Significado de "ambrósia" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE AMBRÓSIA EN PORTUGUÉS

am · bró · sia

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBRÓSIA

Ambrósia es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMBRÓSIA EN PORTUGUÉS

Ambrosia

Ambrosia

La ambrosía, ambrisa o ambrosía, también llamada de Manjar de los Dioses del Olimpo, era un dulce con divinal sabor, algunos decían que tenía el poder de curación y si un mortal común lo comiera él morir. Cuenta la historia que, cuando los dioses le ofrecían a algún humano, éste, al experimentarlo, sentía una sensación de extrema felicidad. El nombre Ambrosio, que viene de la misma raíz, significa divino e inmortal. Conforme a la mitología griega, ese manjar era tan poderoso al punto de resucitar a cualquiera, bastaba sólo que alguien pusiera en su boca. Es también el nombre de un dulce originario de la Península Ibérica, popular también en el interior de Brasil, hecho de leche, huevos y azúcar. En Brasil, también se conoce como dulce de huevos. Pero hay variables. Según algunos mitos, si semidios consumen exageradamente y en exceso explotar en llamas. Según la Mitología griega era el alimento de los dioses olímpicos mientras que el néctar sería su bebida, ambos tienen fragancia y podrían ser usados ​​como perfume.

A ambrosia', ambrôsia ou ambrósia, também chamado de Manjar dos Deuses do Olimpo, era um doce com divinal sabor, alguns diziam que tinha o poder de cura e se um mortal comum o comesse ele morreria. Conta a história que, quando os deuses o ofereciam a algum humano, este, ao experimentá-lo, sentia uma sensação de extrema felicidade. O nome Ambrósio, que vem da mesma raiz, significa divino e imortal. Conforme a mitologia grega, esse manjar era tão poderoso ao ponto de ressuscitar qualquer um, bastava apenas que alguém pusesse em sua boca. É também o nome de um doce originário da Península Ibérica, popular também no interior do Brasil, feito de leite, ovos e açúcar. No Brasil, também é conhecido como doce de ovos. Porém há variáveis. Segundo alguns mitos, se semideuses consumirem exageradamente e em excesso explodirão em chamas. Segundo a Mitologia grega era o alimento dos deuses olímpicos enquanto o néctar seria sua bebida, ambos tem fragrância e poderiam ser usados como perfume.

TRADUCCIÓN DE AMBRÓSIA

Conoce la traducción de ambrósia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ambrósia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 特别美味的食物
• Traductor portugués - español: Ambrosía
• Traductor portugués - inglés: Ambrosia
• Traductor portugués - hindi: अमृत
• Traductor portugués - árabe: طعام الآلهة
• Traductor portugués - ruso: амброзия
• portugués: ambrósia
• Traductor portugués - bengalí: অমিয়
• Traductor portugués - francés: ambroisie
• Traductor portugués - malayo: ambrosia
• Traductor portugués - alemán: Ambrosia
• Traductor portugués - japonés: アンブロシア
• Traductor portugués - coreano: 너트
• Traductor portugués - javanés: ambrosia
• Traductor portugués - vietnamita: phấn hoa
• Traductor portugués - tamil: அம்ப்ரோஸியாவைத்
• Traductor portugués - maratí: रागावीड
• Traductor portugués - turco: ölümsüzlük yemeği
• Traductor portugués - italiano: ambrosia
• Traductor portugués - polaco: ambrozja
• Traductor portugués - ucraniano: амброзія
• Traductor portugués - rumano: ambrozie
• Traductor portugués - griego: αμβροσία
• Traductor portugués - afrikáans: Ambrosia
• Traductor portugués - sueco: ambrosia
• Traductor portugués - noruego: ambrosia

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AMBRÓSIA»

Descubre el uso de ambrósia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ambrósia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O GIRA-MUNDO

Ambrósia carregando algumas peças de roupa, quase se arrastando, subiu devagar o lance de escada que levava ao primeiro andar do solar dos Gomes. Com cuidado, ela bateu na porta do quarto de Carolina. Ao colocar as peças de  ...

CONCITA WEBER

Cabocla

Dr. Antonio a olhou fixamente, ajudando-a a recordar, e Ambrósia conseguiu lembrar. — Não, não e não! Fui negra! Recordo! Negra suja e fedida da senzala. Como foi triste! Não gostei de ter sido assim. Prefiro esquecer... Agora sou branca.

Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, Vera Lúcia Marinzeck, 1998

Modelamento metalogenético dos depósitos de zinco de ...

(Continuação) cisalhamento, possibilitou o estabelecimento de condições de alta f'O IND. 2'/f'S IND. 2', responsáveis pela mineralização willemítica de Vazante.

Lena Virgínia Soares Monteiro, 2002

Brincar com Coisas Sérias

Ambrósia sentiuque ocoração batia mais depressa,mas não seatreveu a desafiar a irmã mais velha. Voltoupara a sala demãos transpiradas e poucas palavras na mente.Osprimos, alheios a tudo isto,encetaram uma narração da viagemque ...

MARGARIDA FONSECA; VILELA SANTOS, 2012

Os amores, de P. Ovidio Nasão

Os deuses comiam c bebiam : comiam ambrósia (de que os nossos poetas fizeram ambrósia, para evitar o equivoco), e bebiam néctar, liquido espirituoso, doce, vermelho como o sueco da vinha, c com a propriedade também de alegrar.

Ovid, 1858

Vaporpunk: relatos steampunk publicados sob as ordens das ...

Barnabé e Ambrósia saltaram para a proteção do capim alto, na esperança de escapar dos antigos donos, que vinham em seu encalço montados em cavalos e na máquina do diabo. Os fazendeiros resolveram dividir as forças e, ao mesmo ...

Gerson Lodi-Ribeiro

Desejada

Só de se lembrar dapaixão dele, Linaestremeceu. Hadesera tenebroso eperigoso –um Homem Morcego vivo e asério. Ela lambeu oslábios. Podia jurar queainda tinha o sabordele, outalvezfosse apenasa ambrósia. Eramosdois deliciosos.

P.C. CAST, 2012

Biomimética: inovação inspirada pela natureza

Cooper afirma que não basta que sofistiquemos o sistema atual e que esperemos conseguir evoluir com isso, já que também não se pode esperar que uma simples ambrósia ou que ervas nascidas depois de queimadas se transformem ...

Janine M. Benyus, 2007

O olmo e a palmeira

Ambrósia, a cozinheira, havia-lhes preparado uma copiosa ceia, com a qual se regalaram, menos Ana, que tão-logo chegou na casa-grande, enfiou-se em seu quarto. — Nhãnhã não come nada? — veio Ambrósia bater à sua porta com uma  ...

Jorge de Sá Earp, 2006

o tesouro dos alquimistas

Embora casado e pai de família, não deixou de perseguir as lindas jovens com seus galanteios, se bem que, por volta dos trinta anos, se apaixonou, realmente, por uma genovesa que vivia em Palma, a senhora Ambrósia de Cas- tello.

JACQUES SADOUL

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMBRÓSIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ambrósia en el contexto de las siguientes noticias.

Mãe e filho morrem em acidente na MG-050

A empresária Ambrósia das Graças Cunha, de 62 anos, e seu filho Vantuil Menezes da Cinha, de 42 anos, o Tuil, morreram num acidente na manhã desta ... «Clic Folha, Mar 13»

BBB 10: Eliéser vira Ambrósia nas mãos do maquiador Dicesar

Dicesar usou Eliéser para mostrar seus dotes de maquiador. "E com vocês, Ambrósia". E Eliéser sorriu, de xuquinha no cabelo, bochechas e batom. "Olha a ... «Extra Online, Feb 10»