Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ajoujo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AJOUJO EN PORTUGUÉS

a · jou · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AJOUJO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ajoujo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AJOUJO


arujo
a·ru·jo
azambujo
a·zam·bu·jo
bajoujo
ba·jou·jo
caramujo
ca·ra·mu·jo
carujo
ca·ru·jo
corujo
co·ru·jo
cujo
cu·jo
desajoujo
de·sa·jou·jo
fujo
fu·jo
magujo
ma·gu·jo
marujo
ma·ru·jo
mujo
mu·jo
pau-sujo
pau·su·jo
porco-sujo
por·co·su·jo
rujo
ru·jo
sabujo
sa·bu·jo
sujo
su·jo
tamujo
ta·mu·jo
ujo
u·jo
zambujo
zam·bu·jo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AJOUJO

ajo
ajoanetado
ajoeirar
ajoelhação
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar
ajorca
ajorcado
ajorcar
ajornalar
ajoujado
ajoujador
ajoujamento
ajoujante
ajoujar
ajoviamento
ajoviar
ajóvea
ajuacora

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AJOUJO

Araújo
ajo
anjo
banjo
beijo
desejo
dessujo
dojo
enojo
fundujo
manejo
mijo
montijo
navajo
nojo
rojo
subcujo
trajo
varejo
vejo

Sinónimos y antónimos de ajoujo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AJOUJO»

ajoujo ajoujo dicionário informal português pedaço couro junta bois pela ponta correia cordão corrente jungem animais dois priberam língua ajoujoajoujo pess sing pres ajoujarajoujar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente wikcionário pobre mesmo repetia freneticamente agregado trabalha homem hora para outra não mais onde meter provida pelo gratuito babylon tira qual unem pelos chifres são furados extremidades esse carreta arado rimas citador rima caramujo corujo cujo sabujo sujo aulete peia amarrar pares pescoço presos união ligação entre barreiras barreirinhas

Traductor en línea con la traducción de ajoujo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AJOUJO

Conoce la traducción de ajoujo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ajoujo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ajoujo
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ajujo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

I add
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ajoujo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أضيف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ajoujo
278 millones de hablantes

portugués

ajoujo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ajoujo
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ajoujo
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ajoujo
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ajoujo
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ajoujo
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ajoujo
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ajoujo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ajoujo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ajoujo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ajoujo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ajoujo
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ajoujo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ajoujo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ajoujo
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ajoujo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ajoujo
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ajoujo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ajoujo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ajoujo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ajoujo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AJOUJO»

El término «ajoujo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 86.968 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ajoujo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ajoujo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ajoujo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ajoujo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AJOUJO»

Descubre el uso de ajoujo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ajoujo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
... 'l2 palmos, para servirem aquellas crescencias de ambos os lados do ajoujo d' apoio e assento de taboas, fixadas por meio de corrêas de couro crú sobre aquelles páos e parallelos á canôa, ficando um certo espaço do comprimento desta, ...
A. Alves C?mara
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ajoujador*, v. t. Que ajouja. Cf. Filinto, I, 85. *Ajoujamento*, m. Acto de ajoujar. * *Ajoujante*,adj.Bras. O mesmo que ajoujador. *Ajoujar*, v. t. Ligar com ajoujo. Carregar. Opprimir. *Ajoujo*, m. Cordão ou corrente, com que se prendem ou.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Coronéis, Contos, Folclore e Lendas
Não havendo lanchas e nem ponte, o gado, automóvel e caminhão atravessavam em ajoujo. Assim aconteceu. O caminhão atravessou no ajoujo, no pontal e seguiu para a cidade de Carinhanha à margem esquerda do Velho Chico.
Honorato Ribeiro dos Santos
4
São Francisco: o rio da unidade
O ajoujo reúne duas ou mais canoas por meio de paus roliços ou pranchas de madeira, sobre os quais podem ser transportados animais ou outras cargas pesadas. O princípio de construção parece ser o mesmo de muitas balsas utilizadas, ...
Companhia de Desenvolvimento do Vale do São Francisco, Mercedes-Benz do Brasil S.A., 1978
5
Meios e instrumentos de transporte no interior do Brasil
José Alípio Goulart. O AJOUJO O ajoujo é um produto híbrido de balsa e de canoa, a que alguns classificam como «barca» (21) e outros como «embarcação » (27 e 28), com um sentido de unidade e de permanência que êle não tem. Vamos ...
José Alípio Goulart, 1959
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Mais aceitável me parece atribuir a ajoujo como étimo o latim * adjugium. Efectivamente, assim como a par de conjungere existe no latim clássico conjugwm (cf. ainda refugere e refugium, effugere e effu- gium, suffugere e suffugium), ...
7
Revista brasileira de filologia
A joio: corrutela de ajoujo, de uso pelos serranos do municipio de São Joaquim, em Santa Catarina, segundo informações dos senhores Boanerges de Medeiros e Horácio de Haro. Ajoujar: ligar, unir os bois com o ajoujo. Ajoujo: vocábulo ...
Serafim da Silva Neto, 1960
8
O homem no Vale do São Francisco
Burton, que desceu o Rio das Velhas em um ajoujo por essa época, observou dez corredeiras principais, todas conhecidas localmente como "cachoeiras brabas", em contraste com aquelas chamadas "melo brabas". Das primeiras, escreveu ...
Donald Pierson, 1972
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Mais aceitável me parece atribuir a ajoujo como étimo o latim * adjugvum. Efectivamente, assim como a par de conjungere existe no latim clássico conjugimm (cf. ainda refugere e refugium, effugere e ef fugiram, suffugere e suffugium) , de ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Preso com ajoujo: o caçador leva três cães ajoujados. ♢ Fig. Emparelhado, unido : «Monte Maior devia ser ajoujado com D. Jerónimo Correias, D. Francisco Manuel de Melo, Apól. Dial., p. 345. ♢ Curvado ao peso: «...João Correia Manuel de ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AJOUJO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ajoujo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Escritor Carlos Gomes lança dicionário matogrossense
... fazia proclamas de que Viridiano vivia arrombando* raparigas de sesso teso*, sem querer compromisso de coisa-na-coisa, que dirá de ajoujo de sacristia. «O Documento, Jul 14»
2
Contos Gauchescos: O baile do Bom Jardim
Dizem que o ajoujo dos dois ocorreu contra a vontade do pai da moça, para quem a vida de artista era "para os indolentes, para os mandriães". Juntos já ... «Zero Hora, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ajoujo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ajoujo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z