Descarga la app
educalingo
alínea

Significado de "alínea" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALÍNEA EN PORTUGUÉS

a · lí · nea


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALÍNEA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alínea es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALÍNEA EN PORTUGUÉS

Español

Alinea es la línea de un texto, cuya primera palabra abre párrafo. Párrafo. P. ext. Cada una de las subdivisiones de un artículo, denominadas a), b), c), etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALÍNEA

aerínea · albugínea · espireínea · gramínea · interlínea · jurínea · monolínea · muscadínea · paulínea · sanguínea · tínea · uncínea · vínea · zoofagínea

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALÍNEA

alizári · alizeiro · alizita · alíbil · alícula · alífero · alífugo · alígero · alílico · alílio · alípede · Alípio · alíptica · alíquota · alísio · alívio · aljafra · aljama · aljamia · aljamiado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALÍNEA

albuginea · arcânea · arânea · coletânea · córnea · ectocórnea · escamônea · jórnea · macarrônea · miscelânea · monocotiledônea · obra-córnea · pérnea · talguênea · tamônea · tinea · trigênea · varênea · ígnea · úsnea

Sinónimos y antónimos de alínea en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALÍNEA»

alínea · exemplo · inciso · editora · bancária · alínea · linha · texto · cuja · primeira · palavra · abre · parágrafo · cada · subdivisões · artigo · designadas · dicionário · português · informal · subdivisão · quando · seguindo · nova · grupo · átomo · comprometidos · difusão · conhecimento · intercâmbio · idéias · conquistamos · espaço · meio · acadêmico · estamos · assim · viabilizando · alíneas · biblioteca · documento · indicada · letra · minúscula · seguida · parênteses · usam · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · presidência · república · desta · sendo · tais · contribuições · computadas · para · efeito · carência · poder · executivo · regulamentará · esta · prazo · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · pompéia · associação · comercial · empresarial · devolução · cheques · conheça · alguns · motivos · porquê · são · devolvidos · fundos · tresc · inelegíveis · qualquer · cargo · detentores · administração · pública · direta · estante · virtual · alinea · maior · rede ·

Traductor en línea con la traducción de alínea a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALÍNEA

Conoce la traducción de alínea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alínea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Apartado 1
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Item
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अनुच्छेद
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فقرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

пункт
278 millones de hablantes
pt

portugués

alínea
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অনুচ্ছেদ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

paragraphe
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

perenggan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Absatz
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

段落
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

paragraf
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đoạn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பத்தி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

आयटम
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

paragraf
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

paragrafo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

ustęp
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

пункт
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

paragraf
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παράγραφος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

paragraaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

stycke
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

avsnitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alínea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALÍNEA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alínea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alínea».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alínea

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALÍNEA»

Descubre el uso de alínea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alínea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Governo da Administração Pública
117 Cfr., por exemplo, artigo 2°, n° 2, alínea b) e n° 3, alínea f) do Diploma Orgânico IGF; artigo 5°, n° 1, alínea h) do Diploma Orgânico IGAI; artigo 2°, n° 2, alínea c), subalíneas i) e ii) e artigo 13°, n° 2 do Diploma Orgânico ASAE; artigo 2°, ...
PEDRO COSTA GONÇALVES, 2013
2
A Nova Diretiva de Contabilidade:
... Artigo 34.o, 34.o, 34.o, 34.o, 34.o, 34.o, n. o 4 34.o, n. o 6 34.o, n. o 7 34.o, 34.o , 34.o, 34.o, 34.o, 34.o, 34.o, 34.o, 34.o, 17.o, 34.o, 35.o, 35.o, 36.o, 36.o, 36.o, n. o 1 n. o 2 — — n. o 1 36.o, n.o 1, segundo período — — n.o 2 n. o 3, alínea ...
Eduardo Sá Silva, 2014
3
I Congresso de Direito da Insolvência
locação, como afloramento de um princípio geral aplicável aos contratos constitutivos de obrigações de prestação duradoura em sentido própri032. Face ao princípio geral consagrado no art. 102”, n° 3, alínea c), e desenvolvido, p. ex., pelos ...
Catarina Serra, 2013
4
O momento constituinte: os direitos sociais na Constituição
Proposta de eliminação da alínea b) dos Deputados socialistas já citados do seguinte teor: Propõe-se a eliminação da alínea b) do n.o 4 do artigo 16.o Proposta de aditamento da alínea c) do Deputado Américo dos Reis Duarte. A UDP ...
Mónica Brito Vieira, Filipe Carreira da Silva, 2010
5
Escritos vários sobre direitos fundamentais
59.o, n.o 1, alínea f), segunda parte]. III Direitos de participação A) Dascomissões de trabalhadores e das associações sindicais 1) Direito a informação [arts. 54.o, n.o 5, alínea a), e 55.o, n.o 6, primeira parte]. 2) Direito de participação na ...
Jorge Miranda, 2006
6
Os regimes de vinculação e a extinção das relações jurídicas ...
18° do Estatuto Disciplinar216 e para além da já mencionada alínea h) aplicável unicamente aos nomeados, verificamos que os quatro comportamentos primeiramente enumerados (alíneas a) a d)) correspondem a comportamentos cuja ...
MIGUEL LUCAS PIRES, 2013
7
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
3 — [Anterior alínea c).] a) [Anterior subalínea i) da alínea c).] b) [Anterior subalínea ii) da alínea c).] c) [Anterior subalínea iii) da alínea c).] d) [Anterior subalíneaiv) daalínea c).] v) c).] f) [Anterior e) [Anterior subalínea daalínea subalínea ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
8
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
comercial em virtude do respetivo teor e localização, como na alínea b), com uma diferença: agora a mensagem ocupa o espaço público. Quanto ao teor, a mensagem publicitária, de novo, diz respeito aos sinais distintivos do comércio do ...
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
9
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
RITI b) Na data da emissão da fatura, se tiver sido emitida antes do prazo previsto na alínea a). REDAÇÃO DL no 197/2012, de 24.8 A redação anterior era a seguinte: ”b) Na data da emissão da factura ou documento equivalente, se tiverem ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
10
A Nulidade do Plano Urbanístico
895 Segundo o que resulta do artigo 6°, n° 1, alínea a) «A melhoria das condições de vida e de trabalho das populações, no respeito pelos valores culturais, ambientais e paisagísticos»; alínea b) «A distribuição equilibrada das funções de ...
Mário Tavares da Silva, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALÍNEA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alínea en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turma isenta doméstica autônoma e sua contratante de pagarem …
Segundo a União, a contratante neste caso se insere entre os financiadores da seguridade social listados no artigo 195, inciso I, alínea "a", da Constituição ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
RE sobre competência para julgar contas de chefe do Poder …
Ele sustenta que não houve irregularidade insanável que configure ato doloso de improbidade administrativa, como previsto no artigo 1º, inciso I, alínea “g”, ... «Olhar Direto, Sep 15»
3
Repassar vale transporte, sem obter lucro, não gera justa causa
A dispensa foi baseada no artigo 482, alínea "a", da CLT, que considera o ato de improbidade motivo para a justa causa. O Tribunal Regional do Trabalho da 6ª ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
4
Embriaguez habitual como hipótese de justa causa
Entender de forma contraria é negar a vigência a alínea f do art. 482 da CLT. O juiz não pode investir na condição de legislador e desprezar o conteúdo da ... «DireitoNet, Feb 15»
5
CVM aplica multas à corretora e operador por negócios na BM&F
... disposto no inciso II, alínea “a”, da Instrução CVM nº 8/79); e aplicar multa de R$ 693.739,40 a João Marcos Cintra Gordinho — operador da corretora — pela ... «Valor Economico, Oct 14»
6
Faltam 11 dias: Lei da Ficha Limpa será aplicada pela primeira vez …
A alínea 'g' da Lei da Ficha Limpa estabelece que são inelegíveis para as eleições dos próximos oito anos, contados da decisão, aqueles que tiverem suas ... «Alagoas 24 Horas, Sep 14»
7
Paulo Leite: STJ errou ao julgar contribuição sobre folha de salário
Com efeito, o artigo 195, inciso I, alínea 'a', autoriza a incidência da contribuição previdenciária sobre duas formas distintas de remuneração: (i) os salários ... «Consultor Jurídico, Ago 14»
8
Gustavo Garcia: Lei 13.015 traz inovações no processo trabalhista
Conforme o artigo 896, alínea a, da CLT, o recurso de revista, para Turma do Tribunal Superior do Trabalho, é cabível das decisões proferidas em grau de ... «Consultor Jurídico, Ago 14»
9
Ministério Público Eleitoral divulga motivos para os pedidos de …
1º, I, alínea “p”, da Lei Complementar nº 64/90). Marcelo Miranda (PMDB), candidato a Governador: teve contas relativas ao exercício do cargo de Governador ... «Conexão Tocantins, Jul 14»
10
Fifa pode usar o vídeo para punir agressor de Neymar
A Comissão Disciplinar da Fifa enquadrou Suárez nos artigos 48, parágrafo 1º, alínea d (agressão) e 57 (comportamento antidesportivo para com outro ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alínea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alinea>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES