Descarga la app
educalingo
alparcata

Significado de "alparcata" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALPARCATA EN PORTUGUÉS

al · par · ca · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALPARCATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alparcata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALPARCATA

Basilicata · alpercata · cascata · cata · cicata · duplicata · exsicata · falcata · frescata · lemniscata · moscata · musicata · pacata · recata · ricercata · socata · sucata · suricata · tocata · triplicata

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALPARCATA

alpaca · alpalhoeiro · alparavaz · alparca · alparcateiro · alparcheiro · alpargata · alpargataria · alpargateiro · alparluz · alparqueiro · alpão · alpe · alpece · alpechim · alpedro · alpeiria · alpendorada · alpendorar · alpendrada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALPARCATA

Zapata · africata · ata · barata · bata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · mucata · nata · pata · pirata · pracata · prata · rata · refrescata · sonata

Sinónimos y antónimos de alparcata en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALPARCATA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «alparcata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALPARCATA»

alparcata · alpercata · alparcata · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · alparcatas · comum · dois · géneros · gêneros · léxico · designação · sapato · tiras · couro · apertado · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras ·

Traductor en línea con la traducción de alparcata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALPARCATA

Conoce la traducción de alparcata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alparcata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

alparcata
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Alparcata
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Alparcata
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

alparcata
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

alparcata
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

alparcata
278 millones de hablantes
pt

portugués

alparcata
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

alparcata
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

alparcata
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

alparcata
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Alparcata
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

alparcata
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

alparcata
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

alparcata
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

alparcata
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

alparcata
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

alparcata
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

alparcata
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

alparcata
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

alparcata
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

alparcata
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

alparcata
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Alparcata
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alparcata
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

alparcata
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alparcata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alparcata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALPARCATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alparcata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alparcata».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alparcata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALPARCATA»

Descubre el uso de alparcata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alparcata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. aloirar) alpaca alparcata (m. q. alpargata, m. q. alpercata, m. q. alpergata ) alpargata (m. q. alparcata, m. q. alpercata, m. q. alpergata) alpendorada (m. q. alpendrada) alpendrada (m. q. alpendorada) alpendre alpercata (m. q. alparcata  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sandália,espécie de calçado, em queasola se ajusta ao pé, por meio de tiras de coiro ou de pano. (Do vasc. abarca) *Alparcata*,f.(V. alparca) *Alparcateiro*, m.O mesmo que alparqueiro. (De alparcata) * *Alparcheiro*, m. Variedade de uva ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cronologia pernambucana: 1811-1817
Apragata era o "calçado" do homem do povo agrestino- sertanejo em geral; e também tinha os qualificativos de alpar- gata, alparcata, alpercata, alparca, alpregata, pracata, pragata. Diz Câmara Cascudo (Dic do Folclore Brasileiro, I, 85) que ...
Nelson Barbalho, 1983
4
À Esquina da Rima Buzina
Nem bicho de mato lagarto ou pulgão nem velho sapato roída alparcata, feroz tubarão de fato e gravata, mas feio dragão com pêlos de cacto e boca de sapo e dentes de rato, de rato ratão. Tão badalão lá vem Dom Beltrão vestido de lata de  ...
António Torrado, 2006
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Adoudado Alouçar, v. a. garnir de briques Al parca , Л Alparcata, \ s.f sandale Alpargata , ) Alparqufiro , s. m. qui fait des sandales Alpendrada , \ s.f. I por ti - Alpendre.5. m, }quetap- Alpendurada , \pentis s.f J Alperche , s. m. alherge (fruit)  ...
‎1812
6
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Planta muito cheirosa, e medicinal, e bastantemente amargosa. Os Árabes vulgarmente lhe chamao yuaJl Assabre azebre, cousa muito amargosa. Deriva- se da voz Hebraica aluá , que significa cousa amargosa. . . § Alparca , ou Alparcata ...
João de Sousa, 1830
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Alparca , ou Alparcata ХхЫ1 Atbalga. Certa especie de calcado bem conhecido. Ñas Alparcas dos pés em fini. Cam6es canto г.° ' •' - < Ajlpedms y^ja ^\ Abidris. Villa no termo, e Patriar- ' . " ca- Я t 6f i cädo de Lisboa. Significa do pai *4 At.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
8
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... c' — alpercata: Ed — alparcata / 17: c'-c2 — isto feito; Ed — isto suposto e feito / 17-18: c' — caminhou e acalcava-me sem advertir por donde; c2 — caminhou sem advertir por donde me calcava; Ed — caminhava e calcava-me sem advertir  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
1 § Alparca , ou Alparcata xíUJI Albalga. Certa especie de calçado bem conhecido." Nas Alp are as dos pât em fini. Camoes canto 2.0 • . ч ..• .. .i Ai- PEDRis ^J¡t -A Abidris. Villa no termo, e Patriate: ca- cado de Lisboa. Significa do pai de Dris, ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
10
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Arrastava a perna direita e a sola da alparcata raspava a estrada enquanto o arrastavam. Pilar apareceu na direcção dos pinheiros carregando três espingardas. Robert Jordan não lhe podia ver a cara, pois vinha com a cabeça levantada e ...
Ernest Hemingway, 2011

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALPARCATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alparcata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guess apresenta uma nova carteira (o must-have da próxima estação)
Novas alparcatas Guess: vamos usar este verão? PrevNext. 1. 2. Comentários. 0. ATENÇÃO: ESTE É UM ESPAÇO PÚBLICO E MODERADO. Não forneça os ... «Activa, Jun 15»
2
Saúde e qualidade de vida para quem produz e consome produtos …
Um cenário longínquo, onde homens, mulheres e até crianças apresentam-se em uma situação comovente, com roupas aos flagelos e alparcatas velhas. «Tribuna Hoje, Abr 14»
3
Trail Solidário B.V. de Pataias - Trilhos de Pataias
Os Bombeiros Voluntários de Pataias, com o apoio da Sola de Alparcata, dos SunsetRun Pataias e do COC - Clube de Orientação do Centro, organiza dia 22 ... «iOnline, Mar 14»
4
Monta-te nas burras e dá aos pedais
Sabem o que são alparcatas? E chanatas? Esqueçam tudo, esses dois termos vão desaparecer em breve do dicionário e a designação para sapatinhos de ... «Preguiça Magazine, Dic 13»
5
Havaianas inaugura primeira loja em Lisboa - Dinheiro Vivo
Além dos tradicionais flip-flops, a loja do Chiado vai ter sandálias, alparcatas, sabrinas, ténis e galochas da marca, além de toalhas, porta-chaves e capas para ... «Dinheiro Vivo, May 13»
6
No chiado das apragatas
Falo de apragata, apregata, pregata, pragata, alpergata, alpargata, alparca, alparcata, alpercata, percata, pergata, seja de arrasto, de ladapa, ou de correia, ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alparcata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alparcata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES