Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "andarilho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANDARILHO EN PORTUGUÉS

an · da · ri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDARILHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Andarilho puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ANDARILHO


Carrilho
car·ri·lho
amarilho
a·ma·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
carilho
ca·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
contratrilho
con·tra·tri·lho
corrilho
cor·ri·lho
grilho
gri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ANDARILHO

andamo
andana
andança
andante
andantesco
andantino
anda
andaquira
andar
andaraiense
andareco
andarego
andarejo
andarengo
andaresa
andarilhar
andarim
andarovel
andas
andavais

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ANDARILHO

arilho
chamarilho
coentrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
serrilho
soprilho
surilho
temperilho

Sinónimos y antónimos de andarilho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANDARILHO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «andarilho» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de andarilho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ANDARILHO»

andarilho andadeiro andador andejo caminhante caminheiro viandante musica filme cifra noemi nonato ragnarok hostel andarilho restaurante whysky club campinas local único aqui clientes podem encontrar desfrutar dicionário informal português pessoa não moradia perambula pelas rodovias aquele anda muito lacaio acompanhava diário nordeste blogs dias atrás destino viagem frança infelizmente ainda temos voos diretos ligando fortaleza paris partindo daqui conexão músicas blog reúne textos sobre análises viagens provocadas pela música rock roll hard blues soul jazz funk gosto vagalume para ouvir letra

Traductor en línea con la traducción de andarilho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANDARILHO

Conoce la traducción de andarilho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de andarilho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

徒步旅行者
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Caminante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Drifter
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

यात्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مسافر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

путешественник
278 millones de hablantes

portugués

andarilho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

hiker
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

promeneur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pejalan kaki
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Wanderer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ハイカー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

도보 여행자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

hiker
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người đi dạo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தானா
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Drifter
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

uzun yürüyüşe çıkan kimse
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

escursionista
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

turysta
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Дрейфф
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

excursionist
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πεζοπόρος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stapper
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vandrare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

turgåer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra andarilho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANDARILHO»

El término «andarilho» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.948 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «andarilho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de andarilho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «andarilho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre andarilho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ANDARILHO»

Descubre el uso de andarilho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con andarilho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metamorfose de Um Corpo Andarilho
A partir das idéias de 'ego corporal' de Freud, o autor trabalha o conceito de inconsciente, culminando na apresentação do corpo andarilho, que é ao mesmo tempo prazer e dor - e partindo da noção de narcisismo como condição de ...
CARLOS ALBERTO COELHO FILHO
2
Escritos De Um Andarilho
Escritos de um Andarilho é um texto emocionante.
Pedro De Almeida Cunha, 2012
3
O Andarilho
Então levantou-se o Homem, incrivelmente ele estava ileso, sem nenhum arranhão ou alguma costela quebrada.
João Paulo Bonome Neto, 2012
4
O Andarilho da Luz
?O Andarilho da Luz? motiva, todo o tempo, à se fazer reflexões profundas desta vida. Comunga o Real e a Verdade ao longo do deleite da leitura cercada de ensinamentos em profusão, que tocam a todos, fazendo irradiar a Luz Eterna.
ANDRÉS J WATTSON, ANDRÉS J WATTSON
5
O andarilho da terra do fogo
E mais uma promessa se cumpriu na terra do fogo..........
Sandro Kretus, 2009
6
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
Existe uma outra espécie de andarilho, bastante diferente do louco de rua que descrevo aqui, que não tem raízes em uma cidade1 . Chamado de "andante", ele segue sempre em frente pelas estradas, com seu saco nas costas, e pouco ou ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
7
POEMAS DE UM ANDARILHO
O Livro Poemas de um andarilho, é o segundo do escritor Fernando targino da Cunha nessa categoria, feito para as pessoas amantes de uma boa leitura, nele você vai sentir o prazer de viajar no tempo e no mundo da limaginação, auma boa ...
FERNANDO TARGINO DA CUNHA, 2012
8
Coração andarilho
Nélida Piñon oferece um livro de memórias peculiar, no qual conta detalhes de sua infância, juventude, amores, carreira e viagens.
Nélida Piñon, 2009
9
O Andarilho das Sombras
No romance O Andarilho das Sombras, primeiro volume da série Tempos de Sangue, Eduardo Kasse conta uma história instigante de como escolhas e uma promessa maliciosa criaram um grande mal.
Eduardo Kasse
10
O Andarilho e a Torre de Papel: Se você não der valor às ...
A historia que irei contar para vocês será sobre um homem, não apenas um homem, um aventureiro nato, alguém que procura nas ruínas sua força, não acredita nos conceitos prontos, busca em si seu alicerce maior, a pureza de sua mente o ...
Moisés Germano R. Braga, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANDARILHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término andarilho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Família diz que acusado de desvios no 'BB PAG' virou andarilho
O Alexandre Carneiro, presidente do Siesc, se tornou andarilho segundo a família, saiu de casa. Não sabemos onde ele está, provavelmente virou usuário de ... «Olhar Direto, Oct 15»
2
Teófilo Otoni
Ao consultar a família, a PM foi informada de que um andarilho, de 28 anos, que seria da Bahia, teria discutido com Silva e ele poderia ter o matado. «Super Notícia, Oct 15»
3
Andarilho morre após ser encontrado com ferimentos em Uberlândia
Um andarilho morreu após ser encontrado em uma rua com ferimentos na cabeça e nas costas, na noite de quinta-feira (1º), no Bairro Canaã em Uberlândia. «Globo.com, Oct 15»
4
Andarilho é empurrado em córrego de Maringá e está desaparecido
O Corpo de Bombeiros de Maringá encerrou, por volta das 17h, desta segunda-feira (28), as buscas por um homem que teria caído em um córrego da zona sul ... «odiario.com, Sep 15»
5
Andarilho é morto a tiros enquanto dormia em calçada, em Garanhuns
Um andarilho de aproximadamente 35 anos foi morto a tiros enquanto dormia em uma calçada do Bairro Heliópolis, em Garanhuns, Agreste de Pernambuco. «Globo.com, Ago 15»
6
Andarilho é preso suspeito de atear fogo em outro andarilho em …
Um andarilho de 19 anos foi preso pela Polícia Militar suspeito de atear fogo em outro andarilho. O caso foi registrado na madrugada desta quarta-feira (19) em ... «Globo.com, Ago 15»
7
Empresário de MT é suspeito de matar andarilho que tomava banho …
Ex-prefeito de Arenápolis, a 259 km de Cuiabá, e empresário, José Carlos Biato é suspeito de matar a tiros um andarilho em um posto de combustíveis de ... «Globo.com, Jun 15»
8
Andarilho é morto a pauladas em praia de Marataízes, ES
Um andarilho foi morto a pauladas na praia Central de Marataízes, no Litoral Sul do Espírito Santo, na tarde desta segunda-feira (11). Um suspeito foi detido. «Globo.com, May 15»
9
Andarilho alemão é preso na BR-381, em Igarapé
Um andarilho alemão foi preso na manhã desta quarta-feira na BR-381, em Igarapé, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. De acordo com a Polícia ... «Estado de Minas, Abr 15»
10
Mulher é esfaqueada por andarilho quando fazia crochê em Mogi …
Uma mulher foi esfaqueada por um andarilho em Mogi Guaçu (SP) por volta das 19h desta sexta-feira (17). Segundo a Guarda Civil, a vítima estava sentada ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Andarilho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/andarilho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z