Descarga la app
educalingo
arraiado

Significado de "arraiado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRAIADO EN PORTUGUÉS

ar · rai · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRAIADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arraiado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRAIADO

abalaiado · alacaiado · alfaiado · apapagaiado · associado · caiado · demasiado · denunciado · deslaiado · desmaiado · ensaiado · ensamambaiado · entocaiado · enviado · espraiado · estaiado · farrafaiado · gaiado · guaiado · raiado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRAIADO

arrafim · arraia · arraiada · arraiaense · arraial · arraialesco · arraiamento · arraiano · arraiar · arraião · arraieira · arraieiro · arraigada · arraigado · arraigamento · arraigar · arraigota · Arraiolos · arrair · arrais

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRAIADO

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · avaliado · criado · diferenciado · extraviado · feriado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · pronunciado · renunciado · secretariado · variado · viado

Sinónimos y antónimos de arraiado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRAIADO»

arraiado · arraiado · dicionário · português · part · arraiar · listrado · raiado · rajado · informal · flexão · arraia · peixe · catilaginoso · batóide · usado · moquecas · nordeste · também · mesmo · aulete · palavras · arquissão · arquissátrapa · arquissecular · arquissenescal · arquissinagoga · arquissinagogo · arquissistro · arquissofista · arquistratego · arquitaria · tradução · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · conjugação · conjugar · conjugate · portuguese · conjugation · verb · conjugator · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos ·

Traductor en línea con la traducción de arraiado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRAIADO

Conoce la traducción de arraiado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arraiado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

arraiado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Arraigo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Arrayed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

arraiado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arraiado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

arraiado
278 millones de hablantes
pt

portugués

arraiado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

arraiado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

arraiado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

arraiado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

arraiado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

arraiado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

arraiado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

arraiado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arraiado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

arraiado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

arraiado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

arraiado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

arraiado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

arraiado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Зв´язаний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

arraiado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arraiado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arraiado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arraiado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arraiado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arraiado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRAIADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arraiado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arraiado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arraiado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRAIADO»

Descubre el uso de arraiado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arraiado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vida de Dom Joaõ de Castrõ, quarto Viso-Rey da India
eftar quafi todo arraiado , as ruinas* lhes ferviaó de efcadas. Era de Turcos efta primeira tropa , que arremet- . . teraó confiados , como a dar a vidto- ria ; porem os noíTTos quebrando entre elles algúas panelas de polvora , osfi- zeraó retirar  ...
Jacinto Freire de Andrade, Jean-Joseph Dubeux ((Lisboa)), 1769
2
O Instituto
Era a hora, em que o poderoso se delicia nos bailes e se embriaga nas orgias; em que ' o indigente treme entanguido sob o tecto nú e clama a Deus o pão quotidiano; em que, ao passar juncto do brejo arraiado de fogos fatuos, o camponez ...
3
Da Asia
O qual começou de apparecer em ordenança com sua gente de guerra diante , e detrás , segundo o uso de seus recebimentos de festa ; e elie posto em hum Elefante , cuberto de pannos de feda, e arraiado de borlas , e outras galanterias de ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
eri* .obrai dos Romanos, accrescenta -»- ')□;!□!. . . , -cj " Dá segundo testi- mooio'. dests.opinioa láiiigmndes colunas " eon inscripcioíws ) id 'liosT, jqpe, rildiiavano la . Iglesia de. iSan " Murthv de: (.'arraiado , lademd? -/eít*::íiiolar está ' ?
5
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
... Panicaens, & Naires, que hiama,pè,foi leuado ate oCeraroe, onde achouelReiveiti- do de pannos dalgodâo , feda , & ouro, & arraiado detanta, & tàorica pedraria, que nao fomente lhe fez eípanto quando a elle chegou, masinda as chaînas, ...
Damião de Góis, 1749
6
Memorias de litteratura portugueza
5. ,, Posto em hum elefante cuberto de ,, pannos de seda , e arraiado de bolras e outras ga,, lantarias dentretalhos que servem de louƒamba e pa,, ramentos dos elefantes. II. II. 7. ,, Todo emban,, deirado com bandeiras e estendartes de seda ...
7
Asia
... muito arraiado , e todolos . Tom. II. P. I. Cc que que o acompanhavam a pé té chegarem ás casas d'EIRey. Década II. Liv. IV. Cap. III. 401.
João de Barros, 1777
8
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... a. qusl Me pedião com a declaração .de que nas Províncias da Beira eMiüho. fosse prohibido a toda a Fabrica da faianga usar nas suas manufacturas dos vernizes e .pinturas ,de arraiado deverias cores, ou imitar fingidamente a 'louca de ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
9
Gazeta de Lisboa
... tanta abuadaneja , que levantando os fabricantes os açudes para ôs pìzoës , íe lhe tinham por tre* ve- ÚÇs arraiado », com ypportaatiífirna perda daquelks- fabrican-, t»» 9 moradores. " *' » □ um. 22 421 GAZETA D E IS Privilegio BOA deS.
Paul Groussac, 1830
10
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
Miilurandoquaiquerdelhsna agua que os do- ente6 bebem, fimó, & embebem o tangue , quan-. doeiiàtaófoko, ôc arraiado que fe naó coalha, Obf69.pag.±o9, He neceflàrio advertir que naó íeja a qwmtida- dedos taes oleos muyta,porque fará ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arraiado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arraiado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES