Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "denunciado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DENUNCIADO EN PORTUGUÉS

de · nun · ci · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENUNCIADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Denunciado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DENUNCIADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «denunciado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Denuncia

Denúncia

Una denuncia, en sentido genérico, es un intento de llevar a conocimiento público o de alguna autoridad competente un determinado hecho ilegal, aguardando alguna posible susceptible punición. Uma denúncia, em sentido genérico, é uma tentativa de levar a conhecimento público ou de alguma autoridade competente um determinado fato ilegal, aguardando alguma possível suscetível punição.

Pulsa para ver la definición original de «denunciado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DENUNCIADO


agraciado
a·gra·ci·a·do
anunciado
a·nun·ci·a·do
apreciado
a·pre·ci·a·do
associado
as·so·ci·a·do
beneficiado
be·ne·fi·ci·a·do
ciado
ci·a·do
diferenciado
di·fe·ren·ci·a·do
distanciado
dis·tan·ci·a·do
divorciado
di·vor·ci·a·do
enunciado
e·nun·ci·a·do
iniciado
i·ni·ci·a·do
licenciado
li·cen·ci·a·do
negociado
ne·go·ci·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do
providenciado
pro·vi·den·ci·a·do
renunciado
re·nun·ci·a·do
sentenciado
sen·ten·ci·a·do
silenciado
si·len·ci·a·do
viciado
vi·ci·a·do
vivenciado
vi·ven·ci·a·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DENUNCIADO

dentoneira
dentre
dentremes
dentro
dentrosa
dentuça
dentuço
dentudo
denuar
denudação
denudar
denunciação
denunciador
denunciante
denunciar
denunciativo
denunciatório
denunciável
denutrição
denúncia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DENUNCIADO

amaciado
cadenciado
carenciado
circunstanciado
consorciado
credenciado
depreciado
desgraciado
dissociado
enviciado
indiciado
indiferenciado
noviciado
nunciado
patriciado
prenunciado
reverenciado
saciado
substanciado
terciado

Sinónimos y antónimos de denunciado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DENUNCIADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «denunciado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de denunciado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DENUNCIADO»

denunciado acusado criminado culpado indiciado réu wachiturro sandoval dukan rajoy domicilio orkut cheque denúncia sentido genérico tentativa levar conhecimento público alguma autoridade competente determinado fato ilegal aguardando possível denunciado dicionário português algo alguém alvo sujeito nomeado dirigente falou para bandeirinha posar será atrás diretor futebol cruzeiro alexandre mattos pelo stjd superior tribunal justiça desportiva pelas críticas feitas trio bandeira fará dias luan artigo jogada violenta cotovelada volante leandro donizete resultou expulsão dicionárioweb aquele objeto citação indivíduo irmão edelvânia também pela morte bernardo hora ministério anunciou detalhes processo entrevista informal flexão denuncia denunciar acusar forma segredo coordenador juventude fraude estadão atrásdenunciado tradução inglês muitas outras traduções homem após assaltar casal niterói órgão pediu medidas cautelares contra suspeito crime delegado extorsão lavagem dinheiro horas

Traductor en línea con la traducción de denunciado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DENUNCIADO

Conoce la traducción de denunciado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de denunciado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

谴责
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Denunciado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Denounced
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

की निंदा की
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

استنكر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

денонсировал
278 millones de hablantes

portugués

denunciado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিন্দা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

dénoncé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mengecam
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

denunziert
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

非難
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

비난
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

dibubaraké
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tố cáo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கண்டனம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

denounced
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kınadı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

denunciato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wypowiedziany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

денонсував
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

denunțată
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κατήγγειλε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aan die kaak gestel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fördömde
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fordømte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra denunciado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENUNCIADO»

El término «denunciado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.845 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «denunciado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de denunciado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «denunciado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre denunciado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DENUNCIADO»

Descubre el uso de denunciado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con denunciado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Direito Processual do Trabalho
ciante, e pode acrescentar o que achar conveniente à petição inicial, procedendo-se em seguida a citação do réu”.142 Feita a denunciação pelo réu, se o denunciado aceitar e contestar o pedido, o processo prosseguirá entre o autor, de um ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
2
Gabinete de investigação: uma "caça aos judeus" sem precedentes
Denunciado em dam. No Caderno que tem por título 1646. Sobre a judiaria de Amsterdam,6 sem data. 5 Trata-se de Isaque de Castro, preso no Brasil e queimado vivo em Lisboa. 6 Vide nota 2 p. 40. M N NUNO DE OLIVEIRA, Amsterdam.
Anita Novinsky, 2007
3
Direito municipal positivo
Realmente tumultuaria, pois sabendo-se que a instrução se inicia com as declarações do denunciado, para que expressar que o Presidente determinará os atos, diligências e audiências que se fizerem necessários, como antecedentes ao ...
José Nilo de Castro, 2006
4
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
O Denunciado he suspeito de o haver comettidof Atr. 54. Immediatamenle o Grande Jury com o seu Presidente se retirarão para uma Casa destinada para estas deliberações, aonde sós, e á porta fechada, examinarão com a mais séria  ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
5
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Primeiro mandará citar o denunciado, abrindo o prazo para que este venha responder. Após a manifestação do denunciado, o juiz mandará citar o réu abrindo também o prazo para a sua resposta. O prazo para que seja feita a citação do ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
6
Anais da inquisição de Lima
Frei Benito Martín, da ordem de São Francisco, denunciado em Ghiloé, em 1782, por ter açoitado uma de suas confessandas. - D. Bartolomeu Alcântara, cirurgião, por proposições heréticas e calúnia à condessa de Fuente González; ...
Ricardo Palma, Cláudio Giordano, 1992
7
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
As questôes seguintes do inquisidor sâo acerca das relaçôes do denunciado com outras pessoas: "se o denunciado era infamado de culpas de judaismo e se fora já preso e penitenciado pelo Santo Oficio ou algum parente seu?
João Adolfo Hansen, 2004
8
Jusformulários penal
Sucedeu que o empregado do banco, por mero lapso, creditou na conta do denunciado _____ € (_____ euros), em vez dos _____ € (_____ euros), como devia ter efectuado. 5. Assim, a referida conta do denunciado foi creditada com _____ ...
Jorge da Paz Rodrigues, 2007
9
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
denunciar to denounce, to censure, to accuse Gerundio: denunciando Participio pasado: denunciado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect donunoio donunoiamos ho denunciado  ...
Elsa Marina Pittman, 2008
10
Processo Civil Curso Completo
Discute a doutrina e a jurisprudência quanto à disciplina da condenação em verbas de sucumbência nos processos em que se deu a intervenção do denunciado. Há respeitosa corrente que entende que, quando o processo principal for ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DENUNCIADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término denunciado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gabriel é denunciado pelo STJD e pode desfalcar o Santos
Na briga por uma vaga no G4 após uma boa recuperação nesta reta final de temporada, o Santos pode ter um desfalque importante nas últimas seis rodadas ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Balotelli é denunciado por divulgar fotos íntimas de mulher com …
O atacante italiano Mario Balotelli parece não conseguir ficar longe das polêmicas. Nesta quinta-feira, o jogador foi denunciado à Promotoria de Busto Arsizio, ... «iG Esporte, Oct 15»
3
Empresário é denunciado por sonegar mais de R$ 1 milhão na Bahia
O Ministério Público Federal (MPF) denunciou o empresário Paulo Roberto Sepulveda Aguiar pelos crimes de sonegação fiscal, falsificação de documentos e ... «Correio da Bahia, Oct 15»
4
Oficial da BM é denunciado no RS por cobrar valores de …
Um oficial da reserva da Brigada Militar que trabalhou na Secretaria de Justiça do Rio Grande do Sul entre 2011 e 2014 foi denunciado pelo Ministério Público ... «Globo.com, Oct 15»
5
Prefeito flagrado ao pagar propina é denunciado por seis crimes no …
O Ministério Público do Rio Grande do Norte denunciou o prefeito de Ielmo Marinho, Bruno Patriota Medeiros, por corrupção ativa, coação, prevaricação, ... «Globo.com, Oct 15»
6
Por chute em lixeira, Fred é denunciado e pode ser punido pelo STJD
Por ter chutado uma lixeira no interior da Arena Pernambuco, em recife, após a derrota do Fluminense para o Sport, por 1 a 0, em partida válida pela 26ª ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Policial aposentado é denunciado por tenta beijar mulher à força no …
Um comissário aposentado da Polícia Civil de 73 anos foi denunciado por beijar à força uma mulher de 22 anos dentro de uma estação do BRT do Recife na ... «Globo.com, Sep 15»
8
Denunciado por corrupção, Cunha diz que fica
Prestes a ser denunciado pela Procuradoria Geral da República por corrupção e lavagem de dinheiro, o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), ... «Brasil 247, Ago 15»
9
Homem tenta se passar por médico e é denunciado em Vilhena, RO
O caso aconteceu na segunda-feira (10) e o suspeito foi denunciado por exercício irregular da profissão. Segundo a Polícia Civil, a farsa foi descoberta após ... «Globo.com, Ago 15»
10
Ao contrário de Cunha, Renan não será denunciado
247 – Ao contrário de Eduardo Cunha, que deve ser denunciado pela Procuradoria-Geral da República nas próximas semanas, Renan Calheiros, embora ... «Brasil 247, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Denunciado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/denunciado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z