Descarga la app
educalingo
arrastadura

Significado de "arrastadura" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRASTADURA EN PORTUGUÉS

ar · ras · ta · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRASTADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrastadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRASTADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRASTADURA

arrasoirar · arrasourar · arrassar · arrassaz · arrasta · arrastadamente · arrastadeira · arrastadeiro · arrastadiço · arrastado · arrastador · arrastadouro · arrastamento · arrastar · arrastão · arraste · arrastelar · arrasto · arrastrar · arrastre

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRASTADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinónimos y antónimos de arrastadura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRASTADURA»

arrastadura · arrastadura · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · arrastar · dura · arrastamento · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · mesmo · global · acção · efeito · arranco · para · empuxão · rimas · citador · rima · abanadura · abotoadura · achatadura · adubadura · afumadura · aguçadura · arrastadeira · arrastadeiro · arrastadiço · arrastado · arrastador · arrastadouro · arrastão · arrasta · arraste · arrastelar · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · nome · feminino · portal · singular · plural · arrastaduras · flexiona · como ·

Traductor en línea con la traducción de arrastadura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRASTADURA

Conoce la traducción de arrastadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrastadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

arrastadura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Arrastrar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Drag
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

arrastadura
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arrastadura
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

arrastadura
278 millones de hablantes
pt

portugués

arrastadura
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

arrastadura
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

arrastadura
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

arrastadura
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

arrastadura
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

arrastadura
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

arrastadura
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

arrastadura
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arrastadura
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

arrastadura
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

arrastadura
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

arrastadura
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

arrastadura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

arrastadura
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Перетягнути
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

arrastadura
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arrastadura
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arrastadura
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arrastadura
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arrastadura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrastadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRASTADURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrastadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrastadura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arrastadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRASTADURA»

Descubre el uso de arrastadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrastadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Arrastadura, Arrastar. Г Arrasto. 4 Arrastei. v. Arrastarei. Arrastar-se. Arrebatada cousa de repente. Arrebatada cousa. . .. Arrebatadamente. .i □ . •'. Arrebatado rio . Arrebatado , id est , sem consideraçao. Arrebatado do demonio. Arrebatador.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Arrastadura , si f. acçгo e ef- feito de arrastar. Arrastáo , >. m. aecáo e effei- to de arrastar — ! Agr. ) vara que nasce , e se esrende pelo chao ao pé da videira. Arrastar, ou Arrastrar, v, a. U- var alguma coiza pelo chao, pu- chandq por ella.
‎1818
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Arraigar, II, 10. Arrancada, I, 12. Arrastadura, I, 185. Arrazoado, I, 162. Arre, interj. II, 231. Arrear, II, 13. Arrebanhar, li, 19. Arrebentado e Arrebento, II, 252. Arreboles, plur. ant. de arrebol, I, 118. Arrecadado, I, 221. Arrecadar, I, 75. Arreda , interj.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrastadura*, f. O mesmo que arrastamento. *Arrastamento*, m.Actode arrastar. *Arrastão*, m. Esfôrço impetuoso para arrastar. Repellão. * Pesc. Saco derede, quese arrastapelo fundoda água, a reboque dos vaporesdepesca. *Arrastar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Schleppen, Zerren, Schleifen, pg. arrastadura. I Pulisia da pirata un ~ k'e txiga skuádra ludufoládu (RS). (deriv. do v. cr. RÁSTA). rastera [restere] s., dt. Beinstellen, pg. rasteira. # Na brinka nu ta kustuma da kunpanheru ~, más ê prigu (RS).
‎2002
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O que arrasta, o que leva após si: ''sentimento difusivo e arrastador de todo- um povo», Ricardo Jorge. Panadas de Erradio, p, 13- ♢ Mod. Elevador ascensor. ARRASTADURA, s /. Acção ou efeito de arrastar. Empuxão, arranco para arrastar.
7
Pareceres do consultor geral da República
Nas malhas da xarêta havia esqualos e cetaceos, tubarões e tintureiros, a cujas rabanadas não há cairo de rêde que resista. A arrastadura levava na rêdada cega o Exército, a Marinha, três _']9 .. zh. . z ‹ . _ _wí ministros militares, um prefeito, ...
Brazil. Consultoria Geral da Republica, Haroldo Valladão, 1950
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
arrasamento, s. m. arrasar, v. arrascanhar, v. arrasista, s. m. arrassar, s. m. /Cf. arraçar, v. arrastadeira, s. f. arrastadeiro, j. m. arrastadiço, adj. arrastado, s. m. e adj. arrastador (ô), s. m. arrastadouro, s. m.: arrasta- doiro. arrastadura, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Obras completas de Rui Barbosa
A arrastadura levava na redada cega o Exército, a Marinha, três ministros militares, um prefeito, idem, alguns governadores, idem idem e o próprio chefe da nação idem idem idem. Sancionar o odioso projeto seria sangrar na algibeira a todo ...
Ruy Barbosa, 1962
10
Aprendiz de selvagem: o Brasil na vida e na obra de ...
As duas escravaturas - a europeia e a africana — não coincidem, mas os chefes africanos deixaram-se arrastar pelas formas comerciais europeias».4 Faltará saber-se até que ponto, nessa arrastadura, os chefes negros foram utilizados pela ...
Costa Carvalho, 2000

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRASTADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrastadura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prisão para quem maltrata animais
O projeto de lei ainda menciona que se o crime for cometido com emprego de veneno, fogo, asfixia, espancamento, arrastadura, tortura ou outro meio cruel as ... «DM.com.br, May 15»
2
'Avanço', diz ativista sobre PL que torna crime atentar contra cães e …
... um terço além dos três anos previstos se o crime for cometido com veneno, fogo, asfixia, espancamento, arrastadura, tortura ou qualquer outro meio cruel. «Globo.com, May 15»
3
Deputados federais aprovam prisão para quem matar cães e gatos
Essas penas serão aumentadas em 1/3 se o crime for cometido com emprego de veneno, fogo, asfixia, espancamento, arrastadura, tortura ou outro meio cruel. «Último Segundo - iG, Abr 15»
4
Deputado Valdir Colatto (PMDB-SC) se posicionou contra ao texto …
Eleva-se em um terço a pena se o crime é cometido "com emprego de veneno, fogo, asfixia, espancamento, arrastadura, tortura ou outro meio cruel". A pena ... «O Tempo, Abr 15»
5
Maus tratos de cães e gatos em ambiente urbano, defesa e …
Se o crime é cometido com emprego de veneno, fogo, asfixia, espancamento, arrastadura, tortura ou outro meio cruel:Pena – reclusão, de seis a dez anos.§4º. «Âmbito Jurídico, Ene 15»
6
Câmara aprova urgência para votar projeto contra maus-tratos a …
Mas a pena pode subir para seis a dez anos se for usado método cruel, como veneno, fogo, asfixia, espancamento, arrastadura ou tortura. Se o crime for ... «Globo.com, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrastadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arrastadura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES