PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACRIOULADO»
acrioulado
acrioulado
dicionário
português
inglês
wordreference
portuguese
discussões
fórum
palavra
título
nenhum
part
acrioular
semelhante
crioulo
aspecto
conjugação
conjugar
língua
portuguesa
porto
editora
acordo
ortográfico
provida
pelo
gratuito
babylon
animal
adaptou
meio
estranho
habitat
adquirindo
qualidades
naturais
desse
extensão
aplica
pessoas
conjugate
conjugation
verb
futuro
presente
composto
indicativo
terei
terás
terá
nós
teremos
vós
tereis
eles
elas
conjugated
tenses
verbix
acrioulo
acrioulas
acrioula
acrioulamos
acrioulam
perfeito
tenho
tens
temos
criativo
primeiro
analogias
internet
definições
aulete
digital
imagens
getty
images
adquiriu
hábitos
características
nativos
10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACRIOULADO»
Descubre el uso de
acrioulado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
acrioulado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Como a expressão "português acrioulado" já dá a entender, o português
guineense apresenta muitas marcas do crioulo. No entanto, como o crioulo
contém fortes marcas das línguas étnicas, é inevitável que algumas dessas
marcas acabem ...
2
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
PL = português lusitano PA = português acrioulado CA = crioulo aportuguesado
Cl = crioulo tradicional CN -- crioulo nativizado LN = línguas nativas Fig. 1 Como
pontos extremos desse complexo ecossistema, temos o sub-ecossistema do ...
Hildo Honório do Couto, 2007
R£ SENHAS 97 falantes do crioulo tradicional ao português acrioulado. Couto
oferece exemplos significativos da atuação destes processos. Contudo,
teoricamente seria possível se pensar em outros processos que Couto não
contempla e ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira
ACRIOULADO Entomologia Agrícola. 2.ed. São Paulo, Ed. Agronómica Ceres,
1988. J.D. VENDRAMIM ACRIOULADO. Diz-se do animal que se adaptou a um
ambiente estranho e adquiriu qualidades ou hábitos da região, passando a ...
5
O crioulo português da Guiné-Bissau
(b) português acrioulado (c) crioulo aportuguesado (d) crioulo tradicional (e)
crioulo nativizado (f) línguas nativas Como se vê, na CF da Guiné-Bissau há um
continuum. Só as extremidades do continuum são inteiramente estranhas uma à
...
Hildo Honório do Couto, 1994
6
Revista internacional de língua portuguesa
Ainda no tocante à classificação proposta por Couto sobre a variabilidade,
gostaria ainda de sugerir uma interpretação mais ampla da variante "português
acrioulado", que o autor define como a variante guineense do português.
Segundo ...
Algumas tinham títulos em nagô acrioulado (Bofe pamindgé) e mesmo versos,
como em Oju Buruku (Olhos Maus): "Côsi incantô/Ju Oju-Buruku/Côsi incantô/Ju
Oju Buruku". Ao longo de várias composições, Sinhô indicava a sua filiação ao ...
8
Anticrioulo: manifestação lingüística de resistência cultural
No entanto, como Fleischmann (1993) demonstrou, a proposta "eurogenética" (
eurocên trica) desse autor foi formulada com base no francês acrioulado da ilha
de Reunião que, segundo muitos autores, não é um crioulo propriamente dito.
Hildo Honório do Couto, 2002
9
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
... português lusitano, passando pelo crioulo nativizado, o crioulo tradicional, o
crioulo aportuguesado, o português acrioulado (p.53).5' O guineense nas
manifestações escritas São muitas as dificuldades e os obstáculos com que as
línguas ...
Moema Parente Augel, 2007
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ACRIOULADO - Adj. Diz-se do animal que se adaptou ao meio estranho,
passando a assemelhar-se ao tipo local. Também aplica-se às pessoas.
ACRIOULAR-SE - V. Tornar-se acriou- lado. Acostumar-se a andar com outros (
falando de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
