Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amarilho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMARILHO EN PORTUGUÉS

a · ma · ri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARILHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amarilho puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMARILHO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «amarilho» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
amarilho

Amarillo

Amarilho

Amarillo es un árbol sudamericano que alcanza hasta 12 m de altura y 40 cm de diámetro. Que habita las cuencas del río Paraná y del río Uruguay en Argentina, Paraguay y Uruguay, y parte del río de la Plata y de la región sur de Brasil. Amarilho é uma árvore sul-americana que atinge até 12 m de altura e 40 cm de diâmetro. Ela habita as bacias do rio Paraná e do rio Uruguai na Argentina, Paraguai e Uruguai, e parte do rio da Prata e da região sul do Brasil.

Pulsa para ver la definición original de «amarilho» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AMARILHO


Carrilho
car·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
carilho
ca·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
contratrilho
con·tra·tri·lho
corrilho
cor·ri·lho
grilho
gri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AMARILHO

amaricado
amaricante
amaricar
amaricino
amarico
amariçar
amariço
amaridar
amaril
amarilha
amarilico
amarilidácea
amarilidáceas
amarilidiforme
amarilídeas
amarilígeno
amarina
amarinha
amarinhar
amarinheirado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AMARILHO

arilho
chamarilho
coentrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
serrilho
soprilho
surilho
temperilho

Sinónimos y antónimos de amarilho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMARILHO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «amarilho» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de amarilho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AMARILHO»

amarilho amarrilho spazio assis alimentos cavalo venda baio quarto milha amarilho árvore americana atinge até altura diâmetro habita bacias paraná uruguai argentina paraguai parte prata região dicionário português bras ligadura atadura crina branca cavalos mercadolivre ofertas incríveis mais outros animais potro milho anos meses iniciado doma linhagem bully bullyon shady inteiro wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino amarilhos feminino amarilha amarilhas comum paulo ricardo linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como portal equino tela pelagem baia pode parecer muito pálida quase amarela dourada castanha conhecida urbano oferece várias opções tratamentos faciais corporais relaxantes homens mulheres realizados equipe nestor silveira pediatra

Traductor en línea con la traducción de amarilho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMARILHO

Conoce la traducción de amarilho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amarilho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

滚草
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Amarillo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Yellow
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Tumbleweed
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Tumbleweed
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

перекати-поле
278 millones de hablantes

portugués

amarilho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Tumbleweed
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Tumbleweed
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Kuning
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Tumbleweed
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

タンブルウィード
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

다니지
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Tumbleweed
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tumbleweed
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Tumbleweed
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Tumbleweed
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Tumbleweed
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Tumbleweed
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

tumbleweed
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

перекотиполе
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Tumbleweed
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Tumbleweed
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

TUMBLEWEED
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Tumbleweed
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Tumbleweed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amarilho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARILHO»

El término «amarilho» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.351 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amarilho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amarilho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «amarilho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre amarilho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AMARILHO»

Descubre el uso de amarilho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amarilho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AMARILHO - Adj. Cavalo baio com crinas e cauda brancas. AMARRADO - Adj. Indivíduo acanhado; sem iniciativa. AMARRADOR - Subs. Lugar onde se atam os cavalos. AMARRAR - V. Ato de atar uma carreira, estabelecendo-se todas as  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
A luta dos posseiros de Santana dos Frades
Ele ficou com a gente, mas quande foi à noite, que nós conversemos com o diretor, aí, o diretor arranjou outro local pra Geraldo e seu Amarilho aqui. Um camarada chamou, assim, seu Amarilho pra ir pro cubículo dele, porque seu Amarilho ...
Rosemiro Magno da Silva, 2002
3
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Nenhuma espécie de dispositivo, como amarilho nos dedos, que de alguma maneira ajude o competidor no ato de arremessar, é permitido. Não é permitido também o uso de luvas e de bandagem, exceto para cobrir um ferimento ou um ...
Eduardo Colli, 2004
4
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
... e entrou no Paço, aonde estavaõ os Archeiros, que chamaõ de 'Amarilho com as suas Armas; na casa interior as Guardas do Corpo, e na porta da Antenamera o esperava o Principe de Liechtenstein Camareiro Môr delRey Catholico, que ...
5
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Abunda nas paragens onde havia algum ribeiro de agua doce. . o" O amarilho , ou arvore espinhosa, que he propriamente o berberis , qud descreve o Dr. Laguna , tem de altura cousa de duas para três varas , acordas folhas , e dos ramos ...
Joseph de Laporte, 1803
6
A carne
Não tire, não deixe afrouxar o amarilho da perna. Foram. Lenita em caminho teve duas Vertigens, quase caiu. Em algumas subidas ásperas Barbosa carregava-a. Marciana acompanhara-os levando as espingardas. Chegaram.
Julio Ribeiro, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. maridar) *Amarídeo*, m. Designação pharmacêutica de substância amarga. (Dolat. amarus +gr. eidos) * *Amarídeos*, m.pl. Subtribo de insectos coleópteros pentâmeros. * *Amarilha*, f. Cachexia aquosa das bêstas. * *Amarilho*, m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Imagens do Brasil: 500 anos
Manoel Cerqueira Leite, no prefácio a Folhas do mato (1938), referindo-se à possibilidade de existência de uma poesia dialetal paulista, explica: E, falando nisto, quem já, entre nós, aqui em Itapetininga, ouve falar em lonanco, báio- amarilho ...
Beth Brait, Neusa Barbosa Bastos, 2000
9
O burrinho pedrês:
Então, sem ao menos verificar o que há, o matungo de Zé Grande espanca o tabique da coberta, o amarilho de Silvino saracoteia empinado, quase partindo o látego, e o poldro pampa, de finca-pé, relincha escandalosamente.
João Guimarães Rosa, 2013
10
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... Senhor Conde Embaixador com toda a família veftida de luto , e com as carroças cubertas do mefmo modo, c entrou no Paço, aonde eftavaó os Archeiros, que chamaó de Amarilho com as fuas Armas 3 na cafa interior as Guardas do Corpo ...
Academia Real da História Portuguesa, 1734

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMARILHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amarilho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Novos abrigos de ônibus são construídos em Rio Branco
O presidente do bairro da Comara, Amarilho dos Santos, afirmou que os moradores e estudantes da região anseiam pelo abrigo no local. “Temos mais de mil ... «O Rio Branco, Sep 15»
2
Coluna Sampaulices: Mangueira não quer o Uber desfilando na …
Desembarcamos sonolentos no 2 de julho, eu e o meu sócio o Amarilho. Pegamos um táxi. Ao rodar os primeiros metros nos demos conta que o taxista estava ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Sep 15»
3
Dois motociclistas morrem em acidentes; um caiu de garupa e foi …
Max Amarilho do Nascimento, 33 anos, morreu depois de cair da garupa de uma moto e ser atropelado por veículo, ainda não identificado, na Rua Europa, na ... «Correio do Estado, Ago 15»
4
Com Boca envolvido, Timão estuda como seguir com negociação …
Eduardo 1036 comentários. 43. 09/07/2015 às 09h17 por @dadotimao. O Boca gastou tudo com a compra do amarilho #$!@% em 2013... gostei 0 não gostei 0. «Meu Timão, Jul 15»
5
A rural do seu Zifi de Anadia.
A funilaria do seu Amarilho, a enxó do Odilon, as ferramentas da sapataria do seu Alcides. As máquinas do telégrafo do seu Cordelho Maranhão, Nequinho, ... «Cada Minuto, Feb 15»
6
Cheia do Rio Iaco atinge mais de 1,2 mil pessoas em Sena Madureira
... energia elétrica e os medidores foram retirados nos bairros Praia do Amarilho, Bom Sucesso, Pista, Centro e Cohab, totalizando 308 unidades consumidoras. «Globo.com, Feb 14»
7
Prática foi eleita uma das dez ideias que vão mudar o mundo
... estava desperdiçado”, explica o publicitário Daniel Amarilho, membro do que acabou se tornando, mais do que um ambiente de coworking, uma comunidade ... «O Tempo, Oct 13»
8
Lauro de Freitas recebe Copa Coca-Cola de Futebol
Os jogos serão disputados no campo do Areal, na Rua Amarilho dos Santos, próximo ao Kartódromo, a partir das 8h. No sábado, também será realizada a ... «A Tarde On Line, Sep 13»
9
Como o ritual de cantadas, gritarias e desrespeito mantido pelo …
Os abusos levaram o oficial de chancelaria Alberto Amarilho, vice-cônsul, a se aliar ao grupo. “Diante de tudo isso, você se sente um babaca. Via o sofrimento ... «Istoe, May 13»
10
Cônsul-Geral de Sydney chama embaixador de 'idiota'
"Ninguém se candidata porque sabe da situação que vivemos aqui", conclui Amarilho. A transferência do outro cônsul-adjunto de Sydney, André Luiz Costa de ... «Terra Brasil, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amarilho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/amarilho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z