Descarga la app
educalingo
avenca

Significado de "avenca" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AVENCA EN PORTUGUÉS

a · ven · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVENCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Avenca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVENCA EN PORTUGUÉS

Pteridophyta

Las pteridófitas son un grupo de vegetales vasculares sin semillas, con el cormo compuesto por raíz, caucho y hojas. Incluyen los helechos y las cabalitas, entre otras.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AVENCA

cacuenca · encrenca · intrenca · juvenca · moquenca · penca · tenca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AVENCA

avena · avenado · avenaína · avenal · avenáceas · avenáceo · avencão · avença · avençadura · avençal · avençar · avendiço · avenenar · avenha · avenhais · avenham · avenhamos · avenhas · avenho · avenida

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AVENCA

Casablanca · Salamanca · Vilafranca · anca · arranca · banca · barranca · branca · brinca · bronca · conca · finca · inca · nunca · palanca · panca · sanca · tinca · tranca · trinca

Sinónimos y antónimos de avenca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AVENCA»

avenca · caracteristicas · medicinal · para · serve · como · cuidar · planta · chá · pteridófitas · são · grupo · vegetais · vasculares · sementes · cormo · composto · raiz · caule · folhas · incluem · samambaias · cavalinhas · entre · outras · segredo · avencas · jardim · flores · você · certamente · ouviu · expressão · frágil · pois · apreciadores · arte · jardinagem · ouviram · sabem · porquê · propriedades · benefícios · não · comum · aprenda · fazer · veja · suas · pode · surpreender · avenca · adiantum · jardineiro · nome · científico · nomes · populares · família · pteridaceae · categoria · folhagens · clima · equatorial · oceânico · blog · manter · sempre · bela · brotar · desenvolver · qualquer · ambiente · desde · haja · calor · umidade · luminosidade · proteção · contra · catarro · pulmonar · rouquidão ·

Traductor en línea con la traducción de avenca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AVENCA

Conoce la traducción de avenca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de avenca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

过坛龙
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Avenca
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Avenca
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मेडेनहेयर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شعري دقيق
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

адиантум
278 millones de hablantes
pt

portugués

avenca
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

maidenhair
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

capillaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

maidenhair
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Frauenhaar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

イチョウ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

아디안텀 속의 각종 양치 식물
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

maidenhair
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cỏ đuôi chồn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

maidenhair
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

एक जातीचा नेचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

baldırıkara otu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

capelvenere
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

gatunek paproci
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

адиантум
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

părul fetei
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πολύτριχο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

nooienshaarvaring
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mossa
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

maidenhair
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avenca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVENCA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avenca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «avenca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre avenca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AVENCA»

Descubre el uso de avenca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avenca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Venenosas: plantas que matam também curam
Gosta de sombra, mas em local com luz indireta abundante e temperatura ambiente entre 15 °C e 30 °C. Uma variedade mexicana de avenca-gigante é exemplo da guerra química que há entre plantas. Os desertos mexicanos, durante os ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Karl Bunn. AVENCA: Planta do tipo feto, a avenca é conhecida desde os antigos tempos como planta das matas e foi muito cultivada em interiores. As folhas são delicadas, compostas de pequenos segmentos e saem diretamente do rizoma.
Karl Bunn
3
plantitas medicinals
Avenca (Adianthum capillus veneris) Catarro bronquial, gripe, tosse, rouquidão. aplicação contra a tosse, o catarro, as afecções bronquiais, a rouquidão, a queda dos cabelos. PREPARAÇÕES: Catarro bronquial, Gripe, Tosse Decocção:  ...
4
Aprendendo com a mãe terra: plantas medicinais, aromáticas e ...
Avenca Uso interno: dores no peito, asma brônquica e retenção de líquidos. Uso externo: queda de cabelos e pele frágil. Nome científico: Adianthum capillus Veneris Família: Polipodiaceae Nome popular: Cabelo de anjo, cabelo de Vénus , ...
Nicete Campos, 2006
5
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
AVENCA. Aveneao, ou Samambaya. Nomes que se dá no Brasil a diversas plantas da família dos Fi- lices J. que são peitoraes e diaphoreticas, e empregadas nas affecções do peito, á semelhança de avenca do Canadá. As mais conhecidas ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
6
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
AVENCA — (Adiantum risophorum L.). Avenca é a denominação comum a várias plantas criptogâmicas, pertence à família das Polipodiáceas. Conhecida ainda por avenca-cabelo- de-vênus e cabelo-de-vênus. As suas frondes contêm uma ...
Frederico Moreira, 1971
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AVENCA , s. f. Herva, que dâ mis talosinlios negros luzküos, com urna foiha semelhaníe á do coentro : nasce nos bocáes dos pocos , e outros lugares Uamidoe. {adiantum) AVENCADÚRA. V. Ooencadura. Eniarxia real, t. de Naut. AVENCÄO ...
António de Morais Silva, 1823
8
Flora ilustrada catarinense
88 Anograma-de-folha-rica PTER 89 Anograma-de-folhas-estreitas PTER 87 Anograma-de-lorentz PTER 85 Anograma-de-osten PTER 86, 87 Antiosorus Boehmer PTER 102 Asplenium Lam. PTER 98 Avenca PTER 29, 31, 33, 36, 39, 40, 42, ...
Raulino Reitz, 1972
9
Flora ilustrada Catarinense
63; mapa pg. 64 Anemieae ESQUI 18 Aver.ca-de-espiga-anä ESQUI 54, Avenca- de-espiga-bonita ESQUI 57 Avenca-de-espiga-ciliada ESQUI 60 Avenca-de- espiga-da-serra-do-cipó ESQUI 40 Avenca-de-espiga-de-alfredo-rohr ESQUI 28  ...
10
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
E porque nos Pleurizes ha tosles, ÔC os que melhor escarraó, me- 0 , deveo Medicode-sdeoprincipiodadoença applicar lambedorcs, pcvtem a qualidade do humor peccante-, porque se for cru, se fará lam- defolhas de escabiosa , avenca  ...
Joao Curvo Semmedo, 1716

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVENCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avenca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Homem é espancado até a morte no bairro de Vista Alegre, em …
De acordo com a Superintendência de Telecomunicações das Polícias Civil e Militar (Stlecom), o crime ocorreu por volta das 15h, na Rua Avenca. As causas ... «Globo.com, Oct 15»
2
Samambaias e avencas direto do túnel do tempo
Apesar do frio dos últimos dias, já estamos quase na Primavera. Ela começa oficialmente no dia 23 de setembro, ou seja, daqui a uma semana. Para quem não ... «Bem Parana, Sep 15»
3
Por uma casa mais verde: tudo que você precisa saber para ter seu …
4) Em ambientes com bastante claridade, o ideal são espécies como a samambaia, renda-portuguesa, avenca, chifre-de-veado, lambari-roxo e a columéia, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jun 15»
4
Feira de Flores em João Pessoa tem oficinas gratuitas de jardinagem
Espécies como bastão do imperador, maracás, panamás, bihai, folhagens (avenca e avencão), orquídeas, cactos, gérberas, rostratas, entre outras, estarão ... «Globo.com, May 15»
5
Há um mundo de pequenos seres escondido na Praia das Avencas
Cascais vai ter a primeira área marinha protegida de gestão local do país na Praia das Avencas. Localizada entre as praias da Bafureira e da Parede, ... «Público.pt, May 15»
6
Avenca-comum
A avenca lança ao vento muitos esporos, podendo brotar e se desenvolver em qualquer ambiente, desde que haja calor, umidade e luz indireta do sol. Embora ... «Globo.com, Dic 14»
7
Grupo Blohm: automotrices AVENCA y ENCAVA bajo el ojo de la …
Dos filiales del Grupo Blohm, Autobuses Venezolanos, C.A. (AVENCA) y Ensamblaje de Carrocerías Valencia, C.A. (ENCAVA) se encuentran bajo la lupa de la ... «Aporrea.org, Nov 14»
8
Afinal aquela mezinha da avó resulta mesmo
... bravo para as diarreias, urtigas esmagadas com vinagre para as hemorragias, chás de pilrito, avenca e flor de carqueja com mel para as tosses obstinadas. «Notícias Magazine, Sep 14»
9
Emater expõe produção de egressos do sistema penal na Feira do …
Penta, lantana, torrência, samambaia, chuva de prata, palmeira cuala, palmeira fenix, rosa pendente, astem e avenca podem ser encontradas com preços que ... «Para, Ago 14»
10
O inventor de sabores
O capilé tem um nome fresco, mas o xarope de avenca vem de antigamente. Daniel foi buscar a receita ao livro Cozinheiro Moderno ou Nova Arte da Cozinha, ... «Notícias Magazine, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avenca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/avenca>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES