Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apreensivo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APREENSIVO EN PORTUGUÉS

a · pre · en · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APREENSIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apreensivo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APREENSIVO


coextensivo
co·ex·ten·si·vo
compreensivo
com·pre·en·si·vo
condensivo
con·den·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
emprensivo
em·pren·si·vo
expansivo
ex·pan·si·vo
extensivo
ex·ten·si·vo
hipertensivo
hi·per·ten·si·vo
hipotensivo
hi·po·ten·si·vo
incompreensivo
in·com·pre·en·si·vo
inexpansivo
i·nex·pan·si·vo
inofensivo
i·no·fen·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
ostensivo
os·ten·si·vo
repreensivo
re·pre·en·si·vo
responsivo
res·pon·si·vo
sensivo
sen·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo
tensivo
ten·si·vo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APREENSIVO

apreçamento
apreçar
apreçável
apreço
apreendedor
apreender
apreendido
apreensão
apreensibilidade
apreensiva
apreensível
apreenso
apreensor
apreensório
aprefixar
apregoado
apregoador
apregoar
apremar
apremer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APREENSIVO

abusivo
adesivo
agressivo
anticorrosivo
compulsivo
decisivo
depressivo
detersivo
discursivo
excessivo
exclusivo
explosivo
inostensivo
lesivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
sucessivo
televisivo

Sinónimos y antónimos de apreensivo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APREENSIVO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «apreensivo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de apreensivo

ANTÓNIMOS DE «APREENSIVO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «apreensivo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de apreensivo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APREENSIVO»

apreensivo amofinado apoquentado arreliado preocupado ralado receoso tranquilo apreensivo dicionário informal português quando pessoa fica alguém alguma léxico cujo teor apreende aquilo apreensão inglês wordreference portuguese wikcionário origem livre masculino apreensivos feminino apreensiva apreensivas comum dois géneros priberam palavras relacionadas apreensivamente cismático cismarento imaginativo abrumar solícito cuidadoso cidinho fará novo exame para avaliar problema atrás atleta tratamento períodos está situação botafogo nova iguaçu foto luciano belford sspress tradução mais

Traductor en línea con la traducción de apreensivo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APREENSIVO

Conoce la traducción de apreensivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apreensivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

忧虑
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Incautaciones
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

apprehensive
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

भयभीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قلق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

опасающийся
278 millones de hablantes

portugués

apreensivo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সহজে বুঝিতে সক্ষম
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

craintif
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bimbang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ängstlich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

心配しています
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

우려하는
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kuwatir
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

có trí tuệ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பயம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

धास्तावलेला
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

endişeli
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

apprensivo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

spostrzegawczy
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

побоюється
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

receptiv
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φοβισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bekommerd
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

orolig
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bekymret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apreensivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APREENSIVO»

El término «apreensivo» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.171 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apreensivo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apreensivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «apreensivo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre apreensivo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APREENSIVO»

Descubre el uso de apreensivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apreensivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gnosiologia pluridimensional Stanislavs Ladusãns
Refletindo sobre o ato da simples apreensão, o intelecto descobre criticamente a natureza cognoscitiva deste ato, isto é, conhece que o ato apreensivo é apreensivo do real. O ato apreensivo, prolongando-se, volta sobre si mesmo, conhece ...
Stanislavs Ladusãns, 1992
2
Repensando a filosofia: prólogo do comentário de Guilherme ...
Ora, o hábito apreensivo inclina para o ato judicativo; logo, inclina primeiro para o ato apreensivo, e, por conseguinte, aqueles atos são concomitantes. E pode haver aquele ato apreensivo sem o judicativo, e não ao contrário; portanto, ...
Antonio Raimundo dos Santos
3
O Princípio 4:8
A apreensão é o resultado de concentrar-se naquilo que você espera que não venha a acontecer, mas teme que aconteça] Se você previr resultados positivos, não vai ficar apreensivo, certo? A apreensão acontece quando você confia mais  ...
Tommy Newberry
4
Coragem: O Prazer de Viver Perigosamente
Eu não estou dizendo que você não terá mais medo, estou dizendo que não ficará apreensivo. O medo estará ali, mas você não estará apreensivo. Você me entendeu? Ficar apreensivo significa que você está contra o medo - não quer que ...
Osho, 2006
5
Guia Prático de Tradução Inglesa
“assimilação, compreensão, percepção”. 2.13 e 4.2. APPREHENSIVE adj. Ao contrário do que normalmente ocorre com “apreensivo”, usa-se o cognato ing. com complemento (introduzido por about/ of/ for), e nesse caso se traduzirá melhor ...
Santos,agenor, 1977
6
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Acontecia que os generais espanhóis que visitam países do eixo, regressavam em "estado de exaltação"9, o que deixava Teotónio Pereira apreensivo, tanto mais que era inábil a política da França, sobretudo relativa à devolução do ouro  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
7
A Guerra dos Tronos - As Crônicas de Gelo e Fogo
ar. levemente. apreensivo. que. tinha. sempre. que. era. chamado. à. presença. do seu senhor. _ Leve-me ao bosque sagrado. _ Será sensato, Lorde Eddard? Com a sua perna e tudo? _ Talvez não. Más é necessário. Tomard chamou Varly .
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
8
A Corda e o Porco
apreensivo. Depois de falarem sobre o assunto durante alguns momentos, os três aperceberam-se que, devido a amizade que os unia, Mónica estava prestes a envolver-se, de forma definitiva, num assunto que indiciava problemas futuros,  ...
GIL BAKKER FONSECA, 2013
9
Síntese
... apreensivo como apreensivo do real (ente); 2a) a segunda dimensão critica do conhecimento do real consiste na intuição aprofundada conhecendo a natureza apreensiva do intelecto, ligada indissoluvelmente ao conhecimento intuitivo da ...
10
Centuria: CEM PEQUENOS ROMANCES-RIO
Naturalmente apreensivo, considerava provável uma resposta dilatória, e para alegrá-lo bastaria um "não" dito com cortesia; não ousava pensar num "sim" imediato. Calculara um percurso de quarenta minutos, incluída a compra de um  ...
Giorgio Manganelli

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APREENSIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apreensivo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pai espera filho fazer prova do Enem em Marília: 'Apreensivo igual a …
Coração de pai bate mais forte, a gente fica apreensivo igual a eles durante a ... Enquanto isso, Vagnaldo espera apreensivo como se ele tivesse fazendo a ... «Globo.com, Oct 15»
2
Resumo Malhação: Ciça deixa Uodson apreensivo
O clima para Ciça em Malhação: Seu Lugar no Mundo anda muito complicado. Após perder seu namorado em um trágico acidente, e ainda ficar paraplégica, ... «Diário 24 Horas, Oct 15»
3
Argentina: City apreensivo com nova lesão de Aguero
Apreensão no Manchester City com as notícias da lesão de Kun Aguero ao serviço da seleção na última madrugada, no jogo em que a Argentina, já privada de ... «Mais Futebol, Oct 15»
4
Passos defende não haver razões para estar apreensivo com as …
No discurso político da hora de almoço, Passos Coelho disse não haver razões para estar apreensivo com as eleições. Já Paulo Portas garantiu que o ... «RTP, Sep 15»
5
PolíticaO efeito das sondagens. Coligação já fala em maioria …
Espiral do Tempo. PolíticaO efeito das sondagens. Coligação já fala em maioria. Socialistas apreensivos. Siga-nos. Siga-nos no Facebook · Siga-nos no Twitter ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Levir nega pressão e diz que não tem motivos para "ficar apreensivo"
Quando você faz o trabalho e está tudo certo não há motivos para você ficar apreensivo”, garante o treinador atleticano. Para tentar manter a serenidade em um ... «Hoje em Dia, Sep 15»
7
Governo açoriano apreensivo com ausência de compromissos de …
O secretário regional da Agricultura e Ambiente, Neto Viveiros, lamentou esta quinta-feira que a ministra da Agricultura e do Mar, Assunção Cristas, se tenha ... «TVI24, Sep 15»
8
CALENDÁRIO DE PAGAMENTO? MOVIMENTO ASSOCIATIVO …
Depois de estar reunido, este fim de semana, em Aveiro, o movimento associativo nacional mostra-se «apreensivo com os problemas» na plataforma de ... «Canal Superior, Sep 15»
9
Prefeito sofre ameaça e fica apreensivo
O prefeito de Bom Jardim de Goiás, Cleudes Bernardes da Costa, o Baré, foi vítima de ameaça de morte a ele e a sua família. As paredes do ginásio de ... «DM.com.br, Ago 15»
10
Slayer: Araya estava apreensivo sobre resultado de "Repentless"
Ele continua: "Então tínhamos esse monte de material, mas eu estava um pouco apreensivo, porque Jeff e Kerry escreviam a música para o SLAYER. «Whiplash! RockSite, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apreensivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/apreensivo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z