Descarga la app
educalingo
alfandegueiro

Significado de "alfandegueiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALFANDEGUEIRO EN PORTUGUÉS

al · fan · de · guei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFANDEGUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alfandegueiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALFANDEGUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALFANDEGUEIRO

alfambareiro · alfamense · alfamista · alfamoxa · alfanado · alfanar · alfandegagem · alfandegamento · alfandegar · alfandegário · alfaneque · alfange · alfanjada · alfanjado · alfanje · alfanumérico · alfaque · alfaqueque · alfaquete · alfaqui

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALFANDEGUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinónimos y antónimos de alfandegueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALFANDEGUEIRO»

alfandegueiro · alfandegueiro · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · alfândega · estados · português · eiro · relativo · aduaneiro · alfandegário · priberam · alfandegueiroalfandegueiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · guei · aulete · pertencente · alfandegáriosm · funcionário · informal · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · alfandegueira · plural · alfandegueiros · alfandegueiras · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · criativo · conforme · jurisdição · exibindo · resultados · dentro ·

Traductor en línea con la traducción de alfandegueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALFANDEGUEIRO

Conoce la traducción de alfandegueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alfandegueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

alfandegueiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aduanero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Customs broker
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

alfandegueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

alfandegueiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

alfandegueiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

alfandegueiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

alfandegueiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Courtier en douane
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

alfandegueiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

alfandegueiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

alfandegueiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

alfandegueiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

alfandegueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

alfandegueiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சுங்க தரகர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

alfandegueiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Gümrük komisyoncusu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

alfandegueiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

alfandegueiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

alfandegueiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

alfandegueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

alfandegueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alfandegueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

alfandegueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alfandegueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alfandegueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALFANDEGUEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alfandegueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alfandegueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alfandegueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALFANDEGUEIRO»

Descubre el uso de alfandegueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alfandegueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annaes das sciencias e lettras: Sciencias moraes, politicas, ...
Desde o anno de 1819 até 1830 a Prussia obteve doze concessões, e pelo tratado de 16 de abril de 1831 oprincipado inteiro de Waldech adheriu, de modo que, .apesar do territorio alfandegueiro da Prussia ter apenas augmentado em 103 ...
Academia Real das Sciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1857
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de alfandegar. * *Alfandegamento*, m. Bras.O mesmo que alfandegagem. * Alfandegar*, v. t.Despachar na alfândega. Armazenar na alfândega. * Alfandegário*,adj.Omesmoque alfandegueiro. *Alfandegueiro*, adj.Relativoá alfândega.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Primeira [-segunda] parte, da historia ecclesiastica dos ...
... le pagafle hñ alfandegueiro a cuja obrigação cstíucsiè guardar tudo o que na alfandega entraÍTeI-Ieefta franqueza,& seguridad: a que tras a Braga grande numero de mercadores,com que sida hu dos maes bem prouidos lugares doRcyno.
Rodrigo : da 1577-1643 Cunha, 1634
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"O mesmo que AlFanDeGUeirO, adj. Relativo à alfândega. Aduaneiro: preias alfan- degtteiras, Camilo, Regicida, 3a ed., 11" CDF. Cp. ár. cl. 'alfunduq (var. ' alfuntuq), composto de 'al-, art., e de -funduq: "Caravançarai. Grande albergaria ( ár.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
GL: alfandegario; Pt.: alfandegagem, alfandegamento, alfandegar, alfandegario, alfandegueiro and desalfandegar. alfandoque (Cs.) "a sweet of honey, cheese, aniseed and ginger": it has usually been given the etymon of alfenique, q.v.s.v. ...
Federico Corriente, 2008
6
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
-be amte, -bebiente, m. aduaneiro, alfandegueiro, despachante da alfandega, official da alfandega m. -einne^mer, m. arrecadador dos direitoe da alfandega, alfandegueiro; peageiro; portageiro m. Hollen, р. а. Ь. alfandegar, pagar a aduana, ...
Henriette Michaelis, 1889
7
Bracara Augusta
... algo semelhantes, estes espaços cobertos, em colunata, destinavam-se a albergar os almocreves, as suas cargas e animais, antes de se sujeitarem à presença do alfandegueiro que, junto à porta da muralha, aplicava as taxas estipuladas.
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
AUandegar, va. to custom, to pay the duty at the customhouse, [house officer. Alfandegueiro , sm. custom- Alfaneque , 5m. the hawk called a lanner. Alfange. sm. cutlass, scimitar. Alfanjada, sf. a blow of a scimitar, [scimitar. Alfanjado. a, adj.
Antonio Vieyra, 1878
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Alfandegueiro, s. m., tsachipata, 1 ; nya- kupakata chipata, 1. Alfange, alfanja, s. m., mpauga, 3. Alfanjada, s. f., murasidue na mpánga, 9. Alfaqueque, s. m., nyakurombora anya- mukaoko, 1 ; mutumi, 2. Alfaques, s! m. pl., ndjerera, 3 : makonde ...
Victor Joseph Courtois, 1899
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Alfandegueiro, <. m., tsachipata, 1 ; nya- kupakata chipata, 1. Alfange, alfanja, s. m., mpanga, 3. Alfanjada, s. f., unirasidue na mpànga.S. Alfaqueque, s. m., nyakurombora anya- mukaоko, i : mutumi, 2. Alfaques, s. m. pl., udjerera, 3 : makoude, ...
Victor José Courtois, 1900
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alfandegueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alfandegueiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES