Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atuá" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATUÁ EN PORTUGUÉS

a · tu · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATUÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atuá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ATUÁ


ituá
i·tu·á
miratuá
mi·ra·tu·á
patuá
pa·tu·á
pituá
pi·tu·á

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ATUÁ

atualismo
atualista
atualização
atualizado
atualizar
atualmente
atuante
atuar
atuarial
atuarro
atuária
atuário
atuável
atubibar
atucanado
atucanar
atueira
atufar
atuir
atulhadamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ATUÁ

ag
aiap
arap
big
carag
catig
cur
f
jarag
ja
j
maf
marr
suruc
tag
tamand
tang
ta
ua
x

Sinónimos y antónimos de atuá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ATUÁ»

atuá atuá dicionário português tupi nuca cachaço acessar dissertação programa pós graduação ciências rurais alto ilha marajó exame experiência apresentada sociais ppgcs priberam língua portuguesa atua pará brazil south america local information maps stream also known afua afuá atuha aulete palavras atribulador atribular atribulativo atributar atributivamente atributivo atributo atricado atrição atricapilo atricaude atrice atricismo atricolo campos florestas bacias rios anajás são apresentados resultados estudos biológicos sobre impacto ambiental hidrovia maneira informativa didática ilustrativa laced comunidade informações gerais nome estado município muana número famílias estimativa populacional sapo previsão

Traductor en línea con la traducción de atuá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATUÁ

Conoce la traducción de atuá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atuá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

制定
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Act
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अभिनय करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

وسن
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

предписывать
278 millones de hablantes

portugués

atuá
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আইন পাস করা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Acte
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

menggubal
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

erlassen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

制定します
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

행위
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kanggè
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ban hành
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இயற்ற
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नाटकात काम करणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çıkarmak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

promulgare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

uchwalić
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

наказувати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

decreta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θεσπίσει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

implementeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

anta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vedta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atuá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATUÁ»

El término «atuá» es poco usado normalmente y ocupa la posición 94.415 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atuá» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atuá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «atuá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre atuá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ATUÁ»

Descubre el uso de atuá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atuá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
É portanto a forma de expressão — ou linguagem — usada pela parte da mente que não tem eondições para conter dentro de si sua própria destrutividade, passando a atuá-la concretamente. É a diferença que existe, por exemplo, entre o ...
Joanna Wilheim, 2003
2
Collecção das leis da provincia do Gram-Pará. 1842
A providencia que pede V. Mce. de serena as canoas, que conduzem gado do Rio Atuá, obrigadas a irem ao registo dessa Villa, é taõ grande ao commercio, que naõ uzo dal-a naõ obstante, que seria productiva de algumas vantagens, e que ...
Pará (Brazil : State), 1855
3
Relatório
Vigia, Maracanã, Belém, rio Cumã-Bujaru-bôca do rio 5. Área entre os rios Atuá e Anabiju, Município de Muaná. Depois de pequeno trabalho na ilha de Caviana, onde foram observadas, no fim de 1951, uma inversão de mergulho e algumas ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil), 1952
4
Os roceiros de Muaná
CONCLUSÃO Pelo que até agora vimos, Atuá e Mocajuba, podem ser definidos como grupos locais de povoamento agrícola, respectivamente, disperso e concentrado, que guardam certas características específicas que dão a cada um,  ...
Maria José Carvalho Brabo, 1979
5
Viagem ao Brasil de Alexandre Rodrigues Ferreira: a ...
... ponta a ilha de Joanes, voltando-se pelo rio Parauaú, está para baixo o Guajará e, deixando este, se vai pelo Mutuacá. Segue-se o Periá depois, costa abaixo, o Paracuúba adiante o rio Muaná, o Atuá e, dentro neste, à direita, rio acima ...
Alexandre Rodrigues Ferreira, José Paulo Monteiro Soares, Cristina Ferrão, 2006
6
Mineração metalurgia
A transferência do material de Cururu para a área de Atuá poderá começar imediatamente." Convém esclarecer que era geólogo de poço na Amazónia, o geólogo norte- americano Arthur H. Palmer Jr. contratado pelo Conselho em outubro ...
7
Violência Sexual contra Crianças e Adolescentes
... atuá-los, sendo o jogo de faz-de-conta um indicador importante disso. A capacidade de experimentar estados internos, envolvendo imaginação e afeto, permite ao ego alterar, recombinar e transformar representações internas de acordo ...
Maria Helena Mariante FERREIRA | Maria Regina Fay de AZAMBUJA, 2011
8
Medo da vida \b : caminhos da realizçâo pessoal pela vitória ...
Não está preparada para reviver conscientemente aquelas experiências, muito embora possa atuá-las inconscientemente em sua vida. Apesar disso, uma outra parte de sua personalidade quer esclarecer a confusão nestes relacionamentos  ...
Alexander Lowen, 1986
9
Da Asia: De Diogo De Couto
modo que os matáram , e o mefmo fizeram ao irmao do Pate de Atuá com dez , ou doze parentes que foram com os noflos. Defte negocio ficáram os Hiamaos inimi- çilfimos dos noííbs ; e o que foi peior , que os lugares vizinhos , amigos , e  ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1786
10
Direito Processual do Trabalho
Segundo Giuseppe Chiovenda, “da vontade da lei de que se realize a execução, decorre, ao mesmo tempo, o direito do Estado a atuá-la, isto é, a praticar os atos executivos, e o poder do credor de provocar o exercício deste direito, poder ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATUÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atuá en el contexto de las siguientes noticias.
1
Os espíritos de Atanásio
Quero vê se eles é macho de atuá é aqui, ó! – e bateu com a mão rude e ca-losa num dos lados de seu próprio traseiro. Nem bem acabou de falar, uma como ... «DM.com.br, Jul 15»
2
Motorista é flagrado duas vezes dirigindo alcoolizado na BR-226
... da reincidência, o motorista disse que a PRF foi muito "educada e gentil na primeira abordagem e não imaginaria que fossem atuá-lo em uma segunda vez". «Globo.com, Jun 15»
3
Mulher que gravou vídeo tentado sufocar filha de seis meses é presa
"Cabe ao delegado de Mangabeiras atuá-la por tentativa de homicídio ou apenas maus tratos. As diligências foram iniciadas nessa segunda-feira em Uruçuí, ... «Olhar Direto, May 15»
4
Atriz Karol Garrett ministrará Workshop “Shakespeare é pop” no The …
“O Brasil precisa aprender a gostar dele, mas para isso acontecer precisamos primeiramente entendê-lo, para depois aprender a atuá-lo, e ai sim, o apresentar ... «Surgiu, Abr 15»
5
Palestra de atriz Karol Garrett mostra que Shakespeare é "pop" e …
“O Brasil precisa aprender a gostar dele, mas para isso acontecer precisamos primeiramente entendê-lo, para depois aprender a atuá-lo, e ai sim, o apresentar ... «Surgiu, Ene 15»
6
Dia dos Pais:Procon fiscaliza estabelecimentos no Centro
Depois nós retornamos e se ele não conseguir cumprir o que na defesa prévia ele apresentou, iremos atuá-lo, onde a multa é de R$ 1.060,00”, conta. «Infonet, Jul 14»
7
Ação violenta da Polícia Militar gera caos na Telerj
Samy afirma que o delgado pensou em atuá-las por furto, mas como não houve flagrante, as manteve presas para apreciar depois. Eloisa Samy também foi ao ... «Brasil 247, Abr 14»
8
Alunos de colégio em Angical voltam às atividades no dia 31 …
As aulas serão na Escola Municipal Alice Atuá e em um imóvel na localidade. Isto porque o colégio João Durval foi fechado por conta das instalações precárias ... «Globo.com, Mar 14»
9
Companhia P'Atuá apresenta em Penedo o espetáculo São …
A Cia P' Atuá de Belo Horizonte, Minas Gerais apresentações o espetáculo São Francisco de Assis à Foz com o ator e diretor Glicério Rosário. Conhecido ... «Novo Conexão Penedo, Abr 13»
10
Estudo aponta potencial de fibras amazônicas no mercado …
Em Barcelos, os artesãos usam a fibra para fazer tipiti, padeiro, atuá, abano e peneiras usados somente nas atividades domésticas e para produção agrícola. «Portal A Crítica, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atuá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/atua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z