10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ATADEIRO»
Descubre el uso de
atadeiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
atadeiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atadeiro*, adj. Que serve para atar: vime atadeiro. * *Atadilho*, m. Parte inferior
da guitarra, onde estão os botões ou pregos,queseguram as cordas. (De atar) *
Atadinho*, adj.Fam. Acanhado, tímido. (De atado) *Atado*,m. Feixe; mólho.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
Encherse, fartarse. atadallo m. Amarralla, aullo, corda, cordel. cordela, vincallo,
vencello, atadei- ro, atadura. atadeiro m. 1. V. atadallo. 2. Ligadura, atadura,
enlace. • Non ter atadeiro Non ter xeito. atado -a adx. 1 . Apoucado, indeciso, tí
mido.
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ASSOVINÃO — Encontrão, mocegão. «Deu-me um grande assovinão, o bruto».
ATADEIRO — Nexo, ligação. «A conversa dela não tem ata- deiro». ATABEFE —
Tino. Siso. Inteligência. «Ela não tem atabefe». ATOCHADO ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. atacino, adj. e s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atáctico, adj.: atático. atada,
s. J. atadeiro, adj. atadilho, s. m. atado, t. m. e adj. atador (ô), s. m. atadura, 8. j.
atafal, s. m. atafegar, v. Pres. ind.: a t a f e g o, etc. jCj. atafêgo. atafêgo, s. m. Pi: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
atacanhar, v. atacaniça, s. f. atacante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ataçâo, s. f. atacar, v.
atacável, adj. 2 gên. atacino, adj. e s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atáctico, adj.:
atático. atada, j. /. atadeiro, adj. atadilho, s. m. atado, s. m. e adj. atador (ô), s. m. ...
... era Maria Anes e não Teresa Atadeiro. Seria a mesma senhora também mãe
de D. Luís e de D. Ines da Guerra? (2°) Em 2 de Junho de 1421 já estava na
Cúria Pontifícia (Chartularium Univer- sitatis Portugalensis, ed. e notas de A.
Moreira ...
7
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
Como únicos remanescentes actuais de oder, os dicionários averbam os subst.
odia/ódega 'atadeiro de palha ou vimes'4, derivados de difícil análise. No que
toca a ódega, J. L. Pensado5 admitiu um protótipo *OBDÍCa, formalmente
possível ...
2. fig. Estrechar a una persona en algún argumento. 3. Referido a enfermedades
venir repentinamente. Estiano atacóunos el gripe a todos. atadeiro /atadéirO/: Ú.
sólo en la expr. fam. Nun ter atadeiro, ser de poco fiar en lo que se dice. atado, ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
9
Diccionario normativo galego-castelán
ATADEIRO. / Atador, dícese de la persona que en la siega ata las gavillas.
ATADEIRO. ATADURA, sf. Atadura, acción y efecto de ATAR. / Atadura, cosa con
que algo está atado. //)'</. Atadura, cosa que coarta y limita la libertad de acción
de ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Mulher que não tem desembaraço, que não dá rápido despacho ás coisas, cujos
movimentos são lerdos: a minha cozinheira è uma atada.+ Diz-se também: uma
Maria atada. ATADEIRO, adj. Que ata, que serve para atar: junça atadeira.
