Descarga la app
educalingo
aledar

Significado de "aledar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALEDAR EN PORTUGUÉS

a · le · dar


CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ALEDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aledo
tu aledas
ele aleda
nós aledamos
vós aledais
eles aledam
Pretérito imperfeito
eu aledava
tu aledavas
ele aledava
nós aledávamos
vós aledáveis
eles aledavam
Pretérito perfeito
eu aledei
tu aledaste
ele aledou
nós aledamos
vós aledastes
eles aledaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aledara
tu aledaras
ele aledara
nós aledáramos
vós aledáreis
eles aledaram
Futuro do Presente
eu aledarei
tu aledarás
ele aledará
nós aledaremos
vós aledareis
eles aledarão
Futuro do Pretérito
eu aledaria
tu aledarias
ele aledaria
nós aledaríamos
vós aledaríeis
eles aledariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alede
que tu aledes
que ele alede
que nós aledemos
que vós aledeis
que eles aledem
Pretérito imperfeito
se eu aledasse
se tu aledasses
se ele aledasse
se nós aledássemos
se vós aledásseis
se eles aledassem
Futuro
quando eu aledar
quando tu aledares
quando ele aledar
quando nós aledarmos
quando vós aledardes
quando eles aledarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aleda tu
alede ele
aledemosnós
aledaivós
aledemeles
Negativo
não aledes tu
não alede ele
não aledemos nós
não aledeis vós
não aledem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aledar eu
aledares tu
aledar ele
aledarmos nós
aledardes vós
aledarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aledar
Gerúndio
aledando
Particípio
aledado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALEDAR

abecedar · arredar · azedar · dedar · degredar · depredar · desemparedar · desenredar · embebedar · enredar · enveredar · heredar · hospedar · levedar · obsedar · quedar · redar · remedar · sedar · vedar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALEDAR

alectoromáquico · alectoromântico · alectória · alectório · alectriofonema · alectriomancia · alectriomante · alectriomântico · alectruro · alectuamento · alefanginas · alefe · alefriz · alegação · alegado · alegante · alegar · alegável · alegoria · alegoricamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALEDAR

alamedar · alevedar · almoedar · amoedar · antedar · apedar · apiedar · aquedar · arremedar · assedar · cabedar · desamoedar · desapiedar · desembebedar · desemedar · despiedar · emparedar · ensedar · quadrupedar · segredar

Sinónimos y antónimos de aledar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALEDAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «aledar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALEDAR»

aledar · alegrar · aledar · dicionário · informal · tornar · ledo · seja · alegre · risonho · battlestar · item · world · warcraft · wowhead · this · epic · handed · mace · level · looted · from · eadric · cache · items · wrath · lich · king · database · equip · increases · your · armor · penetration · rating · attack · power · português · fazer · fique · feliz · conjugate · portuguese · conjugation · verb · conjugator · verbs · conjugated · tenses · with · verbix · presente · aledo · aledas · aleda · nós · aledamos · eles · aledam · perfeito · tenho · aledado · tens · temos · residencia · ancianos · lugo · miradoiro · para · tercera · edad · galicia · está · ubicada · moderno · edificio · dotado · estancias · espaciosas · todas · comodidades · wowdb · binds · when · picked · hand · damage · speed · second · agility · sylvanas · community · battle · enhance · personalize · experience · stormwind · depthcore · summer · lives · spent · share ·

Traductor en línea con la traducción de aledar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALEDAR

Conoce la traducción de aledar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aledar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

aledar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aledar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

To surround
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

aledar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

لتحيط
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

aledar
278 millones de hablantes
pt

portugués

aledar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

aledar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

aledar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

aledar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

aledar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

aledar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

aledar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

aledar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

aledar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

aledar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

aledar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aledar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

aledar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

aledar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

aledar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

aledar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

aledar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Omring
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aledar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aledar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aledar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALEDAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aledar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aledar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aledar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALEDAR»

Descubre el uso de aledar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aledar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Great War of Lordaeron - Humans: Adaen Melrache, Albizzi ...
Source: Wikia.
Source Wikia, 2011
2
Great War of Lordaeron - Characters: Adaen Melrache, Aeleas ...
Source: Wikia.
Source Wikia, Source Wikia, 2011
3
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Afronta, ofensa, vexación: "xuntéi as inxusticias cos aldraxes" VPA, 225. [ ALEDAR], v. Alegrar: "aleda o ollo e quenta o corpo" TDG, 24. ALEIRO, sm. Aba, parte que rodea a copa do sombreiro: "levando a mau ao aleiro do chapeo" AFI, 17.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... alapoar-se alapuzar alar alaranjar alarar alardar alardear alargar alarmar alarpar alarvajar alastrar alatinar alatoar alavercar albardar albergar alcalificar alcalinizar alcançar alçar alcatear* alcear alcofar alcovitar alcunhar aledar-se alegar ...
Bolognesi,joão
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot.Gênero de sapindáceas. *Alectryomancia*,f.Omesmo que alectoromancia. * * Alécula*,^1 f. Gênero decoleópteros. * *Alécula*,^2f.Insecto coleóptero heterómero. * *Aledar*, v.t.Tornarledo.Cf. Rui Barb., Réplica, 157. *Alefanginas*, f. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Indispor, desavir - aggravar, aledar, enfadar. irritar. Indisposição , incommodidadc - acliaque, molcstia -- aversão, tedio -_ desunião - desavença. lndisposio , doente, molesto -a astado. lndispulavel , incontestavel. Indissoluvcl, indesatavel ...
José Ignacio Roquete, 1854
7
The Nine-Banded Armadillo: A Natural History
Intensidad de uso de habitat del quirquincho andino (Chaetophractus nationi) en zonas aledar'ias a asentamientos humanos de la provincia Sur Carangas, Oruro, Bolivia. Edentata 12:28-35. Pérez-Zubieta, I. C., A. Selaya, Z. Porcel, ...
Colleen M. McDonough, W. J. Loughry, 2013
8
Michigan Ensian
M. Sci'dder Gripping A.B. Shelter Island Heights. Sen- York Pi Kappa Alpha; Scabbard and Blade (3), (I). President; Landscape Club (2), (3). (4); Senior Ball Committee. Benjamin Aledar Gross . . . M.I). Wilkes- Harre, Pennsylvania Phi Delta ...
9
The Hanbali School of Law and Ibn Taymiyyah: Conflict Or ...
Al—'Ulaymi, 'Abd al—Rahman, aleDar aleMunaddadfi Dhikr Ashab aleImam Ahmad, edited by al—'Uthaymin, lst Ed., Maktabat al—Tawbah, Riyadh, 1992. Al —'Ulaymi, 'Abd ail—Rahman, al'Na't aleAkmal, edited by cAbd ail—Hamid, 2nd Ed.
Abdul Hakim I Al-Matroudi, 2006
10
A Dialect of Donegal: Being the Speech of Meenawannia in the ...
'(iraNtamaXt ; gg'r, 'sitting of a hen', Di. gor, 'gg'mxes, 'cuddling round the fire' , sp' al, 'scythe', M.Ir. spel, 'sp'aledar', 'mower', 'sp'aledwmxt, 'mowing'; tom', 'podex', ' tomakom, 'a short stumpy fellow', also the gait of such a person, op. 01.
E. C. Quiggin, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALEDAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aledar en el contexto de las siguientes noticias.
1
El arte derriba nuevos muros en Carballo
... el edil Xosé Regueira considera que Derrubando muros con pintura, sin un coste excesivo, «serve para aledar as rúas e tamén para darlle outra perspectiva ... «La Voz de Galicia, Sep 14»
2
Hakkari'de yakalanan teröristin itirafları
Terörist, diğer yollarla ilgili de "Şehidan Dağının sağ yamacında bulunan Tisi köyünden ve Esendere Aledar Dağı (Mirdavut Tepe) güneyinde bulunan 475 No'lu ... «Ensonhaber, Oct 11»
3
Dağdaki teröristler ne yer ne içer?
... Şehidan Dağı'nın sağ yamacında bulunan Tisi Köyü'nün bulunduğu nokta ve Esendere Aledar Dağı (Mirdavut tepe) güneyinde bulunan 475 No'lu sınır taşının ... «Internet Haber, Sep 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aledar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aledar>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES