Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alcatifar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALCATIFAR EN PORTUGUÉS

al · ca · ti · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCATIFAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alcatifar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo alcatifar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ALCATIFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alcatifo
tu alcatifas
ele alcatifa
nós alcatifamos
vós alcatifais
eles alcatifam
Pretérito imperfeito
eu alcatifava
tu alcatifavas
ele alcatifava
nós alcatifávamos
vós alcatifáveis
eles alcatifavam
Pretérito perfeito
eu alcatifei
tu alcatifaste
ele alcatifou
nós alcatifamos
vós alcatifastes
eles alcatifaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alcatifara
tu alcatifaras
ele alcatifara
nós alcatifáramos
vós alcatifáreis
eles alcatifaram
Futuro do Presente
eu alcatifarei
tu alcatifarás
ele alcatifará
nós alcatifaremos
vós alcatifareis
eles alcatifarão
Futuro do Pretérito
eu alcatifaria
tu alcatifarias
ele alcatifaria
nós alcatifaríamos
vós alcatifaríeis
eles alcatifariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alcatife
que tu alcatifes
que ele alcatife
que nós alcatifemos
que vós alcatifeis
que eles alcatifem
Pretérito imperfeito
se eu alcatifasse
se tu alcatifasses
se ele alcatifasse
se nós alcatifássemos
se vós alcatifásseis
se eles alcatifassem
Futuro
quando eu alcatifar
quando tu alcatifares
quando ele alcatifar
quando nós alcatifarmos
quando vós alcatifardes
quando eles alcatifarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alcatifa tu
alcatife ele
alcatifemosnós
alcatifaivós
alcatifemeles
Negativo
não alcatifes tu
não alcatife ele
não alcatifemos nós
não alcatifeis vós
não alcatifem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alcatifar eu
alcatifares tu
alcatifar ele
alcatifarmos nós
alcatifardes vós
alcatifarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alcatifar
Gerúndio
alcatifando
Particípio
alcatifado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALCATIFAR


acacifar
a·ca·ci·far
afifar
a·fi·far
apatifar
a·pa·ti·far
bifar
bi·far
borrifar
bor·ri·far
cacifar
ca·ci·far
cafifar
ca·fi·far
ceifar
cei·far
cifar
ci·far
coifar
coi·far
desencoifar
de·sen·coi·far
encafifar
en·ca·fi·far
encoifar
en·coi·far
esborrifar
es·bor·ri·far
espatifar
es·pa·ti·far
esquifar
es·qui·far
grifar
gri·far
pifar
pi·far
rifar
ri·far
tarifar
ta·ri·far

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALCATIFAR

alcatear
alcateia
alcatifa
alcatifado
alcatifamento
alcatifeiro
alcatira
alcatra
alcatraz
alcatrão
alcatre
alcatreiro
alcatroado
alcatroagem
alcatroamento
alcatroar
alcatroeiro
alcatruz
alcatruzada
alcatruzado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALCATIFAR

abafar
alfar
arrequifar
bufar
desabafar
esbofar
escalfar
esfalfar
estafar
fanfar
far
filosofar
fotografar
gafar
grafar
morfar
nenúfar
safar
surfar
triunfar

Sinónimos y antónimos de alcatifar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALCATIFAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «alcatifar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de alcatifar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALCATIFAR»

alcatifar alfombrar alcatifar dicionário português revestir alcatifa atapetar wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio alcatifando particípio alcatifado informal cobrir conjugação conjugar portal língua portuguesa alcatife alcatifes alcatifemos alcatifeis alcatifem alcatifasse alcatifasses alcatifássemos alcatifásseis alcatifassem alcatifares alcatifarconjugação espanhol conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portugueses quando nós alcatifarmos vós alcatifardes eles alcatifarem priberam alcatifaralcatifar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico portuguese verb conjugated tenses verbix presente alcatifo alcatifas alcatifamos alcatifam perfeito tenho tens temos alcatifadoconiugazione portoghese verbub coniugazione pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aprender padrões mostra conjugações ensina destacando

Traductor en línea con la traducción de alcatifar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALCATIFAR

Conoce la traducción de alcatifar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alcatifar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

alcatifar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la casa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Carpet
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

alcatifar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

alcatifar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

alcatifar
278 millones de hablantes

portugués

alcatifar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

alcatifar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

alcatifar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

alcatifar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

alcatifar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

alcatifar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

alcatifar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

alcatifar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Thảm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

alcatifar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कार्पेट
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

alcatifar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

alcatifar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

alcatifar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

alcatifar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

alcatifar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

alcatifar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alcatifar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

alcatifar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alcatifar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alcatifar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALCATIFAR»

El término «alcatifar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 101.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alcatifar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alcatifar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alcatifar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alcatifar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALCATIFAR»

Descubre el uso de alcatifar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alcatifar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
... no aflalto pafTado,ou íefariaó incu- raueis com o abalo do caminho, 6c pouco reígoardo que aueria no principio. CAP IT. XXXI. *De. algutt. Vitorias. names. que . os. Tortuguefes. alcatifar. ao. dos. Mourosyfeutn-. do. por. Qeneral. Do. Fuas.
António Brandao (Frei), 1632
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
3. 58. " mandou prender os Capitáes , por virem juntos em akateia.TM Vli- sipo , 115. ALCATIFA , s. f. Tapete. §. Cobertor bordado. ALCATIFADO , part. pass, de Alcatifar. ALCATIFAR , v. at. Cobrir com alcatifas, fig. a relva , que alcatifa a selva.
António de Morais Silva, 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de alcatifar. *Alcatifar*, v.t. Cobrir com alcatifa. Cobrir, á semelhançadealcatifa. *Alcatifeiro*,m. Fabricante de alcatifas. *Alcatira*, f. Arbusto leguminoso. Goma branca, extrahida dêsse arbusto. Adragantho. (Do ár. alcatira) *Alcatra*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Alcatifar , cobrir com alcatifa eftendida , alcatifar o chao. Couvrir un pavé avec Jes tapis. ( Solum tapetibus infternere, eu llernere.) Alcatira. Vide Alquitira. Alcatraó, efpecie de betume liquido. Naphthe,ef- péce de bitume liquide. ( Naphtha, se.) ...
Joseph Marques, 1764
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alcatifado , « , p. p. de alcatifar: ha subs. Alcatifar , v, a, ornar com alcatifas. Met. cobrir com quai- quer ornato. Met,. das coizas es- pirituaes. A leatifeiro , s. m. »' 9 «* (И alcatifan aggravo. — ( For. ) o qlie nos vt- rendamentos hoo ALC ALC.
‎1818
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALCATIFA ALCaTIFA, s. f. "Tapete grande, com que se reveste o chão" CDF. ALCAtifAr, v. t. "Cobrir com alcatifa. Cobrir, à semelhança de alcatifa" CDF. ALCAtifADO, adj. "Coberto de alcatifa" CDF. AlCAtIFAMentO, s. m. "Ato de alcatifar" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
8. Tambem se diz de gente junta para algu- ma violencia. Cast. 3. 58. " mandou prender os Capitáes , por virem juntos em alcateia.TM Uli- sipo ,115. ALCATIFA , s. f. Tapete. §. Cobertor bordado. ALCATIFADO , part. pass, de Alcatifar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Wer keine Anstrengung scheut, bringt es auch zu etwas, pg. Quem cansa, alcança. (do portug. ALCANÇAR). alkatifa [ElkB'tifte] v., dt. mit einem Teppichboden auslegen, pg. alcatifar. algen ~ algún kusa (kása/kuártu/...): П Nu meste ~ nos kása ...
‎2002
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ten horas assentadas todas so no alcatifado ¿л casa», Mercurio de 1766. (De alcatifar). ALCATEFAMENTO, 5. m. Acto ou efeito de alcatifar. ALCATIFAR, v. t. Cobrir com alcatifa, atapetar: alcatifar urna sala. • Cobrir a modo de alcatifa: «Da  ...
10
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: alcatifar and alcatifero; Ct.: cati- fer, catifaire, encatifada, encatifament and encatifar; Pt.: alcatifamento, alcatifar and alcatifeiro. alcatira and alquitira (Pt.) " tragacanfh", alque/itira (Cs.) and alquitirra (Ct.): < And. alka/itira < Cl.Ar. katird?.
Federico Corriente, 2008

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCATIFAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alcatifar en el contexto de las siguientes noticias.
1
5 nomes para substituir Marcelo Rebelo de Sousa na TVI
Lançado em várias corridas eleitorais, nas quais queria, por exemplo, alcatifar Portugal de Norte a Sul, nunca conseguiu concluir o maçante exercício de ... «Espalha-Factos, Oct 15»
2
Abriram as portas da nova casa da música de Paris. Ou quase
... antes da inauguração oficial de quarta-feira, 14 de Janeiro, por entre cabos ainda por instalar, corredores por alcatifar e painéis por fixar no átrio de entrada. «Público.pt, Ene 15»
3
neoFOFO. Calcetar a rua com novelos de lã
Entre as várias estratégias para evitar que os trigémeos Joel, Noel e Citroën, se magoem nas quedas típicas da infância, Clémentine, a mãe, pondera alcatifar ... «iOnline, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alcatifar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alcatifar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z