Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abrumar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABRUMAR EN PORTUGUÉS

a · bru · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRUMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abrumar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo abrumar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ABRUMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abrumo
tu abrumas
ele abruma
nós abrumamos
vós abrumais
eles abrumam
Pretérito imperfeito
eu abrumava
tu abrumavas
ele abrumava
nós abrumávamos
vós abrumáveis
eles abrumavam
Pretérito perfeito
eu abrumei
tu abrumaste
ele abrumou
nós abrumamos
vós abrumastes
eles abrumaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abrumara
tu abrumaras
ele abrumara
nós abrumáramos
vós abrumáreis
eles abrumaram
Futuro do Presente
eu abrumarei
tu abrumarás
ele abrumará
nós abrumaremos
vós abrumareis
eles abrumarão
Futuro do Pretérito
eu abrumaria
tu abrumarias
ele abrumaria
nós abrumaríamos
vós abrumaríeis
eles abrumariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abrume
que tu abrumes
que ele abrume
que nós abrumemos
que vós abrumeis
que eles abrumem
Pretérito imperfeito
se eu abrumasse
se tu abrumasses
se ele abrumasse
se nós abrumássemos
se vós abrumásseis
se eles abrumassem
Futuro
quando eu abrumar
quando tu abrumares
quando ele abrumar
quando nós abrumarmos
quando vós abrumardes
quando eles abrumarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abruma tu
abrume ele
abrumemosnós
abrumaivós
abrumemeles
Negativo
não abrumes tu
não abrume ele
não abrumemos nós
não abrumeis vós
não abrumem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abrumar eu
abrumares tu
abrumar ele
abrumarmos nós
abrumardes vós
abrumarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abrumar
Gerúndio
abrumando
Particípio
abrumado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABRUMAR


acostumar
a·cos·tu·mar
agrumar
a·gru·mar
aprumar
a·pru·mar
arrumar
ar·ru·mar
averrumar
a·ver·ru·mar
desaprumar
de·sa·pru·mar
desarrumar
de·sar·ru·mar
desengrumar
de·sen·gru·mar
desgrumar
des·gru·mar
embrumar
em·bru·mar
engrumar
en·gru·mar
escarumar
es·ca·ru·mar
estrumar
es·tru·mar
fumar
fu·mar
grumar
gru·mar
perfumar
per·fu·mar
prumar
pru·mar
rumar
ru·mar
umar
u·mar
verrumar
ver·ru·mar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABRUMAR

abrulho
abrunhal
abrunheiro
abrunho
abrunho-do-duque
abrunho-do-rei
abrupção
abruptado
abruptamente
abruptela
abruptinérveo
abruptipenado
abrupto
abruptude
abruso
abrutadamente
abrutado
abrutalar
abrutalhado
abrutalhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABRUMAR

abatumar
abetumar
acardumar
adumar
afleumar
avolumar
consumar
costumar
defumar
desacostumar
desplumar
despumar
emplumar
esfumar
espumar
estumar
exumar
plumar
relumar
reçumar

Sinónimos y antónimos de abrumar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABRUMAR»

abrumar abrumar línea traducción dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam abrumarabrumar sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente conjugar cobrir bruma escurecer entristecer acabrunhar tradução espanhol muitas outras traduções inglés spanish agobiar overwhelm oprimir oppress weigh down cansar wear exhaust algn trabajo overload

Traductor en línea con la traducción de abrumar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABRUMAR

Conoce la traducción de abrumar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abrumar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

abrumar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Abrumar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Overwhelm
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

abrumar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

abrumar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

abrumar
278 millones de hablantes

portugués

abrumar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

abrumar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

abrumar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

abrumar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

abrumar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

abrumar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

abrumar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

abrumar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

abrumar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

abrumar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

abrumar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

abrumar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

abrumar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

abrumar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

abrumar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

abrumar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

abrumar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

abrumar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abrumar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abrumar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abrumar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABRUMAR»

El término «abrumar» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abrumar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abrumar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abrumar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abrumar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABRUMAR»

Descubre el uso de abrumar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abrumar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
AP SPANISH (2008)(CD 4장 포함)
Nos parece iniitil abrumar aqui al lector con esa cifra astronomica. 1. ^Por que parece que este escritor no toma en serio el experimento del cientifico Arpad Niklaus? (A) Porque cita la manera exacta de proceder con el experimento.
Alice G. Springer, 2008
2
Using Spanish Synonyms
aburrir. abrumar. apesadumbrar hastiar. [U. aburrir agobiar. [TI. atosigar to bore, to tire, to weary (see the note below) cansar hartar. ITI. to overwhelm, to weigh down to weigh down to weary to bore, to tire, to weary se sentía abrumada por esta ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
3
La novela revolucionaria. Contribución a la crítica
En dicha relación funciona de “hipertexto” mientras que todas las obras que le sirven de fuente funcionan de “hipotextos”. De modo que en esta novela podemos encontrar ambas categorías que al mencionarlas tienden a abrumar al lector no ...
Guido J. Arze, 2008
4
English and Spanish
Apretar, abrumar, oprimir. 2. Casar, anular, abrogar, derogar. — en. Estremecerse al oir algún ruido. QuAssia or Quassia Wood, ». (Bot.) Leño ó palo de quasia. QuAsi-contract, í. Quasi contrato. Quasi crime or delict, Quasi delito. Qi atercousin ...
Henry Neuman, 1850
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Apretar, abrumar, oprimir. 2. Casar, anular, abrogar, derogar. — rn. Estremecerse al oír algún ruido. QuXssia or Quassia Wood, ». (Bot.) Leño á palo do quasia. Quasi-contract, ». Quasi contrato. Quasi crime or delict, Quasi delito. Qr atercoüsin ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Speaking Spanish Like a Native
Abrumar and agobiar mean to overwhelm, wear out, or exhaust and are fitting words to describe this scenario. Me siento muy abrumado (or agobiado) cuando toda la gente me habla a la misma vez = I feel very overwhelmed (worn out, ...
Brad Kim, Erika Domínguez, 2005
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... no fundo do mar, emrochas. (Do gr. abrotonon + eidos) * *Abrumar*, v. t. Cobrir de bruma. Tornar escuro. Tornar aprehensivo, triste. Cf. Latino, Camões, 25. * * Abrunhal*, m.Variedade de uva. * *Abrunhar*, v. t. T. da Murça. O mesmo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abrasilianar abrasoar abrasonar ab-reagir abrejar abrejeirar abrenhar abrenunciar abrevar abreviar abrigar 54 abrilhantar 31 abrir* 33 abrochar 31 ab- rogar 54 abrolhar 31 abronzar 31 abronzear 110 abroquelar 31 abrotar 31 abrumar 31 ...
Bolognesi,joão
9
A limitação dos efeitos temporais da declaração de ...
Conforme observa Garcia de Enterría, aplicando este criterio, la Sentencia valoró que la aplicación retroactiva de esa doctrina sobre la inadmisión constitucional de ciertas pruebas supondría "abrumar hasta el extremo a la Administración de ...
Aline Lima de Oliveira, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que abrumar. LuQt Desengañ. contra el juego, lib. 2. cap. 2. pág.102. b . Lo que tengo razonable el dia que juego , es no abromar la conversación parando en quatro suertes mis dineros. ABROMARSE, v. r. (Naut.) Llenarse de ...
Real Academia Española (Madrid), 1770

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABRUMAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abrumar en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Marginalia' libresca
... Herman Melville en el excelente portal Melville's Marginalia o dejarnos abrumar por la fastuosa exuberancia de los marginalia del malogrado Foster Wallace. «EL PAÍS, Oct 15»
2
El periodismo en tiempos de democracias contrariadas
Se busca abrumar a los medios o a los periodistas con acciones legales y con procesos que terminan limitando su actuación. Hay otra que es la compra ... «El Universo, Oct 15»
3
Arrímate a Inés
Seduciendo pero sin abrumar. Proviene de un master de comunicación política intensivo en la "Universidad de Ciudadanos". Una auténtica máquina de hacer ... «Sabemos Digital, Oct 15»
4
Siete reglas para romper al decorar espacios pequenos DEKOSAS
Muchos descartan automáticamente los patrones que vienen en el papel tapiz o vinilos por temor a abrumar una habitación. Sin embargo, el patrón atrae la ... «ElTiempo.com, Sep 15»
5
Derek Brunson vence a Sam Alvey en salvaje intercambio
Este sábado en el evento UFC Fight Night 73, Derek Brunson consiguió cerrar la distancia para abrumar a Alvey con sus golpes… finalizando la pelea en el ... «EnLaPelea, Ago 15»
6
'Chihuas' buscará abrumar a Nietes
Desde suelo asiático, el entrenador Charly Martínez y el manager José Antonio Hernández señalaron que han visto mejor que nunca al 'Chihuas' y advirtieron ... «ESPN, Jul 15»
7
Abrumar a los niños con notas y evaluaciones no sería la mejor …
La pedagogía Waldorf, es un método creado en Alemania en 1919 y se basa en el respeto y apoyo del desarrollo fisiológico, psíquico y espiritual de los niños y ... «Radio Bío-Bío, Jul 15»
8
Aguirre y Cospedal llegan sin programa a las vísperas del 24-M
La ausencia programática —una forma, es cierto, de no abrumar al elector, pero también de evitar que este pida cuentas de las promesas— no es coto ... «EL PAÍS, May 15»
9
La Marina de EEUU prueba un sistema de drones que operan como …
El lanzamiento de un enjambre de drones autónomos servirá para abrumar a un adversario, según la Marina. Su reducido tamaño permite lanzar los enjambres ... «Te Interesa, Abr 15»
10
'Furious 7': Delirante culto a la acción
... que pueden llegar a abrumar a quienes esperen algo más que secuencias de persecuciones, disparos y saltos desmesurados. Porque es obvio que detrás ... «Información, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abrumar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abrumar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z