Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acarradouro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACARRADOURO EN PORTUGUÉS

a · car · ra · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACARRADOURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acarradouro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACARRADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACARRADOURO

acarpetar
acarpia
acarpo
acarquilhar
acarraçado
acarraçar
acarrado
acarradoiro
acarrancar
acarrapatado
acarrar
acarrear
acarrejar
acarretado
acarretador
acarretadura
acarretamento
acarretar
acarreto
acarro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACARRADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinónimos y antónimos de acarradouro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACARRADOURO»

acarradouro dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico acarradouro informal português acarrar douro lugar onde acarra gado lanígero aulete copiar imprimir definicao beira sombra passa horas calor acarrarl novo instrumento constituído lâmina geralmente retráctil para cortar vários tipos material flexível estilete plural actos também sapo nome masculino portal singular acarradouros flexiona como casa variante acarradoiro destaques substantivo palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rimas palavras letras apalabrados curador cordura

Traductor en línea con la traducción de acarradouro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACARRADOURO

Conoce la traducción de acarradouro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acarradouro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

acarradouro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Acarreo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Carpet
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

acarradouro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

acarradouro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

acarradouro
278 millones de hablantes

portugués

acarradouro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

acarradouro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

acarradouro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

acarradouro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

acarradouro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

acarradouro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

acarradouro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

acarradouro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

acarradouro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

acarradouro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

acarradouro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

acarradouro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

acarradouro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

acarradouro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

acarradouro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

acarradouro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

acarradouro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

acarradouro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

acarradouro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

acarradouro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acarradouro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACARRADOURO»

El término «acarradouro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 99.670 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acarradouro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acarradouro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «acarradouro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre acarradouro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACARRADOURO»

Descubre el uso de acarradouro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acarradouro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acarradouro*, m.Prov. Lugar, onde o gado passa as horas do calor, ordinariamente nas lapas.Cf. Rev.Lus., XI, 146. *Acarrapatado*, adj. Semelhante ao carrapato. *Acarrar*, v.i.Deixarde moverse. Estar nochôco. * Prov. Estarno acarro.* Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Acarrapatar. AGARRADO, adj. — Part. pass. de acarrar — P. us. Amodorrado, aferrado ao sono; muito bêbedo; agarrado. ACARRADOIRO, s. m. — Acarrar + ãoiro. V. Acarradouro. ACARRADOURO, s. m. — Acarrar + douro — Lus. da Beira ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... acarpelado, adj. acarpia, s. f. acarpico, adj. acarpo, adj. acarracado, adj. acarracar-se, v. acarrado, adj. acarradourO>s.m.uutt/YWo/re. acarrancar, v. acarrancar-se, v. af&tico, adj. afavecos, s. m. pl. afavel, adj. 2 gen. aca aca 9.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
A Palavra no espaço
Granulitos de luz acordam pela água ruiva que o Outono despejou nas barrancas; estremecem as ovelhas no acarradouro; sombras de homens e bichos apressam-se pelo meio dos chaparros e das cevadas baixas no súbito abrasamento ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1980
5
Os Lusitanos: mito e realidade
A palavra careio não deve confundir-se com acarrar, que significa proteger o gado do sol, abrigando-o nos dias quentes, normalmente à sombra do carrasco, muito abundante na Beira e em Trás-os-Montes e acarradouro, lugar em que se  ...
Adriano Vasco Rodrigues, Academia Internacional da Cultura Portuguesa, 1998
6
Revista Lusitana
(Colhido em Montemor). * acajadiço, adj. — Sujeito a ; capaz de ; propenso. «... nem por isso sou muito acajadiça de partir loiça». — Corresponde ao voc. alg. acajuadiço. (Montemor). * acarradôr, s. m. — O mesmo que acarradouro ou acarro ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
*acarradouro, т. acarrapatado, adj. acarrar, p. acarrear, p. acarreio, m. acarrejar, c. acarretadeira, /. acarre tador (ó) т. acarretadura, f. acarretamento, т. acarretar, p. acarrêto, т. : cf acarreto fe) c. acarro, т. acartonar, с. acarvar, p. acasalamento,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acarradouro, s. m.: acarradoiro. acarrancar, v. acarrançar-se, v. acarrapatado. adj . acarrar, v. acarrear, v. Pres. ind.: acarreto, acarretos, acarreamos, etc. acarreio, s. m. acarretadeira, j. /. acarretador (ô), s. m. acarretar, v. Pres. ind.: acarreto, etc ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. acaropse, í. m. acaróspora, s. j. acarotóxico (cs), adj. acarpelado, adj. acarpia, ». /. acárpico, adj. acarpo, adj. aearraçado, adj. acarraçar-se, ». acarrado, adj. acarradouro, *. m.: acarradoiro. acarrancar, 8. acarrançar-se, 8. acarrapatado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... acaro s. m. (zool.) acarid. acarofobla s. f. (path.) fear of contracting scabies, acirpico. acarpo adj. (bot.) acarpous, acarracado adj. sticking to like a tick. acarrado adj. 1. moveless. 2. resting In the shade (cattle), acarradouro s. m. shady ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acarradouro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acarradouro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z