
eu abrolhava
tu abrolhavas
ele abrolhava
nós abrolhávamos
vós abrolháveis
eles abrolhavam
Pretérito perfeito
eu abrolhei
tu abrolhaste
ele abrolhou
nós abrolhamos
vós abrolhastes
eles abrolharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu abrolhara
tu abrolharas
ele abrolhara
nós abrolháramos
vós abrolháreis
eles abrolharam
Futuro do Presente
eu abrolharei
tu abrolharás
ele abrolhará
nós abrolharemos
vós abrolhareis
eles abrolharão
Futuro do Pretérito
eu abrolharia
tu abrolharias
ele abrolharia
nós abrolharíamos
vós abrolharíeis
eles abrolhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abrolhe
que tu abrolhes
que ele abrolhe
que nós abrolhemos
que vós abrolheis
que eles abrolhem
Pretérito imperfeito
se eu abrolhasse
se tu abrolhasses
se ele abrolhasse
se nós abrolhássemos
se vós abrolhásseis
se eles abrolhassem
Futuro
quando eu abrolhar
quando tu abrolhares
quando ele abrolhar
quando nós abrolharmos
quando vós abrolhardes
quando eles abrolharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abrolha tu
abrolhe ele
abrolhemosnós
abrolhaivós
abrolhemeles
Negativo
não abrolhes tu
não abrolhe ele
não abrolhemos nós
não abrolheis vós
não abrolhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abrolhar eu
abrolhares tu
abrolhar ele
abrolharmos nós
abrolhardes vós
abrolharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abrolhar
Gerúndio
abrolhando
Particípio
abrolhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABROLHAR

aferrolhar · antolhar · arrolhar · bolhar · demolhar · desabrolhar · desaferrolhar · desarrolhar · desfolhar · despiolhar · empolhar · esfolhar · espiolhar · ferrolhar · folhar · gorgolhar · molhar · olhar · refolhar · restolhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABROLHAR

abrochar · abrodieto · abrofilo · abroito · abrojo · abrolhada · abrolhado · abrolhador · abrolhal · abrolhamento · abrolho · abrolhoso · abroma · abronzamento · abronzar · abronzeado · abronzeamento · abronzear · abroquelar · abrota

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABROLHAR

afolhar · arrepolhar · desenrolhar · desolhar · desrefolhar · desrolhar · dessolhar · enfolhar · enrolhar · entrefolhar · entressolhar · passarinho a olhar · piolhar · remolhar · repolhar · ressolhar · rolhar · sobreolhar · solhar · trambolhar

Sinónimos y antónimos de abrolhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABROLHAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «abrolhar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABROLHAR»

abrolhar · abotoar · aparecer · brotar · desabrochar · germinar · nascer · rebentar · surgir · abrolhar · dicionário · português · produzir · abrolhos · fazer · causar · originar · desigualdades · informal · flexão · deabrolho · rochedo · marítimo · atinge · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · abrolhando · particípio · abrolhado · aulete · lhar · espinhos · terra · abrolhará · gerar · planta · brotos · rebentos · onde · priberam · língua · portuguesa · léxico · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum ·

Traductor en línea con la traducción de abrolhar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABROLHAR

Conoce la traducción de abrolhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abrolhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

abrolhar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

To squeeze
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

abrolhar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

abrolhar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

abrolhar
278 millones de hablantes
pt

portugués

abrolhar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

abrolhar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

abrolhar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

abrolhar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

abrolhar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

abrolhar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

abrolhar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

abrolhar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

abrolhar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

abrolhar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

abrolhar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

abrolhar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

abrolhar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

abrolhar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

abrolhar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

abrolhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

abrolhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

abrolhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abrolhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abrolhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abrolhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABROLHAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abrolhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abrolhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abrolhar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABROLHAR»

Descubre el uso de abrolhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abrolhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Archivo rural
Por occasião do despertar da vegetação, não tinham botões floraes; abandonadas a si mesmo, os fracos rebentos que a cepa po- desse dar seriam paralysados no seu desenvolvimento, oito ou quinze dias depois do abrolhar dos rebentos, ...
2
AD30P 2007 Proteção não química das culturas
... órgãos reprodutivos que se encontram mais fundos, começarão a dar rebentos (abrolhar). Estas plantas terão que ser controladas uma série de vezes em cada período de crescimento até que os seus órgãos reprodutivos estejam exaustos ...
Piet Scheepens, Rik Hoevers
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que abrolha. * *Abrolhal*,m.Lugar, onde crescem abrolhos. * *Abrolhamento*, m. Acto de abrolhar. *Abrolhar*,v.t.Cobrir de abrolhos. V.i. Produzir abrolhos. Lançargomos ou rebentos. *Abrolho*, (brô)m.Planta herbácea, de fruto espinhoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Thesouro de prudentes
... de cantar , ou mais cedo , ou mais tarde. Pella quai rezáo , quando começarem de a ouuir cantar, (cdeuem hir ver asvinhas.fc fe ef- tïnercm abromadas, haucra falta devinhosnotalanno: &fe eftiuercm por abrolhar, hauera abundancia delies.
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que abrolha. ABROLH AL, s. m. Terreno onde se críam ou culti- vam abrolhos. ABROLHAMENTO, s. m. Acto de abrolhar. ABROLHAR, ,: t. Cobrir de abrolhos. Produzir (abrolhos). (emprega-se (alando das térras): a térra abro- Ihava espinhos.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Suscetível de ser ab-rogado; anulável, revogável. ABROLHADA, s. f. — Abrolhar + ada. Desabrochamento. ABROLHADO, adj. — Part. pass. de abrolhar. Que tem rebentos ou gomos; que despontou; surgido; cheio de espinhos ou de bicos.
7
Enciclopédia agrícola brasileira
ABROLHAR 27 ABRUNHO 28 ACABAMENTO 29 AÇAMBARCA- MENTO 31 ACATAIA 33 ACATOIS. uterina, e às vezes sobrevém a esterilidade. Os agentes causadores de aborto nem sempre provocam a morte do feto. Ele pode ser ...
‎1995
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
GOMÁR , v. n. Abrolhar a arvore , dar gomo; novedio, renovo. GOMÁRRA , s. f. t. da Gira. Gallinha. Ulisipo ‚' 4. se. 7. ten/Jo #ma готам-а сада día , ou dois saldos. GOMELÈIRAS , s. f. pl. Os ladrôes , que nascem pelos рёв das. arvores.
António de Morais Silva, 1813
9
Poesias Lyricas, etc
O misero Cultor, que industrioso V Do fertil seio da benigna TerraV Faz abrolhar os Preciosos fi'uctos, Que a vida nos sustentam ; Ou já sôfra no frigido Janeiro, Em quanto o atado rege; os linos sôpros, Com que lhe tolhe os calejados dedos  ...
Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1821
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Exposiçaõ. Relaçaõ. Menção. A conta que íe dà de hum succeflb. NASCER. Sahiràluz do Mundo. Principiar a vida. Ter nascimento. Sahir ao Mundo. Brotar. Abrolhar. NASCIMENTO. Origem. Berço. Infância. Principio. Primeiro paffo da vida.
Rafael Bluteau, 1728
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abrolhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abrolhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES