Descarga la app
educalingo
alaqueca

Significado de "alaqueca" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALAQUECA EN PORTUGUÉS

a · la · que · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALAQUECA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alaqueca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALAQUECA

alequeca · cueca · enxaqueca · jurueca · laqueca · moqueca · muqueca · panqueca · poqueca · sueca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALAQUECA

alanzoar · alapado · alapar · alapardado · alapardar · alapoado · alapoar · alapuzado · alapuzar · alaque · alar · alara · alaranjado · alaranjar · alarar · alarcónia · alarcônia · alardar · alarde · alardeadeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALAQUECA

Fonseca · Meca · beca · biblioteca · boneca · caneca · ceca · charneca · deca · discoteca · foreca · hemeroteca · hipoteca · ludoteca · moleca · neca · rebeca · reca · seca · teca

Sinónimos y antónimos de alaqueca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALAQUECA»

alaqueca · alaqueca · dicionário · português · mesmo · laqueca · castanheda · priberam · alaquecaalaqueca · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · sapo · língua · portuguesa · aulete · palavras · alameda · alamedado · alamedar · alamel · alamento · alamia · alamiré · álamo · alamoa · branco · alampada · alampadário · alampadeiro · spanish · babylon · download · software · time · internet · leading · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · afines · stunning · deep · gemstone · drop · earrings · this · pair · must · have · your · jewellery · wardrobe · accentuate · sense · style · adding · these · discount · jewelry · from · bjbead · prlog · green · stone · with · bright · spots · also · occurs · shades · dark · española · usual · hisp · aqíq · este · clás · aqīq · cornalina · todos · derechos · reservados · enjoy · simple · plain · slideshare · engaged ·

Traductor en línea con la traducción de alaqueca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALAQUECA

Conoce la traducción de alaqueca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alaqueca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

alaqueca
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Alaqueca
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Alaqueca
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

alaqueca
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

alaqueca
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

alaqueca
278 millones de hablantes
pt

portugués

alaqueca
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

alaqueca
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

alaqueca
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

alaqueca
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

alaqueca
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

alaqueca
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

alaqueca
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

alaqueca
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

alaqueca
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

alaqueca
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

आल्केका
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

alaqueca
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

alaqueca
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

alaqueca
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

alaqueca
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

alaqueca
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

alaqueca
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alaqueca
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

alaqueca
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alaqueca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alaqueca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALAQUECA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alaqueca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alaqueca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alaqueca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALAQUECA»

Descubre el uso de alaqueca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alaqueca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossário Luso-Asiático
ALAQUECA, LAQUECA. Nome oriental da cornalina, variodade de calcedonia. Do ár. al'uqlqa. 1515. — «Asy pera vemder as mercado- rias, como pera trazer alaqueqas e auill, que mandes levar ñas naos». — A. de Albuquerque, Carias, i, p.
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Empréstimo (direto). 137. LAQUECA - ALAQUECA - ALEQUECA - ALAQUEQA(S ) - ALAQUEQUA(S) LAQUECA, s. f. "Pedra lustrosa e avermelhada ou alaranjada do Oriente" CDF. ALAQUECA, s. f. "O mesmo que laqueca. Cf. Castanheda, liv.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Escravidão e universo cultural na colonia Minas Gerais, ...
onde [Limadura, índia] está uma pedreira de alaqueca, onde mesmo arrancam toda a alaqueca, que é uma pedra branca, leitenta e vermelha, e mesmo dentro no fogo a fazem muito mais vermelha. (...) Em o qual lugar há muito grandes ...
Eduardo França Paiva, 2001
4
Garcia de Orta; revista
Do árabe múzâ, nome de unidade de múz, à letra: «ligeiramente doce, adoçado », mas em algumas regiões denomina precisamente a «banana». NAREL. V. jaralnare. QUABEB. V. cubebe. QUEQUI: «A alaqueca chamada de nós (que he em ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1963
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Abaixarse para não sêrvisto.(Deláparo?) *Alapoado*, adj. Que tem modos delapão;grosseiro. * *Alaptos*,m.pl.Gênero de insectoshymenópteros, cuja única espécie se encontra na Inglaterra. * *Alaque*, m.O mesmo que plintho. * * Alaqueca* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
Lao.ue'ca : ou alaqueca : he, segundo Duarte Barbosa, huma pedra branca, leitenta, e vermelha , que saíua em grandes pedaços no. sertão de Cambaia, e se lavrava de muitas feições para aneis, adagas ou seus cabos, cabos de terçados ...
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ahpardar-fe , v. refl. Agachar-fe. Fig. Efcnnder-fe. Alaqueca , f. f. Pedra luflrofa da Afia , de que fe faíiaó brinco». Alar , v. a. Puxar para cima com cords. Içar. Pu*ar. Alar-Ге , v. refl. E'evar-fe , fubir. Fle- var-fe em dignidad« , adiaiitar-fc em 1.0ГП".
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ALAQUECA.' V. L'iqucca. Gastan. 3. 261. pe- drmia de alaquecas de que se j' uzem brincos. " ALAR , v.at. Tirar alguma coisa debaixo , ou fendo para cima servindo.se de corda. 6. Alar, se, elcvar-se, subir: v.g. as chamas alào-se com o azeite.
António de Morais Silva, 1823
9
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
LAQUÊCA: ou alaqueca; he, segundo Duarte Barbosa, huma pedra branca, leítenta, e vermelha, que sabia. em grandes pedaços n-o sertão de Cambaia, e se lavrava demuilas feições-para aneis, adagas ou seus cabos, - -cabos de terçados, ...
Francisco de S. Luiz, 1837
10
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... gengibre, canela, linho, algodão, pedra-ume, tincal, anil, alaqueca, cristal, cânfora, almíscar, canasistola, rubarbo, trevite, escamoneia, azebre, pastel, incenso, pucho, cochonila, roçamalha, açafrão, cacho, mirra, porcelana riquíssima, ouro, ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alaqueca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alaqueca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES