Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ansiamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANSIAMENTO EN PORTUGUÉS

an · si · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANSIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ansiamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ANSIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ANSIAMENTO

anseriforme
anseriformes
anserina
anserino
anseríneos
ansiado
ansiai
ansiais
ansiamos
ansiar
Ansiães
Ansião
ansiedade
ansieis
ansiemos
ansiforme
ansiolítico
ansiosamente
ansiosidade
ansioso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ANSIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de ansiamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ANSIAMENTO»

ansiamento ansiamento dicionário português ansiar mento aflição angústia ânsia aulete antecipadamente antecipado antecipador antecipar palavras verbete atualizado original copiar imprimir tradução porto editora língua portuguesa mesmo ansiedade causada pela expectativa acontecimento futuro sofrimento quem nome masculino portal singular plural ansiamentos flexiona como casa forma nominal destaques acordo palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar substantivo ação efeito blog crianças estrelas muito carol festas aproximam cresce mamãe carina contou essa pérola kinghost vocabulário entendimento links dicionrio defini dicion afli aberto

Traductor en línea con la traducción de ansiamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANSIAMENTO

Conoce la traducción de ansiamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ansiamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ansiamento
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ansiedad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Yearning
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ansiamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ansiamento
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ansiamento
278 millones de hablantes

portugués

ansiamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ansiamento
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ansiamento
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ansiamento
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ansiamento
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ansiamento
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ansiamento
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ansiamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ansiamento
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ansiamento
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ansiamento
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ansiamento
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ansiamento
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ansiamento
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Жадання
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ansiamento
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ansiamento
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ansiamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ansiamento
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ansiamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ansiamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANSIAMENTO»

El término «ansiamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 133.258 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ansiamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ansiamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ansiamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ansiamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ANSIAMENTO»

Descubre el uso de ansiamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ansiamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Med. Dizse da pelle em estado dehorripilação. (Lat. anserinus) * *Ansiamento*,m . Omesmo queânsia. Cf. Camillo, Noit. de Lam. 112. *Ansiar*, v. t. Causar ânsia a ; fazer soffrer. Desejar ardentemente. V.i. Ter ânsias. *Ansiedade*, f.Angústia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
perguntou ainda em aflitivo ansiamento o advogado. — Não, Senhor — respondeu o velho Diogo de Barros. — Há-de ter brevemente esposa, e estes meninos sua mãe. Não chorem, filhinhos, que a mãe não corre perigo. — Não? — clamou ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1986
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. anserina, s. f. anserineo, adj. e s. m. anserino, adj. ansia, s. f. ansiado, ndj. ansiamento, s. m. ansiar, v. Pres. ind.: anseio. anseias, aneeia, ansiamos, an- siais, anseiam.jCi. anceia. ansibario, adj. e s. m. ansiedade, s. f. ansiforme, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Fomento e mercantilismo
O ansiamento dos que aguardavam a revolucionária notícia da morte do rei começou a ser satisfeito no dia 29 de novembro, quando a rainha D. Mariana Vitória, prestes a enviuvar, assumiu a regência (2) . Era o início de uma nova ...
Manuel Nunes Dias, 1970
5
Revista de história
O ansiamento dos que aguardavam a revolucionária notícia da morte do rei começou a ser satisfeito no dia 29 de novembro, quando a rainha D. Mariana Vitória, prestes a enviuvar, assumiu a regência (2) . Era o início de uma nova ...
Eurípedes Simões de Paula, 1970
6
Nova biblioteca de língua portugûesa
ANSIA — anseio, ansiamento, perturbaçâo, estertor, agonia, ansiedade. Angústia, afliçâo, desgôsto, pena, mágoa. Am- biçâo, anelo, anélito. Náusea. Ardor, fervor, calor. ANSIOSO — desejoso, andante. Aflito, desassossegado, impaciente.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. anserina, s. f. anserineo, adj. e s. m. anserino, adj. ansia, s. f. ansiado, adj. ansiamento, s. m. ansiar, v. Pres. ind.: anseio, anseias, anseia, ansiamos, ansiais , anseiam./Cf. anceia. ansibário, adj. e s. m. ansiedade, s. f. ansiforme, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Gravatás: contos
Ansiamento estúrdio quase lhe privava o respirar. O momento mais sagrado veio , ao fazer o quilo, quando dependurou no queixo o Cassiano. — "Fumo de Jeraguá? Conheço a fama. Em minha terra hai muito é fumo catingudo igual titica, ...
José Antunes de Lima, 1976
9
Obras de Camilo Castelo Branco
perguntou ainda em aflitivo ansiamento o advogado. — Não, senhor — respondeu o velho Diogo de Barros. — Há-de ter brevemente esposa, e estes meninos sua mãe. Não chorem, filhinhos, que a mãe não corre perigo. — Não? — clamou ...
Camilo Castelo Branco, 1971
10
Questiúnculas de português
... levado pelo ansiamento de se desfazer de uma dúvida cruciante, — 195 —
Francisco Martins de Araújo, 1981

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ansiamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ansiamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z