Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alugado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALUGADO EN PORTUGUÉS

a · lu · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALUGADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alugado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALUGADO


arrugado
ar·ru·ga·do
atartarugado
a·tar·ta·ru·ga·do
azougado
a·zou·ga·do
biconjugado
bi·con·ju·ga·do
bijugado
bi·ju·ga·do
conjugado
con·ju·ga·do
corrugado
cor·ru·ga·do
enrugado
en·ru·ga·do
enxugado
en·xu·ga·do
estugado
es·tu·ga·do
fugado
fu·ga·do
quadrijugado
qua·dri·ju·ga·do
regougado
re·gou·ga·do
rugado
ru·ga·do
sabugado
sa·bu·ga·do
sexjugado
sex·ju·ga·do
subjugado
sub·ju·ga·do
sugado
su·ga·do
trijugado
tri·ju·ga·do
unijugado
u·ni·ju·ga·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALUGADO

alucinogénio
alucinógeno
aluda
alude
aludel
aludir
alufa
alu
alugação
alugada
alugador
alugamento
alugar
alugatário
alugatriz
alugueiro
aluguel
aluguer
aluição
aluidor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALUGADO

advogado
agregado
alargado
apagado
averdugado
chegado
delgado
divulgado
enxaugado
insubjugado
investigado
julgado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado
salgado
trejugado

Sinónimos y antónimos de alugado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALUGADO»

alugado carro roubado apartamento como decorar blog alugado dicionário português eles teriam participado reunião clube mães poço grande ônibus para transportar integrantes passeio tradução espanhol muitas outras traduções inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum linguee muitos exemplos busca milhões mercedes luxo mais brasileiros atrás sabendo são turistas alugam carros europa depois russos mobility empresa especializada imóvel comercial trovit imóveis venda melhor preço temos preços partir mulher presa não devolvido filme policiais cidade pickens carolina informaram kayla havia três dias devolveu dono truques incríveis

Traductor en línea con la traducción de alugado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALUGADO

Conoce la traducción de alugado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alugado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Alquiler
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Rented
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

किराए पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مؤجر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

арендованный
278 millones de hablantes

portugués

alugado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ভাড়াটে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

loué
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

disewa
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

gemietet
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

賃貸
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

임대
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

disewa
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thuê
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வாடகைக்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

भाड्याने
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kiralanmış
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

affittato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wynajęty
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

орендований
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

închiriate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ενοικιάζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gehuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

hyrt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

leies
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alugado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALUGADO»

El término «alugado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.961 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alugado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alugado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alugado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alugado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALUGADO»

Descubre el uso de alugado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alugado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
NAO - APRENDENTE APRENDENTE 9 empregado de local para alojamento: hotel, residência quarto alugado albergue de juventude (candidato a) alojado local para alojamento: hotel, residência, quarto alugado, albergue de juventude,  ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
2
Eu Quero ser Rico!
O indivíduo poderia alugar o apartamento que estava morando e ir morar alugado em outro, sem ter de manipular todo esse dinheiro, o que sempre leva a prejuízos enormes. Ah, mas eu não gosto de morar alugado! Eu não gosto serve para ...
Mauricio Hissa, 2009
3
Laços financeiros na luta contra a pobreza
Além disso, forma-se um círculo vicioso: os agricultores não têm terra suficiente e precisam trabalhar de alugado; trabalhando de alugado não têm tempo para cuidar da sua lavoura; e sem tempo para cuidar de suas roças, aumentam as ...
Ricardo Abramovay, 2004
4
Microeconomia: princípios basicos
Se existe apenas um indivíduo que está disposto a pagar US$500 mensais para alugar um apartamento, então, se o preço dos apartamentos fosse US$500 por mês, exatamente um apartamento seria alugado — àquela pessoa que se ...
Hal R. Varian, 1994
5
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
Resumindo, armazéns particulares têm o potencial de oferecer melhor controle, menores custos e maior flexibilidade quando comparados com o espaço de armazenagem alugado, especialmente Sob condições de demanda Substancial e ...
Ronald H. Ballou, 2006
6
Estratégia Logística
Esta alternativa de armazenagem privada ou própria tem o potencial de oferecer melhor controle, custos mais baixos e maior flexibilidade em comparação ao espaço alugado, especialmente sob condições de demanda substancial e ...
Celia Mauro Placer Rodrigues de Almeida / Mauro Roberto Schlüter
7
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
0 casal já tinha alugado um carro para o fim de semana. The couple luid already rented a car for the weekend. NOTE: ln Portugal arrendar is normally used for expressing the renting of some form of lodging, such as a house or an apartment.
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
8
Anais da Câmara dos Deputados
15) Rua N. S. de Copacabana número 36 antigo, esquina da rua Guimarães Caipora, alugado, ocupando parte do terreno. (Vide planta, letra M) . 16 e 17) Rua N. S. de Copacabana número 55, esquina da rua da Igrejinha, e na da Igrejinha ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1958
9
A escrita a postos:
Apaixonou-se pelo cretino e este levou a sua amante num quarto alugado. Aí, passei-me. Teodoro Como soubeste? Daniel Trigueiros Ora, segui-os. Alexei Até ao quarto alugado? Daniel Trigueiros Até ao prédio do quarto alugado. Sempre  ...
Conrado, Júlio, 2014
10
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Estatuto da servidão “voluntária” em Terras, o cacau se inscreveria no inconsciente coletivo do agregado, do pequeno sitiante (o burareiro), do trabalhador alugado ao serviço de um chefe como Horácio, Sinhô ou Juca – numa renúncia da ...
Jorge de Souza Araujo, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALUGADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alugado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thaila Ayala usa vestido alugado por R$ 600 e faz sucesso em evento
Em maio deste ano, Fernanda Souza surpreendeu muita gente ao contar que o vestido que usou no casamento de Preta Gil e Rodrigo Godoy foi alugado por ... «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Imóvel alugado para terceiros não é protegido pela …
No entanto, o desembargador Fernando Antônio Viegas Peixoto não acatou a pretensão, por entender que o imóvel alugado não pode ser beneficiado pela ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Colchão embaixo de escada é alugado por 500 libras em Londres
A falta de alojamento acessível é tamanha em Londres que frequentemente as pessoas se veem obrigadas a aceitar ofertas insalubres, como mostra um ... «Globo.com, Sep 15»
4
Apple pode ter alugado local com espaço para 6 mil pessoas no …
Se a Apple alugou ou não este espaço, é claro, só saberemos no dia em que a empresa começar a enviar os convites para que a imprensa compareça no local ... «Tudocelular.com, Ago 15»
5
Britânico bate Ferrari de R$ 1,2 milhão que havia alugado para …
Um britânico de 29 anos bateu uma Ferrari avaliada em R$ 1,2 milhão que havia alugado para um casamento. O homem colidiu a Ferrari 458 Italia contra uma ... «Portal AZ, Ago 15»
6
Compra e Venda de Imóvel Alugado
Ontem, nós trouxemos alguns esclarecimentos a respeito da rescisão antecipada dos contratos de locação (confira aqui), e, em continuidade ao assunto, hoje ... «Folha Vitória, Jun 15»
7
Fernanda Souza aluga look de R$ 325,00 para casamento de Preta …
"Qual o problema de ser alugado? Fer linda", "Você é linda, Fernadinha. Sou sua fã de verde ou amarelo. Você fica linda sempre", "Ela alugou!", "Eu sabia que ... «Purepeople.com.br, May 15»
8
Empresa deve responder por morte de funcionário com carro alugado
Empresa deve responder pela morte de funcionário em acidente com carro por ela alugado. Isso porque, ao contratar o uso do veículo, a companhia se ... «Consultor Jurídico, May 15»
9
Dicas úteis para decorar um imóvel alugado, com pouco dinheiro
A Revista de Decoração do ZAP vai te dar uma mãozinha na hora de escolher o que colocar em um imóvel alugado: - Coloque pôsteres descolados na parede. «Catraca Livre, Abr 15»
10
17 ideias de decoração no apartamento alugado
Em imóveis alugados, melhor não embutir eletrodomésticos na bancada, e sim apostar em modelos soltos. Desse jeito, dá para carregá-los na mudança e ... «EXAME.com, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alugado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alugado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z