Descarga la app
educalingo
arrumador

Significado de "arrumador" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRUMADOR EN PORTUGUÉS

ar · ru · ma · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUMADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrumador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRUMADOR

amador · animador · armador · autotransformador · chamador · derramador · desarmador · diagramador · domador · estimador · formador · fumador · informador · programador · queimador · radioamador · reformador · rimador · tomador · transformador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRUMADOR

arruínem · arruínes · arruíno · arrular · arrulhador · arrulhante · arrulhar · arrulho · arrulo · arrumação · arrumaços · arrumadeira · arrumadela · arrumado · arrumamento · arrumar · arruminado · arrumo · arrunhado · arrunhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRUMADOR

amalgamador · colimador · conformador · consumador · cremador · declamador · defumador · desanimador · difamador · embalsamador · empalmador · espalmador · firmador · legitimador · limador · perfumador · reanimador · remador · rocamador · vindimador

Sinónimos y antónimos de arrumador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARRUMADOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «arrumador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRUMADOR»

arrumador · roaz · arrumador · dicionário · informal · português · aquele · arruma · porto · papel · termo · profissional · trabalha · fora · navio · lingada · engate · mercadoria · içada · pelo · guindaste · wikcionário · origem · livre · masculino · arrumadores · feminino · arrumadora · arrumadoras · comum · dois · géneros · arrumar · indivíduo · criado · cuida · mobiliário · priberam · língua · portuguesa · hotel · empregos · todo · internet · para · brasil · emprego · chefe · vendas · encarregado · portaria · líder · estudantil · bengali · vira · chegar · brasília · faruk · hussain · enganado · agente · teve · dinheiro · roubado · ficou · dias · comer · atravessar · amazônia ·

Traductor en línea con la traducción de arrumador a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRUMADOR

Conoce la traducción de arrumador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrumador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

招待员
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

usher
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

उपशिक्षक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تستهل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

капельдинер
278 millones de hablantes
pt

portugués

arrumador
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

নকীব
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

huissier
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

usher
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Platzanweiser
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

案内係
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

어셔
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Pelayan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thừa phát lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வரவேற்போம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शाळामास्तर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yer gösterici
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

usciere
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bileter
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

капельдинер
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

ușier
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κλητήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Usher
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

usher
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

usher
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrumador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUMADOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrumador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrumador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arrumador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRUMADOR»

Descubre el uso de arrumador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrumador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Lord Castlereagí» sabe melhor que o arrumador do Armazém de intrigas o que he huma Nota Secreta ; e se a deqíie se trata o fosse de certo a naõ mandaria aberta a May, Alewin e Ca. Logo ou o arrumador do Armazém de intrigas naõ ...
2
Tubo de Ensaio
.4. ARRUMADOR. Olá, meus ouvintes. Muito me deixa feliz sabervos por esselado.Queirammedesculpar esta voz, meio rouca, mas estive a descer a Avenida da Liberdade todo nu.Atéaítudonormal,o problema é ter descido deskate, logo, ...
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012
3
Attachment
De facto, o arrumador parecia bastante ocupado, de pé no passeio, mãos apoiadas nas ancas, a olhar de sobrolho franzido para um pequeno transístor pousado no chão como se este fosse um cão desgraçado (a antena partida parecia uma ...
Isabel Fonseca, 2010
4
És o Meu Segredo
Estacionouo carro num parquejunto aorioeentregou uma moeda ao arrumador de circunstância, um tipo qualquerque se pusera ali asacar dinheiro a quem chegava e queoabordou logoquesaiu do carro. – Eu conheçoo – exclamou o ...
Tiago Rebelo, 2012
5
O Espião Alemão em Goa
Angelo Chiappe, fogueiro. 25.Francieco Mazzitelli, arrumador decarvão. 26. Venerando Latti(ou Patti), arrumador de carvão, fugiria da Aguada, com paradeiro desconhecido. Natural de Catania. 27.Salvattore Vecchione, arrumador de carvão.
JOSE ANTONIO BARREIROS, 2012
6
Teatro completo
ARRUMAdoR (levemente irritado) — Então, minha senhora... (Um tempo. Espectadora olha em frente, alheada.) ARRUMAdoR (perdendo a paciência) — Levante-se, criatura! (Espectadora levanta- -se, mecanicamente, deixando bater com ...
Jaime Salazar Sampaio, 1997
7
Transitions of Youth Citizenship in Europe: Culture, ...
Then there are the change mongers whose main characteristic is a desire to get rid of small coins, easing the excess weight of their wallet and at the same time trying to impress the arrumador with the number of coins. An occasional but ...
Andy Furlong, Irena Guidikova, 2001
8
Conceição, ou, um crime perfeito: A jornada ; O viajante imóvel
Arrumador (Sem dar aínda pelo regresso de Especia- dora, apagando a lanterna ) E afinal de contas... näo é: foi ela que o matou! (Espectadora estaca. Um tempo. Arruma- dor volta a tirar alternadamente o boné e o casaco, acabando por ...
Jaime Salazar Sampaio, 1980
9
A Educação Sentimental dos Pássaros
Nãodemorou a desistir dos estudos, iniciandouma incertacarreira como arrumador de automóveis. Para arredondar o salário comprou uma bela navalha vermelha, de ponta e mola, passando a exibila, na rua, apessoas desacompanhadas.
José Eduardo Agualusa, 2012
10
Nunca Te Esquecerei
FILOMENA ANGÉLICO. Sandro era melhor do que ver Deus. Por que ele, sempre que lá ia, saía do carro e ficava à conversa com o homem. Quantas pessoas se dão ao trabalho de conversar com um arrumador de carros? Quantas pessoas ...
FILOMENA ANGÉLICO, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRUMADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrumador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arrumador de carros é notícia no Uruguai por atitude honesta
“Não se encontram pessoas destas todos os dias”, escreveu a uruguaia Stephanie Bravo no seu perfil de Facebook. A jovem escrevia sobre um arrumador de ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Força Aérea Brasileira abre vagas para sargento temporário 2016
Escola de Especialistas de Aeronáutica, situada em Guaratinguetá-SP, disponibiliza 11 vagas nas áreas de Administração, Motorista, Arrumador, Topografia, ... «PortalR3, Oct 15»
3
Licenciamento de arrumadores em Vila Franca de Xira foi um fiasco
A Junta de Freguesia de Vila Franca de Xira aprovou um regulamento que visava a legalização dos arrumadores de automóveis que estão espalhados pela ... «O Mirante, Oct 15»
4
Arrumador de carros sem carta vítima de erro judiciário após dupla …
Arrumador de carros junto ao casino, alegou ter feito apenas uma marcha de dois metros, para trás e para a frente, quando encontrou lugar para estacionar a ... «Notícias de Aveiro, Jun 15»
5
No Porto há arrumadores desempregados e reformados que pedem …
O universo dos arrumadores de carros do Porto já não se resume só à toxicodependência e está cheio de histórias de quem troca lugares de estacionamento ... «Público.pt, May 15»
6
Começou como arrumador, agora até lhe confiam as chaves do carro
Veem que não sou bem um arrumador, sou mais ou menos um guarda-carros. Posso acautelar as situações da melhor maneira para ninguém pagar as multas ... «Notícias ao Minuto, May 15»
7
Exigência de seguro impede arrumadores de obterem licença
A necessidade de um seguro de responsabilidade civil está a impedir os arrumadores de carros da freguesia de Viseu de obterem licença para exercer a sua ... «Notícias ao Minuto, May 15»
8
PJ detém violador em série e iliba arrumador após testes de ADN
Porém, antes de o homem ser detido e colocado em prisão preventiva, um arrumador de carros de 53 anos foi preso após uma acusação de violação, que, ... «Notícias ao Minuto, Abr 15»
9
O meu arrumador de confiança
Numa das ruas do Príncipe Real encontramos aquele que garante ser o arrumador mais antigo de Lisboa. "O que conta são os anos que andamos cá e se ... «Revista Sábado, Ene 15»
10
Aeronáutica abre inscrições para Curso de Taifeiros
Vão ser contratados profissionais para os Comandos Aéreos Regionais (COMAR), nas especialidades de Arrumador (30) e Cozinheiro (50); para as ... «O POVO Online, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrumador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arrumador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES